ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 14:18 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁸ “หม่าแน๊เรอ เตเพร เต๊อเจ่อเจ๋อ อา เกโทเกแล เกอเร๊อ ลอปลี เร๊อ อาโอ่โก โต่. อาเหร่อเล๊อ เตเพร เร๊อ อา เฮ๊ หลู่เล๊ เออเนอ เน๊อ, ‘แว พรี แหล่ เต๊เหล่ เร๊อ แว โตเบ่ จว๊าแม๊ เกอเร๊อ อา. เร๊อ แด่ทูซิปล่อ เหร่อแวนี๋.’

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁸ “ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤒꤣ꤬ꤡꤣ꤬ꤡꤣ꤬꤮ ꤢ꤬ ꤊꤢꤩ꤬ꤓꤥ꤭ꤊꤢꤩ꤬ꤜꤢꤧ꤬ ꤚꤣꤧꤘꤢꤦ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ꤕꤜꤤ꤭ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ꤜꤢꤩ ꤒꤥ꤬꤯ ꤢ꤬ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤢ꤬ꤜꤢꤨ꤬ꤜꤢꤩ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤔꤢꤧ, ‘ꤠꤢꤧ꤭ ꤤ꤬ꤖꤚꤤ꤬ ꤜ꤫ꤢꤧ꤬ ꤒꤣ꤬ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤠꤢꤧ꤭ ꤒꤥ꤭ꤙꤢꤩ꤬ ꤡꤝꤢꤗꤢꤧ ꤚꤣꤧꤘꤢꤦ꤬ ꤢ꤬꤯ ꤚꤣꤧ꤬ ꤋꤢꤧꤞꤤꤘꤥ꤭ ꤚꤣꤧ ꤠꤢꤧ꤭ ꤔꤤ꤮꤯’

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 14:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 18:24

เหย่ซู่ แม๊ตาต๊า โท ลู เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, “แกแย ดุแหย่แถ่เซ เต๊เห่ เตเร โน เด๊อ จอแปแหร่ อาเทออาเก่กู เนอ, อาแหย่ แหน่เจ๊อ เด๊อ เหยซีเง เจ๊อ!

ทิโมธี เนอบ่า ต๊าบ่า 4:4

เหย่ซี เก่ ตีรี๊ จว๊าโค๊แก อาเหน่ เร๊อ เตหนิดา เตหมะเตจ๊อ ปา, เร๊อ เหย่ซี เก่ ซิหยื่อ หนิดา แลแค แพ๊ แกแย เด๊อ อู แด๊โมแด๊หนิ เป่ เหย่ซี เร๊อ เตโด่แน กี๊นีกี๊เนอ เนอเต๊เห่ ปา.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 5:40

หม่าแน๊เรอ แซ่ฮู๊ ซี เก่ พย๊าหนิ เกออู ซิปล่อเซอเพร ตูจูเพร อาเงเนอ, ซี ซิหยื่อ แฮ เกอ แลแค เด๊อ แว โอ่ โต่.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:11

อา แฮ เด๊อ อา แกแย เร๊อดื่อ เออเต๊เห่ อา โอ่ ตื๊อดื่อเร๊อ อาแกแย เร๊อดื่อ เต๊เห่ เอ๊ฉื่อ ลู โต่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:14

เตกลุย ลูตาโต เด๊อ ส่อแช๊ส่อกิเกล อาโหง่แลช๊า เออเนอหมา หม่าเฮ๊อ แกแย เด๊อ อา หนิโฮ จอแปแหร่ อาลาอาโหง่ เออเต๊เห่เนอ เฮ๊อ. หม่าแน๊เรอ, เบ๊อะอา โอ่เซอเพร แฮเง เบ๊อะเนอ, เตเนกู่เตเนแก, เตดุแหย่แถ่เซ เต๊เห่ เร๊อ อา โมแหน่เร๊อ เออเตอทือ อา เตซิหยื่อซิลอ เต๊เห่ แค๊บี๊ปุยบี๊ ลอ เหย่ซี ฮู๊ ส่อแช๊ส่อกิ แค๊ปุยบี๊ เนอ อาขว่าอาคยา, อาเส่อาโพ เบ๊เกอ ปา อู โตโพ๋ โต่ เฮ๊อ.

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 12:16

นอทวาแถ่ แต่ แลแค ซี เหน่กล่อ เออเนอ เน๊อ แกแย เด๊อ อา จว๊าซื๊อ เพรเหมาะเพรคู เนอเต๊เห่ แต่เหม่ นี๋. ทวาแถ่ แซ่ แลแค แต่ ฮู๊ คูเอซาว เด๊อ อา เบ่ หยื่อ เกออู จอแปแหร่ อาโหง่ โต่ เร๊อ อา อิเชเอ่ เกอเร๊อแก อาแหม่แหว่เพร่ว อู่เจเต๊เหย่ เน๊อ อิซุ๊ย เตเบ เนอเตเพร๋ แต่เหม่ นี๋.

ทิโมธี เนอบ่า ต๊าบ่า 4:10

เมเตเฮ๊เรอ, คูเดมาส โมหนิเร๊อ เต, ปว๋า เต๊อเจ่อ เด๊อ เห่ขุเออ อาขว่าอาคยา, อา จว๊า ตาพาแก เฮ๊อ เน๊อ แว เฮ๊อ, เร๊อ อา จว๊าเฮ๊อ เด๊อ วีเธสะโลนิกา เฮ๊อ. คูเครสเซนส์ เร๊อ อา จว๊าเฮ๊อ เด๊อ กาลาเทียเก่ เร๊อ คูติตัส เร๊อ อา จว๊าเกอลาติ เด๊อ ดาลมาเทียเก่ เฮ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 14:17

เบ๊อะป่วยเอ่โอ ม๊อเนอม๊อเซ แฮโต่เฮ๊อ เบ๊อะเนอ, อา นอจว๊าแด๊โฉ่ อาหลู่เล๊ เตเพร เร๊อ แกแย เด๊อ อา หม่าแฮเอ่ หม่าแฮโอ โทเฮ๊อ ลู เนอเต๊เห่, เร๊อ อา หลู่เล๊เออ จว๊า เฮ๊ เน๊อ, ‘แฮเอ่แฮโอ แลแค เมอ เฮ๊เน๋อ, อู เซเร หนื่ออื่อ ลอปลี เฮ๊อ.’

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 14:19

“อาโร เตเพร ลาติ เรอ อา เฮ๊ เน๊อ, ‘แว ฟรี ปู่ แงเชอ เร๊อ แว โตเบ่ จว๊า เหว่แม๊ เกอเร๊อ อา กู๊แหน่. เร๊อ แด่ทูซิปล่อ เหร่อแว นี๋.’

ฟีลิปปี 3:4

ฮู๊ อู หยื่อเอ่ เกอเร๊อ แลแค อูเหน่เนอ, แว เหล่หยื่อเอ่แล เกอเร๊อเกอ แวเหน่ กู๋ อาโอ่ กอก๋อ. แกแย เต๊เห่เห่ เก่ เตเนลาติ เร๊อ เตหรี่เตแก เด๊อ อา หยื่อเอ่แล เกอเร๊อ อาเหน่เนอ อา โอ่ เต๊เห่ อา เก่ เตเน ฮู๊เนอเฮ๊เร๊อ, เตหรี่เตแก เด๊อ แว เหล่หยื่อเอ่แล เกอเร๊อ เกอ แวเหน่เนอ, อาโอ่ เอ๊เล๊อ ปา เจ๊อ เน๊อ เนอ เจ๊อ กอก๋อ.