ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:2 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

² อา โคเจ่ เต๊เห่ แด๊เฮอ ลู เน๊อ, “ซ๊าร๊า, แกแยเพ เออเตเพร จว๊า เป๊เส่คี๊ ปา เจ๊อ เด๊อ อา โหมะฮ๊อกู หม่า, เด๊อ อาเตซื๊อ ขว่าคยา แอ, หม่าโต่เร๊อหม่า, เด๊อ อาโหมะอาเพ เตซื๊อ ขว่าคยา แอ?” อา โคเจ่ เต๊เห่ แด๊เฮอ ลู ฮู๊เนอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

² ꤢ꤬ ꤋꤥ꤭ꤖꤢꤨꤡ꤫ꤢꤩ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤞꤢꤚꤢ, ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ꤖꤢꤩ꤭ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤡꤝꤢ ꤕꤣꤧꤞꤢꤩ꤬ꤋꤤ ꤕꤢ꤬ ꤡꤣꤧ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤗ꤫ꤥ꤬ꤟꤢꤪꤊꤢꤨ꤭ ꤗꤢ꤬, ꤘꤣ ꤢ꤬ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦ ꤋꤝꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤟꤢꤧ꤭, ꤗ꤫ꤢ꤬ꤒꤥ꤬ꤚꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬, ꤘꤣ ꤢ꤬ꤗ꤫ꤥ꤬ꤢ꤬ꤖꤢꤩ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦ ꤋꤝꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤟꤢꤧ꤭?” ꤢ꤬ ꤋꤥ꤭ꤖꤢꤨꤡ꤫ꤢꤩ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬꤯

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 13:2

เร๊อ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “อู เมเซอ กาลิลีพู๊ เต๊เห่ ฮู๊เออ เร๊อ ซี เตเน เน๊อ เหย่ซี หม่า อา เตซื๊อเตปล๊า เต๊เห่ มู๊แหม่รีแจ่เล๊อ เร๊อ ลอ กาลิลีพู๊ เด๊อ อาโรเต๊เห่ ฮู๊เนอ แอ?

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:34

ฟาริสี เต๊เห่ เฮ๊ฉื่อ กาคยา ลู เน๊อ, “เน เตซื๊อดุปา เจ๊อ เด๊อ เน เด๊อะโอ่เป๊เจ่แล ปาเจ๊อ เร๊อ เน จว๊า อิซว๊า กาคยา เป่ เป ฮู๊เต?” อา เฮ๊ ลู ฮู๊เนอเร๊อ อา เหว่เถ่แก ลู เด๊อ เตจ๊อเบ โฮกลอ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 28:4

แกแย กลื๊อขุพู๊ เบ๊อะเนอ เต๊เห่ แม๊เถอะ หรู่ จิจือลู๊เล๊อ หม่า เด๊อ คูเปาโล กู๊ขุลู เร๊อ อา เฮ๊ เกอเร๊อ แคลู เตเพร เร๊อ เตเพร ฮู๊เออ, “แกแย เออเตเพรหม่า เพรเมเซอ แกแย แพ๊. อา แลเปล๊ เร๊อ เตเซอ เด๊อ เทอดุซาวากู ตื๊อดื่อเรอ แบ่เจ่ เด๊อ อู เอ๊ เร๊อ เตจ๊อเตเต เออเตเพร แด่ โอ่เซอเพร ปา อา โต่.”

มัทธิว 16:14

เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เต๊เห่เห่เรอ อา เฮ๊ เน๊อ เน หม่า เพรเจเทอ คูยอห์น, เต๊เห่เห่ ลาติ เร๊อ เนหม่า เพรโพร คูเอลียาห์, เต๊เห่เห่เรอ อา เฮ๊ เน๊อ เนหม่า เพรโพร คูเยเรมีย์, โต่หม่าเเน๊ เนหม่า เพรโพร โคดื่อ เด๊อ อาโร เต๊เห่ อาเกล เตเพรเพร แพ๊.”

มัทธิว 23:7

เด๊อ เกล๊กู แกแย โอ่ปลู่โอ่เผ่ อาเกล เฮ๊เนอ, อา ซิหยื่อ นอเฮ๊เบ่ เบ่หยื่อ อู เร๊อ อาเหน่, เร๊อ อา ซิหยื่อ นอเอ๊ ‘ซ๊าร๊า’ อู เร๊อ อาเหน่เหน่.

มัทธิว 23:8

“หม่าแน๊เรอ ซี เร๊อ นอ เอ๊ ‘ซ๊าร๊า’ แต่ อู เร๊อ ซีเหน่ แต่เหม่ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ ซีซ๊าร๊า หม่า อา โอ่ แพ๊ เตเพรเพร่ว แพ๊.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 4:31

เบ๊อะเนออาเค, อา โคเจ่ เต๊เห่ กุยซิยอ เหย่ซู่ เน๊อ, “รับบี๋, เอ่มอ เหล่เอ่ เอ๋อ.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:1

เบ๊อะแบ่เจ่ เหย่ซู่ จว๊า เด๊อ แกล๊ลู เบ๊อะเนอ, อา แม๊เถอะ แกแยเพ เป๊เส่คี๊ โอ่กาเด๊อ อา โหมะฮ๊อกู เตเพร.