ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 5:8 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁸ เบ๊อะคูซีโมน เปโตร แม๊เถอะ เตเมอาเหน่ ฮู๊เออ เบ๊อะเนอ, อา แด๊งือแลเด๊อ เหย่ซู่ อา กู๊โด่ช๊า เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, “แบ่เจ่, เถ่จว๊า ตาพาแก เร๊อ แว, แว หม่า แกแย เตซื๊อเตโอ่หร่าพู๊ แพ๊.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁸ ꤙꤣꤧ ꤋꤢꤨ꤭ꤏꤛꤤꤗꤥ꤬ ꤕꤢꤩ꤬ꤒꤢ꤬ꤚꤢꤨ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤗꤢꤩ꤬ꤢ꤬ꤔ꤫ꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤨꤣꤧ꤭ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭, ꤢ꤬ ꤘꤢꤧꤍꤢꤦ꤬ꤜꤢꤧ꤬ ꤘꤣ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤢ꤬ ꤋꤢꤧꤘꤥ꤬ꤏꤢ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤔꤢꤧ, “ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬, ꤓꤢꤩ꤬ꤡꤝꤢ ꤒꤣꤧ꤬ꤖꤢ꤭ꤊꤢꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤠꤢꤧ꤭, ꤠꤢꤧ꤭ ꤗꤢ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦꤒꤢꤩ꤬ꤥ꤬ꤚꤢ꤬ꤖꤢꤨ ꤖꤢꤧ꤯”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เตเด๊อะโลแถ่ 1:17

เบ๊อะแว แม๊เถอะ อา เบ๊อะเนอ, แว แลคื๊อตา เซอโง แซ่เจ๊อเร๊อ แกแยเซอ เตเพร เด๊อ อา กู๊โด่ซ๊า เนอ, โทเรอ อา แด่แถ่ อากู๊ขุ จ๊อทว๊า เด๊อ แวเหน่ลู เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, “ซิอิเช แต่เหม่, แว หม่า เตอาแก่ซ๊า เร๊อ เตอาตื๊อดื่อ เตเพรเฮ๊อ.

มัทธิว 17:6

เบ๊อะอา โคเจ่ หนิโฮ ฮู๊เออ เบ๊อะเนอ, เหย่ซี ซิอิเช โกโน๋ โต่, เร๊อ อา วี แลคื๊อ โตโกล ตาลอ อาเหน่ เด๊อ เห่ขุ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 11:32

เบ๊อะเหมาะมารีย์ จว๊าแม๊เถอะ เร๊อ เหย่ซู่ เบ๊อะเนอ, อา แฮแด๊งือแล เด๊อ ลูกู๊โด่ แก่ช๊า เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “แบ่เจ๋ เก่ เน โอ่เกอ เร๊อ เป เบ๊อะเออ เฮ๊เนอหม่า, แว โป่เพรคู เซอ แจ่ อิเต?”

มัทธิว 8:8

เกลอฮู๊ เตเย อากู่กล๊อ เนอเตเพร เฮ๊ฉื่อ เน๊อ, “แบ่เจ่, เน แฮโนแพ๊ เด๊อ แวหี่กู แพ๊เนอ อาต่า เร๊อ แว โต่. เฮ๊ตาแพ๊ เนโหง่ ตือมือแพ๊ เนอหม่า แวหลู่เล๊ โอ่โมคยา แหน่ ดื่อเฮ๊อ.

มัทธิว 2:11

เร๊อ เหย่ซี โน เด๊อ อาหี่กู เร๊อ โนแม๊เถอะ เป๊เจ่เออ โอ่เต่อเร๊อ อาโหมะ มารีย์. เหย่ซี แด๊งือแล จ๊อบู่จ๊อเบแถ่ ลู. โทเร๊อ อา พย๊าเถ่ เท เร๊อ เตโนมื๊อ เด๊อ อู เอ๊ เน๊อ แหว่ขื่อแซ๊ เร๊อ มู๊หร่า เด๊อ อางูดุงูชอ เออเต๊เห่ เร๊อ อา เด๊อะ เน๊อ เป๊เจ่ เชหยู่.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 13:12

แซ่ฮู๊เนอเฮ๊อ เต เด๊อ เป ซิเง กู๊แหน่เออ เต๊เห่ เนอหม่า อา แซ่แพ๊ เร๊อ เป แม๊ มาโด่ เด๊อ อา โล อ๊อโหร่ เต๊เบ่ เนอ แพ๊. หม่าแน๊เรอ เด๊อ คยา ปาเนอ ม๊อเนอม๊อเซ เด๊อ เป เก่ แม๊เถอะ ตาฉื่อ เจ๊อ จอแปแหร่ เร๊อ เปเหน่ ปา เนอ, อา เก่ แฮโต่ ปา, เร๊อ เป เก่ ซิเงโปล ลอ ปว๋า เต๊อเจ่อ เจ๊อ ปา. กู๊แหน่เรอ เป ซิเงโปล ลอ แต่ล๋าย จอแปแหร่ โต่ หม่าแน๊เรอ เบ๊อะเนอเค ปา เนอ, เป เก่ ซิเง ตาเต ลอ ฮู๊ จอแปแหร่ ซิเง ตาเต ลอ เป เนอ ปา.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 5:7

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, เหย่ซี เอ๊กา โป่ แลแค อาโค โอ่ เด๊อ ส่อเกลอกู เด๊อ อาโร เต๊เบ่ เต๊เห่ เก่ แฮ เมจว่าเกอ เหย่ซี. อาโค เต๊เห่ จว๊า เมจว่า เกอ เหย่ซี เร๊อ อา ปื่อโน แลแค เต๊ว เด๊อ ส่อเกลอกู เร๊อ อา บา เจ๊อ เร๊อ ส่อเกลอ เนอเบ่, เร๊อ โต่ เจ๊อ เด๊อ ส่อเกลอ เออเนอเบ่ ผื่อแลจื๊อ ตีลี๊ เจ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 5:9

อา เร๊อ อาโค เด๊อ อา โอ่ เกอ เร๊อ ลู เต๊เห่ ปื่อหนิ เอ๊แหน่เจ๊อ เต๊ว อาขว่าอาคยา, เหย่ ซี คย๊าอายื๊อ ลอ แลแค เจ๊อ.