ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:41 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁴¹ เหย่ซู่ เฮ๊ ลู เน๊อ, “โตโพ๊เค แกแย โอ่ซิเนอ, อาเนออาฉู่ โอ่ เร๊อ อา โตเบ่ ปล๊ากาคยา แกแย เด๊อ อา อากุยบ่อ เหย่ซี รือหย่าเดนารี๊ เออเตเพร. เตเพรเนอ อาฉู่โอ่ รือหย่าเดนารี๊ แงจ่วย, เร๊อ เด๊อ อาโร เตเพรเนอ อาฉู่โอ่ รือหย่าเดนารี๊ แงเชอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁴¹ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤟꤢꤩ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤒꤣ꤬ꤖꤥꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤥ꤬ꤞꤤꤔꤣꤧ꤭, ꤢ꤬ꤔ꤫ꤥ꤬ꤢ꤬ꤏꤢꤨ꤬ ꤥ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤒꤥ꤭ꤙꤢꤩ꤬ ꤕꤜꤢꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤕꤜꤝꤢ꤭ꤙꤢꤪ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤚꤢꤦ꤭ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬꤯ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤏꤢꤨ꤬ꤥ꤬ ꤚꤢꤦ꤭ꤛꤢ꤬ ꤍꤢꤧ꤭ꤡꤝ꤫ꤢꤩ꤬, ꤚꤣꤧ꤬ ꤘꤣ ꤢ꤬ꤚꤥ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤏꤢꤨ꤬ꤥ꤬ ꤚꤢꤦ꤭ꤛꤢ꤬ ꤟꤢꤧꤋꤢꤧ꤬꤯

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:47

ฮู๊เนอเรอ แว เฮ๊ เน, เพรเหมาะ เด๊อ อาเตซื๊อ โอ่เอ๊ เออเตเพรเนอ, จอแปแหร่ ปลวาแก ลอเฮ๊อ ลูเตซื๊อ เฮ๊อ. ฮู๊เนอเรอ อา ข่าโล เฮ๊อ เร๊อ อา โม เกอ เร๊อ แหน่เจ๊อ แว เฮ๊อ. หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ จอแปแหร่ ปลวาแก ปีตี๊ แพ๊ ลูเตซื๊อ เต๊เห่เนอ อาเก่ โมแหน่เรอ กาคยาฉื่อ ปีตี๊แพ๊ จอแปแหร่ แพ๊.”

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 5:20

แซ่ฮู๊ แกแย ล๋อ ปลี เก่ ซิเง เร๊อ เหย่ซี เมซื๊อ เอ๊แหน่เจ๊อ อาเงเนอ, จอแปแหร่ เด๊อะตาเป่ เฮ๊อ เหย่ซี เตซว๊าเตแส่ เออเนอ เฮ๊อ. หม่าแน๊เรอ เบ๊อะเหย่ซี เมเตซื๊อ เอ๊แถ่ เร๊อ เอ๊แถ่ เบ๊อะเนอ, จอแปแหร่ อา เตบุ๊ยเตเตอเรอ เออ อา ลื๋อ โอ่เอ๊แถ่ เร๊อ โอ่เอ๊แถ่แถ่ เจ๊อ.

มัทธิว 18:28

“หม่าแน๊เรอ, หลู่เล๊ เออเตเพรเนอ, เบ๊อะอา เถ่กา เนอ, อา แม๊เถอะ เร๊อ อาโค หลู่เล๊ แซ่ลู เด๊อ อาฉู่โอ่ ลู รือเต๊โจ่ย เออเตเพร. เร๊อ อา ปื่อหม่า ลู เร๊อ อา จิ ลู แก่โบ เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, ‘เน โหล่เด๊อะ แวรือเนอ เด๊อะมอ แว.’

มัทธิว 6:12

ปลวาแก เป่เกอ เร๊อ เป เตซื๊อเตโอ่หร่า ฮู๊ เป ปลวาแก โทเฮ๊อ แกแย เด๊อ อา เมซื๊อ เป เต๊เห่ อาเตซื๊อ เนอ นี๋.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 3:23

เมเตเฮ๊เรอ แกแย ปว๋า เตเพร เม เตซื๊อเตปล๊า. อา ลือ แถ่โต่ ทว๊าเบ๊ จอแปแหร่ แด่ม๊า อา เตอเรอดุเตอเรอทู เออเนอ เตเพร่ว โต่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 11:4

ปลวาแก เหร่อเป่ เป เตซื๊อ เต๊เห่ นี๋. เมเตเฮ๊เรอ เป ปลวาแก โทเฮ๊อ อู เตเมซื๊อ เด๊อ อู เมซื๊อ เป เนอเต๊เห่ เฮ๊อ. นอจว๊าโน แต่ เป เด๊อ เตอิลออี๊โหล่ อาเกลเนอ แต่เหม่ นี๋.’”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 13:4

เบ๊อะสิโลอัม หี่แถ่โล เนอเตเม ตาพรอ เซอ แกแย เช๊อลุยซว๊า เบ๊อะเนอ, ซี เตเน เร๊อ เหย่ซี หม่า อา เตซื๊อเตเตปล๊าโอ่ เอ๊เล๊อ เร๊อ ล๋อ แกแย อาโร เด๊อ อา โอ่ แลแค เด๊อ วีเยรูซาเล็ม อากู เนอเต๊เห่ แอ?

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 12:48

หม่าแน๊เรอ หลู่ กู่กล๊อ เด๊อ อา ซิเง อาแบ่เจ่ อา เตซิหยื่อ โต่ เตเพร เนอ, อา เก่ เมซื๊อ เต๊อเจ่อเจ่อ เด๊อ อา โตเบ่ ปลี๊ ลู เฮ๊เนอ, อาแบ่เจ่ เก่ เมจากาคยา ปลี๊เช หย่าเข่เล๊อ ลู ปา. แกแย เด๊อ อา พย๊าหนิ เอ๊ เตลีแมลีเพ๊ เตเพรเพรเนอ, จอแปแหร่ แม๊ชือหนิ ลู เด๊อ อา เก่ เบ่เม เอ๊เล๊อ เร๊อ อู. แกแย เด๊อ จอแปแหร่ หยื่อเอ่หนิ ลู เร๊อ อา เด๊อ เอ๊เล๊อ ลู เตเพรเนอ, จอแปแหร่ กุย เอ๊เล๊อ ลู ปา.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 6:37

หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “แม๊ เด๊อะเอ่เด๊อะโอ เป เหย่ซี เต๊อเจ่อเจ่อ เนอ.” เร๊อ เหย่ซี แด๊เฮอ ลู เน๊อ, “เป เก่ จว๊าพรีเอ่ เป่ เหย่ซี ค๊อมู เร๊อ อาลอ ครือแน เจ๊อ เพรแรเต เตเพร อาเลเก่ เลลุยซว๊า เจ๊อ กอกอ. รือหย่า เดนาริอัน โอ่ แพ๊ เนอโจ่ย โต แพ๊ เร๊อ อา จว๊า โป่เอ่โป่โอ เหย่ซี ฮู๊เต?”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:40

เร๊อ เหย่ซู่ เฮ๊ ลู เน๊อ, “คูซีโมน, แว ซิหยื่อ เฮ๊ เน เตเต๊อเจ่อ.” เร๊อ คูซีโมน เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เฮ๊เมอ ซ๊าร๊า, อาหนิแพ๊.”