ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:18 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁸ แว โต ก๊อถ่อ กาคยา คยาแซ๊ เด๊อ แวเพ โอ่ เร๊อ แว โตเบ่ กา เฮ๊ แวเพ เน๊อ, “เพ๋ แว เมซื๊อเฮ๊อ จอแปแหร่ เร๊อ เน เฮ๊อ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁸ ꤠꤢꤧ꤭ ꤒꤥ꤭ ꤊꤣꤧ꤬ꤓꤢꤪ꤬ ꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤋꤛꤢ꤭ꤞꤢꤧ ꤘꤣ ꤠꤢꤧ꤭ꤖꤢꤩ꤭ ꤥ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤠꤢꤧ꤭ ꤒꤥ꤭ꤙꤢꤩ꤬ ꤊꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤠꤢꤧ꤭ꤖꤢꤩ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤖꤢꤩ꤭꤮ ꤠꤢꤧ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦꤟꤣꤧ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤔꤢꤧ ꤔꤢꤧ꤬ ꤟꤣꤧ꤯

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:21

“อาพู๊เพรคู เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, ‘เพ๋, แว เมซื๊อเฮ๊อ จอแปแหร่ เร๊อ เน เฮ๊อ, อู เก่ เอ๊ แว เร๊อ เนพู๊คู เตเพร เน๋อ อา โต ปา เจ๊อ โต่ เฮ๊อ.’

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 18:13

“หม่าแน๊เรอ เพรกุ่ยอาหมู่อาร๊า เออเตเพรเนอ, อา จว๊าก๊อถ่อโอ่ โล เด๊อ อายา, เร๊อ อา แม๊แถ่ บื่อ เจ๊อ อาเป๊เส่ เด๊อ ม๊อขุ โต่. อา ซิเปล เร๊อ อา แปล่แล เกอเร๊อ อาโตโอ่. เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, ‘เก๋อ จอแปแหร่ ซิยอเกอเร๊อ แว. แว หม่า เพรเตเหล่ซื๊อพู๊ เตเพร.’”

มัทธิว 6:14

“เมเตเฮ๊เรอ ซี เก่ ปลวาแก แกแย เด๊อ อา เมซื๊อ ซีเนอ เต๊เห่ อาเตซื๊อ เก่เฮ๊เรอ, ซีเพ โอ่ เด๊อ ม๊อขุ เออเตเพร เก่ ปลวาแกเกอ ซี เตซื๊อ ปา.

มัทธิว 6:9

“ซี โตเบ่ กุยจ๊อเบ ฮู๊เต เฮ๊เนอหม่า, กุย แลแค ฮู๊เออ, ‘เก๋อ เปเพ จอแปแหร่ โอ่เด๊อ ม๊อขู อู เก่ แด่ดุแด่ทู เบ่ แด่หยื่อแด่แหน่ เร๊อ ดื่อ เนมุย บูโพ๊ เออนี๋.

มัทธิว 3:6

เหย่ซี แฮ แด๊โฉ่ ลีลอ อา เตเมซื๊อ เต๊เห่ เร๊อ คูยอห์น เจ เป่ เหย่ซี เทอ เด๊อ จอร์แดน เทอแลโหมะ กูเนอ.

มัทธิว 7:11

ซี หม่า แกแย เด๊อ มู๊แหม่ รีแจ่ เต๊เห่ แพ๊ ตื๊อดื่อเรอ ซี ซิเง เด๊อะเอ่ ซีพู๊ซีเลอ เต๊เห่ เร๊อ เตเด๊อ อาแร๊ เต๊เห่ เจ๊อ เก่เฮ๊เรอ, เตเนแม๊มอ แลแค ซีเพ เด๊อ ม๊อขุ เออเตเพร เนอ, อา เก่ เด๊อ ตาเต หม่าแหน่ เป่ เจ๊อ เตแร๊ เต๊เห่ เร๊อ แกแย เด๊อ อา กุยแถ่ ลู เนอเต๊เห่ ปา.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 11:2

เหย่ซู่ เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “เบ๊อะซี กุยจ๊อเบ เบ๊อะเนอ, กุย แลแค ฮู๊เออ นี๋: ‘เก๋อ เพ อู เก่ แด่ดุแด่ทู ซิแหน่ซิเตเร เร๊อดื่อ เนมุย โพ๊แปละบูโพ๊ เออเนอ นี๋. เน เก่ แฮ ช๊อโอ่ เร๊อดื่อ เนเทอเนเก่ นี๋.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:17

“เด๊อคยาเนอ, อา ซิเงแลคยาแซ๊ เกอเร๊อ อาเหน่ เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, ‘ล๋อ เพรแรเต เออเนอ เด๊อ แวเพ อาหี่ เนอเต๊เห่หม่า, อา เอ่ก๊อโอบา ลอ แลแค, โท๊โต่ อา โอ่เล๊อแก ปลูเผ่ เจ๊อ แหน่ เฮ๊อ, แว เร๊อ แว เตเร จว๊า โอ่วีโอ่กอ เซอ เจ๊อ เบ๊อะเออ เจ๊อ เฮ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:19

อู เก่ เอ๊ แว เร๊อ เน พู๊เพรคู เตเพรเนอ อา โต ปา โต่ เฮ๊อ. แด่ แว ฮู๊ เน เพรแรเต เออเนอ เด๊อ อา แฮแด่เก่เอ่ แพ๊ เด๊อ อาเนอกู เออเนอ เตเพร แพ๊.”’