ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 19:19 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁹ “เร๊อ อา เฮ๊ อาหลู่เล๊ เออเตเพร เน๊อ, ‘แว เก่ นอเป๊อ เน วี แงวี ปา.’

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁹ “ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤢ꤬ꤜꤢꤨ꤬ꤜꤢꤩ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ, ‘ꤠꤢꤧ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤔꤢꤪ꤭ꤕꤣ ꤔꤢꤧ꤬ ꤠꤤ꤭ ꤍꤢꤧ꤭ꤠꤤ꤭ ꤕꤢ꤭꤯’

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 19:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ยอห์น เนอบ่า ต๊าบ่า 1:8

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, แซ่ฮู๊ ซี พย๊าหนิ โทเฮ๊อ เตเนอเต๊เห่ เก่ โอ่เหม่แก เป่ แต่ ซี แต่เหม่. โท๊โต่ แซ่ฮู๊ ซี เก่ พย๊าหนิ เล๊อบา ลอ ซี เตเมหนิคว๊าเก่ อาเงเนอ, รอหนิ แลแค ซีเหน่ นี๋.

โครินธ์ เนอบ่า ต๊าบ่า 9:6

เตเนแม๊ แลแค แกแย เด๊อ อา เว๊อตา ปีตี๊แพ๊ เตกลุย เตเพรเนอ อา เก่ พย๊าหนิ กาคยา ปีตี๊ คยาแซ๊ แพ๊ เตเส่เตโพ ปา. หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ อา เว๊อตา เอ๊ เตกลุย เตเพรเนอ, อา เก่ พย๊าหนิ กาคยา เอ๊ คยาแซ๊ เตเส่เตโพ ปา.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 15:58

ฮู๊เนอเรอ, แว โคแบ๊ซว๊า ซี, กู๊แหน่เรอ ก๊อถ่อ แตแนแร๊ แลแค เร๊อ โอ่หม่าโอ่กลอ แลแค เด๊อ ซี เตหยื่อ อากูเนอ นี๋. เม ฉว่าฉว่า แลแค จอแปแหร่ อาเตเม ปว๋า โตโพ๊ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ ซี เม แบ่เจ่ อาเตเม เนอ อา แกเด เด๊อ ซีเง โต่.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 3:8

เพร เด๊อ อา โหล่ตา เตกลุย เออ เร๊อ เพร เด๊อ อา ยือเทอ เออ ซิเนอ ลอ เนอ, อา เตเตเน แม๊ชือ หนื่ออื่อ เต๊เห่ เนอหม่า อา แซ่ลู แพ๊, อาดุเล๊อ ลู โต่. ฮู๊ เหย่ซี เตเพร เร๊อ เตเพร แอ๊จื๊อแอ๊เหร่ เมโทเฮ๊อ เตเต๊เห่เนอ, จอแปแหร่ เก่ เด๊อะ เหย่ซี เตแร หนิคว๊าเก่ ปา.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 19:18

“หลู่เล๊ เนอเพร เตเพร แฮ เด๊อ อา เป๊เส่เง เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, ‘แบ่เจ่, แว นอจ่อ เทบ่า เด๊อ เน เด๊อ แว เออต๊าบ่า อาขว่าอาคยา, แว พย๊าหนิ เอ๊แถ่เล๊อโป่ เฮ๊อ เทบ่า แงบ่า เฮ๊อ.’

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 19:20

“เร๊อ หลู่เล๊ โซเพร เตเพร แฮ เด๊อ อา เป๊เส่เง เร๊อ อา กาเฮ๊ ลู เน๊อ, ‘แบ่เจ่, เออ เล๋ เน เทบ่า เด๊อ เน เด๊อะแก แวเนอ. แว เบ่ดว๊าโอ๊ อา เด๊อ อิเกกู.