ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 22:4 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁴ ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, คูยูดาส จว๊าโอ่โด่แน เร๊อ เพรหลู่แต ทวาดุทวาเต เต๊เห่ เร๊อ แกแย โอ่ป่อ เตหลู่แตโฮ กู่กล๊อ เต๊เห่. เร๊อ อา จว๊าโอ่กู๊ โด่แน เกอ เร๊อ เหย่ซี เร๊อ อา เก่ อิเชตาแก เหย่ซู่ ฮู๊เต ปาเนอ อาหรี่อาแก.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁴ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤋꤝꤢ꤬ꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭, ꤋꤢꤨ꤭ꤛꤢꤨꤘꤢ꤬ ꤡꤝꤢꤥ꤬ꤘꤥ꤬ꤔꤢꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤜꤢꤨ꤭ꤒꤢꤧ꤭ ꤊꤢꤨ꤬ꤊꤜꤢꤪꤊꤢꤨ꤬ꤊꤜꤢꤧ꤭ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤥ꤬ꤕ꤫ꤢꤪ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤜꤢꤨ꤭ꤒꤢꤧ꤭ꤟꤥ꤭ ꤊꤢꤨ꤬ꤊꤜꤢꤪ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬꤯ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤡꤝꤢꤥ꤬ꤊꤢꤨꤘꤥ꤬ꤔꤢꤧ꤭ ꤚꤣꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤤ꤬ꤏꤢꤩ꤭ꤒꤢ꤭ꤊꤢꤧ꤭ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤟꤢꤨꤒꤢꤩ꤭ ꤕꤢ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤚꤤ꤬ꤢ꤬ꤊꤢꤧ꤭꤯

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 22:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 5:24

เบ๊อะเพรโอ่ป่อ เตหลู่เเตโฮ กู่กล๊อ เออเตเพร เร๊อ เพรหลู่แต กู่กล๊อ เต๊เห่ หนิโฮ เตหรี่เตแก เออ เบ๊อะเนอ, อา เถ่ตาปา โทเรอ ลู เร๊อ อา เตเน แลแค เร๊อ หม่า อา เตเร ทวาแถ่ เกอลู โป่ แคร๋ อิเต ปา อา เตเน ลอปลี ฮู๊เนอ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 4:1

เบ๊อะคูเปโตร เร๊อ คูยอห์น เฮ๊เบ่ปา เร๊อ แกแย เออเต๊เห่ เบ๊อะเนอ, เพรหลู่แต เต๊เห่ เร๊อ เพรโอ่ป่อ เตหลู่แตโฮ กู่กล๊อ เตเพร เร๊อ สะดูสี เต๊เห่ แฮโต่ แลแค.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 5:26

ฮู๊เนอเรอ เพรโอ่ป่อ เตหลู่เเตโฮ กู่กล๊อ เออเตเพร เร๊อ อา โคเจ่ เต๊เห่ เถ่จว๊า เอ๊กาคยา เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ เนอเต๊เห่. หม่าแน๊เร๊อ ซิอิเช เร๊อ อู วี เหย่ซี เร๊อ หล่อ เร๊อ เหย่ซี เมฉว่าเมชอ บื่อ ลา แน๊ เหย่ซี โต่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 22:52

โทเรอ เพรหลู่แต กู่กล๊อ เนอเต๊เห่ เร๊อ แกแย โอ่ป่อเตหลู่แตโฮ กู่กล๊อ เนอเต๊เห่ เร๊อ แกแยยิวพู๊ โหมะพรูโหมะเผร่ ทวาดุทวาเต เด๊อ อา แฮปื่อ ลู เออเต๊เห่เนอ, เหย่ซู่ เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “ซี แฮปื่อ แลแค แว เต่อเกอเรอ ซี แฮ เจ๊อ เร๊อ เน๊ เร๊อ อิมือ ซีเต๊เห่ เจ๊อ, เร๊อ แว หม่า แกแย จามู๊แหม่ เด๊อ อา จว๊าแหย่ เอ่ อู เตเพร แหน่ แอ?

มัทธิว 26:14

เด๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ อา โคเจ่ เช๊อซิเนอ เด๊ออาเกล อามุย เร๊อ คูยูดาส อิสคาริโอท เฮ๊เออเตเพรเนอ, อา จว๊า เด๊อ เพรหลู่แต ทวาดุทวาเต เต๊เห่ อา โอ่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 22:5

เหย่ซี ซิครือซิลอ อ๊อแลฉื่อ คูยูดาส เร๊อ อา เก่ เด๊อะ ลู รือ ปา.