ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:3 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

³ ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, เหย่ซู่ แด๊ เบ่ เป่ เหย่ซี เร๊อ โหง่ค๊าโข่ โต๊โต่ เร๊อ อา เฮ๊ เนอ,

Eastern Kayah Shadaw Dialect

³ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤋꤝꤢ꤬ꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭, ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤘꤢꤧ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ ꤍ꤫ꤥ꤬ꤋꤢꤋꤥ꤬ ꤒꤣ꤬ꤒ꤫ꤥ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤔꤢꤧ,

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:2

ฟาริสี เต๊เห่ เร๊อ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่ ตามวาเตเล เกอลอดื่อ เหย่ซู่ แหย่โย เน๊อ, “แกแย เออเตเพร เอ๊โมฉื่อ เพรเตเหล่ซื๊อโอ่ เต๊เห่, เร๊อ อา จว๊า เอ่เต่อโอเต่อเกอ เจ๊อ เร๊อ เหย่ซี ว๋า!”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:4

“เฮ๊โก๊เหร่อ แกแย เตเพร เพร เด๊อ ซีเกลเนอ, อาซิหมิโอ่ อาโด เตเย เร๊อ อา เก่ โอ่เหม่แก เป่ ลู โตโด เฮ๊เนอ, อา เก่ เมฮู๊เต? อา เก่ แด่แก ซิหมิ ลุยซว๊าเตอเชอ เร๊อ ลุยซว๊า โตโด เออเนอ เด๊อ อาเหล่เอ่ขุ เร๊อ อา เก่ จว๊าแม๊ปู อา โอ่เหม่ เออโตโด ทู๋ อา แม๊เถอะ กาคยา คยาแซ๊ อา ปา หม่าโต่ แอ?

มัทธิว 9:13

หม่าแน๊เรอ แม๊ปูซิเง แลแค จอแปแหร่ ซิหยื่อ เฮ๊ อาโหง่แลช๊า เต๊เห่ เด๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, ‘แว ซิหยื่อ เตหลู่เตแต โต่, แว ซิหยื่อแพ๊ เตซิยอกล่าเบ่ เกอเร๊อ ลู เตเพร เน๊อ เตเพร เนอแพ๊.’ เมเตเฮ๊เรอ, แว แฮ เอ๊ กา แกแย เด๊อ อาจ๊ออาเต เนอเต๊เห่ หม่าโต่. แว แฮ เอ๊ กา แพ๊ แกแย เด๊อ อา เตซื๊อเตปล๊าโอ่ดื่อ เง เนอเต๊เห่ แพ๊.”

มัทธิว 10:6

จว๊าตื๊อแพ๊ เด๊อ เปเมวเจอะ อิสราเอลพู๊ เด๊ออาเกล เด๊อ อาแซ่เน๊อ ซิหมิ โอ่เหม่ เนอเต๊เห่ อา โอ่ เนอแพ๊ นี๋.

มัทธิว 13:3

เร๊อ อา แด๊โฉ่ เอ๊ เป่ ลา เหย่ซี เร๊อ เตโด่แน ค๊าโข่ เต๊เห่, เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “หนิดา ตาเต แลแค! มู๋หนู่เค, เพรเมกู่เกล โอ่ เตเพร. เร๊อ เตอเนอเค อา แฮ เว๊อตา เตกลุย.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 21:16

เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ แด๊เฮอ คยาแซ๊ ลู เน๊อ, “เพยอห์น อาพู๊คู คูซีโมน, เน โม หม่าแหน่ แว แอ?” อา แด๊เฮอ ลู เนอ, อา เฮ๊ฉื่อ แบ่เจ่ เน๊อ, “อ่อ, แบ่เจ่, แว โม เน เนอหม่า เน ซิเงดื่อเฮ๊อ.” เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “แม๊ตู่หนิ แว ซิหมิ เนอเต๊เห่ นี๋.”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 21:20

เหย่ซี หนิโฮโท อา เตเฮ๊เบ่ เร๊อ, เหย่ซี ถู่เซ๊แถ่ แลแค จอแปแหร่ ปว๋า เตเพร. โทเร๊อ เหย่ซี เฮ๊ คูเปาโล เน๊อ, “โป่แหว่ คูเปาโล๋, แกแยยิวพู๊ เด๊อ อา หยื่อเอ่แหน่เอ่รี เต๊เห่เนอ อา โอ่ เจ๊อ เฮ๊อ เด๊อ อารี๊อาซ๊อกู เจ๊อ เฮ๊อ เนอหม่า, เน แม๊เถอะ เฮ๊อ. โทเร๊อ เหย่ซี เออเต๊เห่เนอ อา แด่ดุ ลอปลี เจ๊อ แกแยยิวพู๊ อา เตซว๊าเตแส่ เต๊เห่เจ๊อ.