เหย่ซู่ เฮ๊แฮเง โป่ เน๊อ, “ซี เก่ แม๊เถอะ เร๊อ เตซิรอซิเร โตเบ่ ก๊อถ่อโอ่ เด๊อ เตหลู่แตโฮกู โต่ หม่าแน๊เรอ อา ก๊อถ่อโอ่ เบ๊อะเนอ ปา. เด๊อ เออ อาคยา, อูเก่ แด่โอ่แหร่แก เตจ๊อเบโฮกู ปา (แกแย เด๊อ อา แด๊ ลี เออเต๊เห่ โตเบ่ ซิเงโปล แลแค.) เบ๊อะซี แม๊เถอะ อา ทวาแถ่ เฮ๊อ ฮู๊เออ เนอ ปาเนอ, แกแย โอ่ เด๊อ ยูดาห์เก่กู เนอเต๊เห่ เบ่ แกล่แถ่ แลเปล๊ แลแค อาเหน่ เด๊อ โฉ่ขุ.
ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 21:7 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊7 เหย่ซี แด๊เฮอ เน๊อ, “ซ๊าร๊า, เต เออเต๊เห่เนอ เก่ ทวาแถ่ เบ๊อะเกเต ปา? เบ๊อะเตเร แฮโต่เฮ๊อ ปา เนอ เตโค๊ตีกลี๊เจ๊อ อาม๊าอาแด เต๊อเจ่อเจ่อ อา โอ่โลแถ่เหร่อ ปา แอ?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Eastern Kayah Shadaw Dialect7 ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤞꤢꤚꤢ, ꤒꤢꤩ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤓꤝꤢ꤭ꤓꤢꤧ꤬ ꤙꤢꤪꤋꤢꤩ꤭ꤒꤢꤩ꤭ ꤕꤢ꤭? ꤏꤣꤧꤋꤢꤩ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ꤚꤢꤩ꤭ ꤟꤢꤧ꤭ꤒ꤫ꤥ꤬ꤟꤣꤧ ꤕꤢ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤋꤥꤒꤣꤧ꤬ꤊꤜꤤ ꤢ꤬ꤗꤢꤢ꤬ꤒꤢꤩ꤭ ꤒꤣ꤬ꤡꤣ꤬ꤡꤣ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤥ꤬ꤜꤥ꤭ꤓꤢꤧ꤬ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ ꤕꤢ꤭ ꤟꤢꤧ꤭?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 21:7
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
เบ๊อะแบ่เจ่ เหย่ซู่ โอ่แนโอ่ เด๊อ โต๊โฉ่โฉ่ขุ เบ๊อะเนอ, อา โคเจ่ เต๊เห่ แฮโอ่ผื่อเกอ ตื๊อดื่อ ลู เร๊อ เหย่ซี เฮ๊ ลู เน๊อ, “แด๊โฉ่โล เป่เกอแม๊ เป เด๊อ เน เฮ๊ ปื๊อหนื่อ เต๊เห่เนอ, อา เก่ ทวาแถ่ เบ๊อะเกเต ปา? เน เตเร แฮ เบ๊อะเกเต ปา, โทเรอ เห่ขุเออ เก่ ตื๊อดื่อแก เบ๊อะเกเต ปาเนอ อาเมว โค๊ตีกลี๊ เมม๊าเมแด เต๊อเจ่อเจ่อ เก่ โอ่โลแถ่ แม๊เถอะ เหร่อ ปา แอ?”
เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “แซ่ฮู๊ อู เก่ อี๊ลอแลโฮ จว๊าหนิ แต่ ซี แต่เหม่เนอ, โอ่รอโอ่เร แลแค ซีเหน่ นี๋ แกแย เด๊อ อา เก่ แฮ แด๊กว๊า แลโฮ แลแค อาเหน่ เร๊อ แวมุย ปาเนอ อา โอ่ เอ๊ ลู ปา. เร๊อ อา เก่ แด๊กว๊า แลโฮ แล เกอ เร๊อ แลแค อาเหน่ เน๊อ, ‘แว หม่า ครี๊ เฮ๊อ,’ เร๊อ ‘เบ๊อะผื่อโต่ เฮ๊อ,’ ฮู๊เนอ ปา ตื๊อดื่อเรอ ครอครวา แต่ แลแค เหย่ซี แต่เหม่ นี๋.
ကြော်ငြာတွေ