ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 1:14 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁴ ช๋า อา โอ่ เป๊เจ่แล ปา หม่า อา เก่ เม ซิครือซิลอ เน ปา เร๊อ แกแย เก่ ซิครือโหร่ ซิครือเอ๊ เกอลู เร๊อ เน ปา.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁴ ꤏꤢ꤮ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤖꤢꤨꤡ꤫ꤢꤩ꤬ꤜꤢꤧ꤬ ꤕꤢ꤭ ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ ꤞꤤꤋꤚꤢꤦ꤭ꤞꤤꤜꤢꤪ꤭ ꤔꤢꤧ꤬ ꤕꤢ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤞꤤꤋꤚꤢꤦ꤭ꤕꤜꤢꤨ꤬ ꤞꤤꤋꤚꤢꤦ꤭ꤖꤢꤩ꤬ ꤊꤣꤧ꤭ꤜꤢꤪ꤭ ꤔꤢꤧ ꤔꤢꤧ꤬ ꤕꤢ꤭꤯

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 1:58

แกแย โอ่ผื่อโอ่ว๊า เร๊อ ลู เบ๊อะเนอ เต๊เห่ เร๊อ อากลุยแล ผื่อว๊า เต๊เห่ หนิโฮ เร๊อ แบ่เจ่ เด๊อะโล เฮ๊อ อา เตซิยอหนิ แลแค ลู เบ๊อะเนอ, เหย่ซี ซิครือซิลอ เกอลอ ลู ปว๋า เตเพร.

เห่ขุทวาลู่ 21:6

เร๊อ โหมะซาราย เฮ๊ เน๊อ, “จอแปแหร่ดุ เด๊อะเฮ๊อ แว เตซิครือซิลอ เร๊อ แวงยา เบ๊ เฮ๊อ. ล๋อ แกแย เด๊อ อา หนิโฮ เกอ แว เตหรี่เตแก เออ เต๊เห่เนอ, เหย่ซี เก่ งยา โห่เกอลอ เน๊อ แว ปา.”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 1:13

หม่าแน๊เรอ เตเน่วม๊อขุ เฮ๊ ลู เน๊อ, “เพเศคาริยาห์ ซิอิเช แต่เหม่! จอแปแหร่ หนิโฮ เฮ๊อ เน เตกุยจ๊อเบ อาขว่าอาคยา, เนเม โหมะเอลีซาเบธ เก่ พู๊โอ่ เป่ เน พู๊เพรคู เตเพร ปา เร๊อ เน โตเบ่ เอ๊ เร๊ออามุย เร๊อ คูยอห์น ปา.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 1:15

อา หม่า อา เก่ ทวา ดุ เด๊อ จอแปแหร่ อา เป๊เส่เง ปา เตเพร. แท๊ทือเส่เทอแย เบ่เบ่, เทอเผร่ เบ่เบ่ อา โตเบ่ เอ่โอหนิ เตอเจ๋อ โต่. อา เก่ เล๊อบา เร๊อ แหย่โยบูโพ๊แบ่เจ่ เด๊อ อา โหมะฮ๊อกู เบ๊อะเนอ เจ๊อ ปา.