ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 23:11 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹¹ คุ๊ยเฮโรด เร๊อ อาเกลอฮู๊ เต๊เห่ งยาโคร เหย่ซู่, เฮ๊โตโมเต๊เก่ ลอปลี เหย่ซู่, เร๊อ อา แซ๊แถ่ เป่ ลู จาจวาตว่า จาจวาแร๊ ตือปือ, เร๊อ คุ๊ยเฮโรด นอซู กาคยา เหย่ซี เด๊อ คุ๊ยปีลาต อาโอ่.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹¹ ꤋꤝꤤꤟꤢꤩ꤬ꤚꤥ꤬ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ꤊꤜꤣꤧ꤭ꤟꤢꤨ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤑꤢ꤭ꤋꤚꤥ꤭ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ, ꤟꤢꤩꤒꤣꤧ꤬ꤗꤥ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤊꤢꤩ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ꤕꤜꤤ꤭ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ, ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤞꤢꤧꤓꤢꤧ꤬ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤡꤢ꤬ꤡꤝꤢ꤬ꤒꤝ꤫ꤢ꤬ ꤡꤢ꤬ꤡꤝꤢ꤬ꤚꤢꤧ ꤒꤣ꤬ꤕꤢꤦ꤬, ꤚꤣꤧ꤬ ꤋꤝꤤꤟꤢꤩ꤬ꤚꤥ꤬ ꤔꤢꤪ꤭ꤞꤢꤨ꤭ ꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤘꤣ ꤋꤝꤤꤕꤤꤜꤢ ꤢ꤬ꤥ꤬꤯

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 23:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 19:5

แบ่เจ่ เหย่ซู่ โก่เถ่หนิ กู๊โก่ ส่อแซ๊ เร๊อ แซ๊เถ่หนิ จาจวา เต๊เผ่ล๊อซอ ตือปือ เร๊อ เถ่โต เหย่ซี. เร๊อ คุ๊ยปีลาต เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “เออเล๊, อา หม่า แกแย เนอเตเพร เฮ๊อ.” อา เฮ๊ เหย่ซี ฮู๊เนอ.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 9:12

เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “เพรโพร เอลียาห์ เบ่ แฮ เหร่อเล๊อปา เร๊อ อา เบ่ แฮ ตี๊หรี่แตแร เมแร๊ กาคยา เตล๋อ ปลี เนอหมา อา หม่าแหน่ เจ๊อ ว๊า, หม่าแน๊เรอ ลีเทส่อพ๊า เฮ๊ เร๊อ แกแยพู๊คู เออ อา โตเบ่ ข่าเบ่ เอ๊แหน่เจ๊อ เตจาเตจือ ปา. เร๊อ อูซ๊อต๊าหน่า แด่ตาพาแก อา ปา อา จว๊าเฮ๊โต่ ฮู๊เออเมเต?

มัทธิว 14:1

เบ๊อะเนออาเค เพรเป๊อเต เฮโรด หนิโฮ แบ่เจ่ เหย่ซู่ อาหรี่อาแก.

มัทธิว 14:3

คุ๊ยเฮโรด ย๋อ จว๊าพย๊า เกอเร๊อ คยาแซ๊ดื่อ อาคี โหมะเฮโรเดียส หม่าเฮ๊อ อาเหล่ โกล ทวา อาโป่ คูฟีลิป อาเม อาขว่าอาคยา, คูยอห์น เฮ๊โทเฮ๊แซ๊แซ๊ ลู เน๊อ, “เน จว๊าพย๊าหนิ คยาแซ๊ เนคี ฮู๊เนอ หม่า อาโต เร๊อ เตซว๊าเตแส่โต่.” อา เฮ๊ ลู ฮู๊เนอเรอ อา นอจว๊าปื่อ จอกลอหม่า อาเกลอฮู๊ เต๊เห่ เร๊อ คูยอห์น เร๊อ อา นอด๊อตาแก ลู เด๊อ ทอกู.

มัทธิว 14:6

หม่าแน๊เรอ เบ๊อะคุ๊ยเฮโรด อาม๊อเนอ อาโอ่เนอ แฮโต่เฮ๊อ เบ๊อะเนอ, โหมะเฮโรเดียส อาพู๊เพรเหมาะ เลเผระ เด๊อ คุ๊ยเฮโรด อาเป๊เส่เง เน๊อ ซิเผระ เต๊เห่ อาเป๊เส่เง เร๊อ คุ๊ยเฮโรด ซิปล่อโม โตซิปล่อ โกโน๋ โต่ อาขว่าอาคยา,

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 23:10

เพรหลู่แต ทวาดุทวาเต เต๊เห่ เร๊อ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เด๊อ อา ก๊อถ่อโอ่ แลแค เบ๊อะเนอ เต๊เห่, แม๊ปูแม๊แหว่ แด่ ตื๊อดื่อ เจ๊อ เหย่ซู่ เตซื๊อ เจ๊อ.

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 2:2

เฮ๊โก๊หลื่อ เบ๊อะซี แฮ จ๊อบู่จ๊อเบ ปล๊อ ลู เบ๊อะเนอ, แกแย ซิเนอ เก่ แฮโน เด๊อ ซีเกล, เร๊อ เตเพร เร๊อ อา กือแซ๊ เห่อจา เด๊อ อางูดุงูชอ, อา โตโปล๊หนิ กู๊นอโตโปล๊เท เต๊เห่, เด๊อ อาโร เตเพร เกอลาติ เร๊อ อา โซพ๊าโซแร เร๊อ อา กือแซ๊ หนิ แพ๊ เห่อจาเย แพ๊.

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 2:3

แกแย ดุแหย่ เตเพร เร๊อ ซี เอ๊ฉื่อ แด่หยื่อแด่แหน่ ลู, โท๊โต่ เด๊อ ซีเกล เตเพรเนอ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “โอ่แนโอ่ เด๊อ กู่แกล๊แถ่โล แร๊ อาขุเออ” เร๊อ อา เฮ๊ เกอลาติ แกแย โซพ๊าโซแร เนอเตเพร เน๊อ, “ก๊อถ่อ โอ่เบ๊อะเนอ,” หม่าโต่เร๊อ “โอ่แนโอ่ เบ๊อะตวาขุ เบ๊อะแว กู๊โด่ แก่ช๊าเออ,” อา เฮ๊ ฮู๊เนอ.