ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 6:2 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

² เร๊อ ฟาริสีพู๊ เต๊เห่ แด๊เฮอ เน๊อ, “จอแปแหร่ เตซว๊าเตแส่ เฮ๊ เร๊อ แกแยยิวพู๊ อา ม๊อเนอโด่ เออเนอ, เตเม เด๊อ ซี โตเบ่ เมหนิ โต่ เต๊เห่เนอ, ซี จว๊าเมดื่อ แลแค ซีเง ฮู๊เนอ เมเต?”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

² ꤚꤣꤧ꤬ ꤖꤢ꤬ꤚꤤ꤬ꤏꤛꤢꤧꤖꤢꤨ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤝꤢꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤩ ꤔꤢꤧ ꤛꤢꤨꤘꤢ꤬ꤖꤢꤨ ꤢ꤬ꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤔꤣꤧ꤭ꤘꤥ꤬ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤒꤢꤩ꤬ꤗꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤞꤤ꤭ ꤒꤥ꤭ꤙꤢꤩ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤔ꤫ꤤ꤬ ꤒꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬, ꤞꤤ꤭ ꤡꤝꤢꤗꤢꤩ꤬ꤘꤢꤦ꤬ ꤜꤢ꤭ꤋꤢꤧ꤭ ꤞꤤ꤭ꤑꤢꤩ꤭ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭?”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 12:2

เบ๊อะ ฟาริสี เต๊เห่ แม๊เถอะ เหย่ซี เบ๊อะเนอ, อา เฮ๊ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เน๊อ, “แม๊มอ, เน โคเจ่ เนอเต๊เห่, เต เด๊อ อู โต เมหนิ ม๊อเนอโด่ โต่ เนอเต๊เห่ เรอ อา จว๊าเม ดื่อเง เล๋.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 5:16

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, เหย่ซู่ ย๋อ เม เตเออเต๊เห่ เด๊อ ม๊อเนอโด่ ขว่าคยา, แกแยยิวพู๊ ทวาดุทวาเต เต๊เห่ เป๊อแถ่ เมซู๊ช๊าแฮ ลู.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 2:24

เร๊อ ฟาริสี เต๊เห่ เฮ๊ เหย่ซู่ เน๊อ, “แม๊มอ, เตเม เด๊อ เหย่ซี โตเบ่ เมหนิ โต่ เบ๊อะแกแยยิวพู๊ ม๊อเนอโด่ เออเนอเต๊เห่, เหย่ซี จว๊าเมดื่อ แลแค อาเง ฮู๊เนอ เมเต?”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 5:33

ฟาริสี เต๊เห่ เร๊อ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่ เฮ๊ เหย่ซู่ เน๊อ, “คูยอห์น อา โคเจ่ เต๊เห่ เร๊อ ฟาริสี อา โคเจ่ เต๊เห่ โด่เอ่ เหล่เอ่เหล่โอ เร๊อ กุยจ๊อเบ โตโมโม เจ๊อ ตื๊อดื่อเรอ เน โคเจ่ เต๊เห่เร๊ออา โด่เอ่โด่โอ เกออู โต่ วา.”

มัทธิว 15:2

“เน โคเจ่ เออเต๊เห่ เนอหม่า เมเตเร๊อ อา ครวาลือเม เกออู ฮู๊ เตจ๊อบู่จ๊อเบ อาเหล่โกล โอ่ เนอเต๊เห่ โต่ เมเต? เบ๊อะเตเร เอ่เฉ่ เนอ เหย่ซี ซู๊ปลี เกออู กู๊ขุ โต่.”