ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:39 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

³⁹ “จอแปแหร่ เม โค๊ตีกลี๊คยา แคร๊ อิเตอาดุอาแย เด๊อ เนเง ฮู๊เตเนอ, กา เด๊อ เนหี่ เนอ เร๊อ กาเฮ๊โฉ่โล เป่ เกอ อูโร เต๊เห่ นี๋.” เร๊อ แกแยเพ เออเตเพร กาโน เด๊อ วีกู เร๊อ เหย่ซู่ เม เป่ แคร๊ ลู ฮู๊เตเนอ, อา จว๊าเล แด๊โฉ่โล เป่ ลอปลี อู.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

³⁹ “ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ ꤋꤥꤒꤣꤧ꤬ꤊꤜꤤ ꤋꤚꤢꤧ ꤒꤢꤩ꤬ꤢ꤬ꤘꤢꤨ꤬ꤢ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤔꤢꤧ꤬ꤑꤢꤩ꤭ ꤟꤢꤨꤒꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤊꤢ꤬ ꤘꤣ ꤔꤢꤧ꤬ꤟꤤ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤢ꤬ꤟꤢꤩꤏꤥ꤬ꤜꤥ꤭ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤊꤣꤧ꤭ ꤢꤨ꤭ꤚꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤔꤤ꤮꤯” ꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ꤖꤢꤩ꤭ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤊꤢ꤬ꤔꤥ꤭ ꤘꤣ ꤠꤤ꤭ꤊꤢꤨ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤗꤢꤩ꤬ ꤋꤚꤢꤧ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤨꤒꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ ꤡꤝꤢꤜꤢꤩ꤭ ꤘꤢꤧꤏꤥ꤬ꤜꤥ꤭ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ꤕꤜꤤ꤭ ꤢꤨ꤭꤯

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทิโมธี อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 5:8

แกแย เตเพรเพร เก่ อาแม๊อาตู่หนิ เร๊อเกอ อากลุยอาแล โต่ เฮ๊เนอ, อา เท๊บี๊แกเฮ๊อ ครี๊พู๊ อา เตอิซว๊าอี๊แส่ เฮ๊อ. เร๊อ อา หม่า แกแย เด๊อ อา จาเล๊อ ปา เจ๊อ เน๊อ แกแย เด๊อ อา หยื่อเอ่เกออู ครี๊ โต่ เตเพร เจ๊อ. อา จาเล๊อ หม่า แกแย เด๊อ อา แม๊หนิ เด๊อะเกอ อา หี่ด๊อหี่แพพู๊ อาพู๊อาเม โต่ เนอเต๊เห่ เฮ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 4:29

“แฮ แม๊เกอ แลแค มอ แว แกแย เตเพร เล๊! อา เฮ๊โพร ลอปลี เจ๊อ ล๊อ แว เมกาโทเฮ๊อ เนอเต๊เห่ เจ๊อ. อา หม่า ครี๊ เจ๊อ แอ?”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 1:45

หม่าแน๊เรอ อา เถ่จว๊า แด๊โฉ่โล เป่ ลอปลี อู อาคยา, เหย่ซู่ อาจว๊าโน โล๊ลี หนิปา อาเหน่ เด๊อ วีกู โต่. อา เบ่ จว๊าโอ่ แพ๊ เด๊อ วีกลอ เด๊อ เหล่โอ่โส่เคร เต๊เห่เนอ แพ๊. หม่าแน๊เรอ แกแย โอ่ เด๊อ เหล่โอ่ ปว๊า โต๊โผ่ แฮโต ลอ เด๊อ ลูโอ่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:18

เบ๊อะเหย่ซู่ โน เด๊อ ส่อเกลอกู เบ๊อะเนอ, แกแยเพ เร๊อ โลเน๊ มู๊แหม่รีแจ่ เถ่จว๊าแก เด๊อ ลูเหน่ เนอเตเพร กุยซิยอ เร๊อ, ลู เน๊อ, “แด่ทูซิปล่อ, เร๊อ เอ๊ครวาจว๊า เป่ เกอ แว.”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 5:19

หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ เอ๊ครวาหนิ ลู โต่, อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “โต่, กา เด๊อ เน หี่เนอ เร๊อ กาแด๊โฉ่โล เป่เกอเร๊อ เน โป่แหว่ โหมะเพ เร๊อ แบ่เจ่ เมแร๊ เป่ เจ๊อ เน บ๋า เตเนอ เร๊อ อา เตซิยอเกอเร๊อ เน ฮู๊เต เนอ นี๋,” อา เฮ๊โท ลู ฮู๊เนอเรอ,

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:38

แกแยเพ เด๊อ โลเน๊ เถ่จว๊าแก โทเฮ๊อ เด๊อ ลูฮ๊อกู เออเตเพรเนอ อา กุยซิยอ เหย่ซู่ เน๊อ, “เอ๊ครวาจว๊า เป่เกอเร๊อ แว,” หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ จู ลู โต่, เร๊อ อา เฮ๊ กาคยาฉื่อ ลู เนอ,

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:40

เบ๊อะเหย่ซู่ กาคยา คยาแซ๊ เด๊อ เทออ่อดุ เบ๊เร ตากยา เบ๊อะเนอ, แกแย เบ๊หมู่เออ ย๋อ โอ่ป่อแม๊ชือ ลอปลี เฮ๊อ ลู อาขว่าอาคยา, เหย่ซี เอ๊โมฉื่อ ลู.