ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 18:21 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

²¹ เร๊อ แกแยเพ เออเตเพร เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “ล๋อ เออเต๊เห่เนอ แว โตม๊าโทลอเฮ๊อ เร๊อ แว ครวาเม โทลอเฮ๊อ เด๊อ แว พู๊เจ่เค เนอ ปา เจ๊อเฮ๊อ.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

²¹ ꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ꤖꤢꤩ꤭ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤜꤢꤪ꤭꤮ ꤣꤧ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬ ꤠꤢꤧ꤭ ꤒꤥ꤭ꤗꤢ ꤓꤥ꤭ꤜꤢꤪ꤭ꤟꤣꤧ ꤚꤣꤧ꤬ ꤠꤢꤧ꤭ ꤋꤚꤝꤢ꤭ꤗꤢꤩ꤬ ꤓꤥ꤭ꤜꤢꤪ꤭ꤟꤣꤧ ꤘꤣ ꤠꤢꤧ꤭ ꤖꤢꤨꤡ꤫ꤢꤩ꤬ꤋꤢꤩ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ ꤕꤢ꤬ ꤡꤣꤧꤟꤣꤧ꤯”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 18:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ฟีลิปปี 3:6

เมเตเฮ๊เร๊อ แว ซิปล่อฉว่า แด่ดุแด่ทู แหน่เจ๊อ จอแปแหร่ อาเตเม อาขว่าอาคยา, แว เมจาเมจือ แกแย เด๊อ อา หยื่อเอ่ ครี๊ เต๊เห่. เก่ เฮ๊ เร๊อ จูเอ่ เตซว๊าเตแส่ อาโหง่เฮ๊แก เต๊เห่ ตื๊อเร๊อ ทวาแถ่ เบ๊แพ๊ แกแยจ๊อแกแยเต แพ๊ เก่เฮ๊เรอ, แว ทวา โทเฮ๊อ แกแย เตเพร เด๊อ อู แม๊ปู แด่เจ๊อ แว เตซื๊อ เนอ, อา โอ่เจ๊อโต่ เตเพร เฮ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:7

อา แซ่ เกอดื่อ ฮู๊เนอเฮ๊อ, แว เฮ๊ ซี, เพรเตซื๊อพู๊ เตเพร ถู่แหล่เต๊เปล่กา คยาแซ๊ อาซิปล่อ อาขว่าอาคยา, เด๊อ ม๊อขุเนอ อู เก่ ซิครือซิลอ เล๊อเล๊อ ปา เจ๊อ เร๊อ แกแยจ๊อ แกแยเต่ ลุยซว๊าเตอเชอ เร๊อ ลุยซว๊าเตเพร เด๊อ อา โหล่ ถู่แหล่เต๊เปล่กาเกอ อาซิปล่อ โต่ เออเนอ เต๊เห่ เจ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:29

หม่าแน๊เรอ อา เฮ๊ฉื่อ อาเพ เน๊อ, ‘เพ๋, เน แม๊มอ กอกอ, แวเอ่แวแร เป่ เน ฮู๊ หลู่เล๊ เตเพรเนอ เด๊อ อาหน่าหน่า เด๊อ อาเลเลกู เจ๊อ. แวเฮ๊แวแขระ ฉื่อน๊อ เน๊อ เนโหง่ ตือมื๋อ โต่. เน เด๊อะน๊อ เป่ เฮ๊อ แว หม่าอิเต? แซ่ฮู๊ แว เก่ เมป่วย, แว เก่ เอ่โหร่โอโหร่ เกอ เร๊อ แว โคแบ๊ซว๊า เต๊เห่ อาเงเนอ, เบ๊อะเป่พู๊ โตโด แพ๋ เนอ เน เด๊อะ น๊อ เป่น๊อ แว โตโพ๋ โต่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 18:20

เน ซิเง จอแปแหร่ โหง่เฮ๊แก เต๊เห่ เฮ๊ เน๊อ, ‘จว๊าซื๊อ แต่ อูพู๊อูเม แต่เหม่, เมเซอ แต่ แกแย แต่เหม่, เอ่โห่เอ่ฮี๊ แต่ อูเต่ แต่เหม่, ข่า แลโฮแลแห่ แต่ เต แต่เหม่, เบ่หยื่อเบ่แหน่ เนโหมะเนเพ.’”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 18:22

เบ๊อะเหย่ซู่ หนิโฮ อา เฮ๊ ฮู๊เออ เบ๊อะเนอ, อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “เต เด๊อ เน โหล่เม เนอ อา โอ่ปา เต๊อเจ่อ. กา อิเชแกลอ เน ตาหมื่อตาเต เนอเต๊เห่ เร๊อ เด๊อะจว๊า เป่ ลอ เร๊อ แกแย โซพ๊าโซแรพู๊ เนอเต๊เห่. เน เก่ เมฮู๊เนอ เฮ๊เรอ เน เก่ พย๊าหนิ เตดุแหย่แถ่เซ เด๊อ ม๊อขุ ปา. กาเมโท ฮู๊เนอ เร๊อ แฮ ครวา เกอแวคยา.”