ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 4:12 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹² หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “จอแปแหร่ อาลาอาโหง่ เฮ๊ เน๊อ, ‘เน เบ่ ทื๊อแม๊ เน แบ่เจ่ จอแปแหร่ โต่.’”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹² ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤜꤢ꤭ꤢ꤬ꤍ꤫ꤥ꤬ ꤟꤢꤩ ꤔꤢꤧ, ‘ꤔꤢꤧ꤬ ꤙꤢꤩ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤗꤢꤧꤔ꤫ꤤ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤒꤥ꤬꤯’”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 10:9

แบ่เจ่ โตโก๋ เร๊อ หม่า อาจ๊อ เร๊อ อา เตอ๊อแล แอ, หม่า อาจ๊อ โต่ แอ, ฮู๊เนอหม่า เป เบ่ เฮ๊แม๊เมแม๊ หนิ แบ่เจ่ ฮู๊ เหย่ซี เต๊เห่ เฮ๊แม๊เมแม๊ เนอ โต่. เปเพอเปโพ เต๊เห่เนอ อา ทื๊อแม๊ แลแค ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, หรู่ เต๊เห่ อิโพ เซอแก เอ๊ลู เหย่ซี.

มัทธิว 4:7

เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “ลีเทส่อพ๊า เฮ๊โป่ เน๊อ, ‘เน เบ่ ทื๊อแม๊หนิ เน แบ่เจ่ จอแปแหร่ โต่.’”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 4:13

เบ๊อะโลเน๊ กู่กล๊อ อิลออี๊โหล่ ปวา โทลอ เฮ๊อ แบ่เจ่ แบ่เจ่เหย่ซู่ อาเบ๊อะเนอ, โลเน๊ กู่กล๊อ เถ่จว๊า ตาพาแก เฮ๊อ เหย่ซู่ เตอเปลอฮู๊ เร๊อ อา โอ่ป่อแม๊ โป่ โต่เด๊อ เบ๊อะแร๊ เด๊อ อา เก่ อิหล่า คยาแซ๊ ลู โตโพ๊.