ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 21:25 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

²⁵ “เตม๊าเตแดโค๊ตีกลี๊ คยา เต๊เห่ อา โอ่โล แถ่โล เด๊อ ต๊อเหมาะกู, เลกู, เฉ่ซี เต๊เห่ อากู ปา. เด๊อ เห่ขุ เออเนอ, เทอ เด๊อ เทอดุซาวา อากู เต๊เห่ อา ฮ๊าโฮ๊ พรา ตอว๊อตือซือ ฉว่าแหน่เจ๊อ อาขว่าอาคยา, เทอเก่ ปว๋าเต่เก่ เก่ต๊อหร่อเซ๊ ซิอิเช ลอ เร๊อ อา เก่ เถ่ตาปา ลอปลี เจ๊อ เหย่ซี ปา.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

²⁵ “ꤒꤢꤩ꤬ꤗꤢꤒꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭ ꤋꤥꤒꤣꤧ꤬ꤊꤜꤤ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤥ꤬ꤜꤥ꤭ꤓꤢꤧ꤬ꤜꤥ꤭ ꤘꤣ ꤒꤣꤧꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤊꤢꤨ꤭, ꤜꤢꤩ꤭ꤊꤢꤨ꤭, ꤏꤢꤩ꤬ ꤞꤤ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤕꤢ꤭꤯ ꤘꤣ ꤟꤢꤩ꤬ꤋꤢꤨ꤬ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤓꤣꤧ꤭ ꤘꤣ ꤓꤣꤧ꤭ꤘꤢꤨ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤠꤢ꤬ ꤢ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤜꤢ꤭ ꤟꤢꤟꤥ ꤖꤚꤢ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤠꤢꤪꤒꤣꤧ꤬ꤞꤢꤦ꤭ ꤏꤝꤢ꤬ꤔꤢꤧ꤬ꤡꤣꤧ ꤢ꤬ꤋꤝꤢ꤬ꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭, ꤓꤣꤧ꤭ꤊ꤫ꤢꤩ꤬ ꤕꤝꤢ꤭ꤒꤣ꤬ꤙꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤚꤢꤪ꤬ꤞꤢꤩ ꤞꤤꤤ꤬ꤏꤢꤩ꤭ ꤜꤢꤪ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤓꤢꤩ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤕꤢ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ꤕꤜꤤ꤭ ꤡꤣꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤕꤢ꤭꤯

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 21:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เตเด๊อะโลแถ่ 20:11

โทเรอ แว แม๊เถอะ จ๊อแผ่ กุแกล๊บูดุ แถ่โล เตเม เร๊อ เพร โอ่แน เด๊อ อาขุ เนอเตเพร. เร๊อ ม๊อขุ เร๊อ เห่ขุ ลูโก จว๊าแก เด๊อ อา เป๊เส่เง เร๊อ อู แม๊เถอะน๊อ ปาโต่เฮ๊อ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 2:19

แว เก่ เด๊อะโล เตเม อาตาปา อาคย๊าอายื๊อ เต๊เห่ เด๊อ ม๊อเล ปา. โท๊โต่ แว เก่ เด๊อะโลแถ่ เมโค๊ตีกลี๊ อา เมม๊าเมแด เต๊เห่ เด๊อ เห่ขุ เออ ปาปา, สุ่ย เร๊อ หมิ, เน๊อ หมิโข่ ตูอูแถ่ เก่ โอ่แถ่ เด๊อ เห่ขุเออเนอ ปา.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 13:26

“โทเรอ เหย่ซี อา แม๊เถอะ แลแค แกแยพู๊คู หม่าเฮ๊อ แวเออ อา ตาแล เด๊อ อ๊อโหล่เกล เนอปา, เร๊อ อา เก่ โอ่เล๊อบา เจ๊อ เร๊อ อา โพรอาฉว่าอาชอ เร๊อ อา เตอเรอดุ เตอเรอทู เด๊อ อาฉว่าอาชอ เออเนอเต๊เห่ ปา.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 13:24

เร๊อ เหย่ซู่ เฮ๊ เป่แฮ โป่ เร๊อเด๊อเง, “เบ๊อะเตจาเตจือ อาม๊อเนอม๊อเซ เต๊เห่ จว๊า ตาลว๊าโทเฮ๊อ ปา เนอ, ‘จอแปแหร่ เก่ เม คี๊แก ต๊อเหมาะ ปา. เลเก่ ลี ปาโต่เฮ๊อ.

มัทธิว 24:29

“เบ๊อะเตจาเตจือ, เตแป่เตเช ม๊อเนอ ม๊อเซ โอ่ทวาแถ่ ตาลว๊า โทเฮ๊อ ปาเนอ, โตโพ๊โต ‘จอแปแหร่ เก่ เมคี๊แก ต๊อเหมาะ ปา เล เก่ ลี ปาโต่เฮ๊อ เฉ่ เด๊อ ม๊อเล เต๊เห่ อา แลตาพรอ แก ลอปา. เร๊อ จอแปแหร่ เก่ เม โกโยลอ ม๊อเล อาเตโพรเตเตอเรอ ล๋อปลี เต๊เห่ปา.’

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 15:33

เป๊อแถ่ เบ๊อะเหมาะโถ่ จ๊อราเน๊ เนอ เร๊อ อา โต่แฮ เด๊อ เหมาะกุ่ยตาแล โซมือ อากูเนอ เก่ คี๊ตื๊อรื๊อ ตาลอ เจ๊อ เต๊เก่เล เจ๊อ.

มัทธิว 27:45

เป๊อแถ่ เบ๊อะเหมาะโถ่ จ๊อเรเน๊ เนอ เร๊อ อา โต่แฮ เด๊อ เหมาะกุ่ยตาแล โซมือ อากูเนอ, เก่ คี๊ตือรือ ตาลอ เจ๊อ เต๊เก่เล เจ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 21:24

อู เก่ เมเซอ เหย่ซี เต๊เห่เห่ เร๊อ เน๊ ปา, เร๊อ เต๊เห่เห่เนอ, อู เก่ ปื่อจุ่ยจว๊าแก เหย่ซี เด๊อ เก่ปว๊าเต๊เก่ เด๊อ เห่ขุ เออเนอ ปา. แกแยยิวพู๊ หม่าโต่ เต๊เห่ เก่ เมจาเมจือ เป่เอ่ เป่โอ วีเยรูซาเล็ม เต๊เห่ ปา. เร๊อ อา เก่ เป๊อ โต่เด๊อ เหย่ซี แกแยยิวพู๊ หม่าโต่ เต๊เห่ เบ๊อะเล๊อแถ่บาแถ่ เฮ๊อ โตโพ๊ ปา.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 21:26

เตเออเต๊เห่ เก่ ทวาแถ่ ลอ เจ๊อ เห่ขุ ต๊าบ่าลอ ปา. โท๊โต่ จอแปแหร่ อา ท๊อโกโย ลอ ลอ ม๊อเล อา เตโพรเตเตอเร๊ออาฉว่าชอ เนอเต๊เห่ ปา อาขว่าอาคยา, แกแย เต๊เห่ อา ต๊อหร่อเซ๊ ซิอิเช ลอปลี เจ๊อ ปา.