ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 4:21 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

²¹ เร๊อ เหย่ซู่ เฮ๊ แลแค เหย่ซี เน๊อ, “จอแปแหร่ อาลาอาโหง่ เด๊อ ซี หนิโฮ แว แด๊ เป่ ซี เออตามา เนอหม่า อา เล๊อแถ่บาแถ่ เจ๊อ เฮ๊อ เออเตอเนอ เฮ๊อ.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

²¹ ꤚꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤟꤢꤩ ꤜꤢ꤭ꤋꤢꤧ꤭ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤜꤢ꤭ꤢ꤬ꤍ꤫ꤥ꤬ ꤘꤣ ꤞꤤ꤭ ꤔ꤫ꤤ꤬ꤟꤥ꤭ ꤠꤢꤧ꤭ ꤘꤢꤧ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤗꤢ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ ꤜꤣꤓꤢꤧ꤬ꤙꤢ꤭ꤓꤢꤧ꤬ ꤡꤣꤧ ꤟꤣꤧ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤔꤣꤧ꤭ ꤟꤣꤧ꤯”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 4:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 3:18

จอแปแหร่ เฮ๊หนื่ออื่อโทลอเฮ๊อ อาโหง่ เน๊อ เพรโพร เต๊เห่ ล๋อ ปลี เฮ๊อ. เร๊อ อา เฮ๊หนื่ออื่อ เป่ เหย่ซี เน๊อ ครี๊ เบ่ ข่าเซอแหน่ เตจาเตจือ ปา. เร๊อ อา เล๊อแถ่บาแถ่ เฮ๊อ ฮู๊ อา เฮ๊ เออเนอ เฮ๊อ.

มัทธิว 13:14

“เพรโพร อิสยาห์ เฮ๊หนื่ออื่อ โหง่เนอ อา เล๊อ บาแถ่ เน๊อ เหย่ซี เออเนอ เฮ๊อ. เร๊อ อา เฮ๊ หนื่ออื่อ เน๊อ, ‘ซี หนิโฮโท หนิโฮ แซ๊แซ๊ เจ๊อ ตื๊อดื่อเรอ ซี ซิเงโปล เป่ อา โหง่ แลช๊า ตือมื๋อ โต่, ซี แม๊เถอะโท แม๊เถอะ แซ๊แซ๊ เจ๊อ ตื๊อดื่อเรอ ซี แม๊เถอะโปล อา โหง่ แลช๊า ตือมื๋อ โต่ปา.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 5:39

ซี แม๊ปูซิเง แลแค ลีเทส่อพ๊า เต๊เห่ เมเตเฮ๊เรอ ซี เตเน เร๊อ ซี เก่ แม๊เถอะ ซิปล่อเซอเพร ตูจูเพร เบ๊อะลี เออเนอเต๊เห่ อากู ปา. ลีเทส่อพ๊า เออเต๊เห่ เนอหม่า อา ข่าเฮ๊โล เป่เฮ๊อ ซิปล่อ เร๊อ แวหรี่แวแก เฮ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 4:20

เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ ถู่ลูด๊วา คยาแซ๊ ลีตูลู เนอตูกลู๊ เร๊อ อา เด๊อะ กาคยาดว้า คยาแซ๊ เด๊อ เพรแม๊ตู่ เตจ๊อเบโฮ เนอเตเพร อา กู๊ยากู เร๊อ อา โอ่แนตา. ล๋อ แกแย โอ่ เด๊อ เตจ๊อเบโฮกูเนอ เต๊เห่ แม๊จว๊าโต ลอปลี เจ๊อ ลู.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 4:22

ล๋อ อู หนิโฮ เต๊เห่เนอ, อู ถู่เซ๊หนิ ลอปลี เจ๊อ ลู ปว๋า เตเพร เจ๋อ, เร๊อ อา เตเฮ๊เบ่โม เฮ๊แบ่หนิ เออเนอ, อู คย๊าอายื๊อ ลอปลี เจ๊อ เร๊อ เหย่ซี เฮ๊ แลแค เน๊อ, “อา หม่า เพโยเซฟ อาพู๊เพรคู แพ๊ แวเฮ๊?”