ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:10 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁰ “เร๊อ เน จว๊า เป๊เส่ลี กาคยา แจ่ คยาแซ๊ ฮู๊เต?” เหย่ซี แด๊เฮอ ลู ฮู๊เนอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁰ “ꤚꤣꤧ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ ꤡꤝꤢ ꤕꤣꤧꤞꤢꤩ꤬ꤜꤤ꤭ ꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤡ꤫ꤢꤧ꤬ ꤋꤛꤢ꤭ꤞꤢꤧ ꤟꤢꤨꤒꤢꤩ꤭?” ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬꤯

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 15:35

เฮ๊โก๊หลื่อ, แกแย เตเพรเพร เก่ แด๊เฮอ เน๊อ, “แกแย เซอโทเนอ, อา จว๊า เซอเพร กาคยา แจ่ ฮู๊เต? อา เก่ เซอเพร กาคยา เฮ๊เรอ, อาเหน่กล่อ เออ อา เก่ ทวาแถ่ เหน่กล่อ ฮู๊เต เต๊อเจ่อเต ปา?” อา เก่ แด๊เฮอ ฮู๊เนอ ปา.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:26

โทเร๊อ “อา เมแคร๋ เป่ เน ฮู๊เต? อา เม ลีกา เป่ เน ฮู๊เต?” เหย่ซี แด๊เฮอ คยาแซ๊ ลู ฮู๊เนอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:21

หม่าแน๊เรอ กู๊แหน่เออ, อา เป๊เส่ ลีกาคยา ฮู๊เต, หม่าอูเป เมลี กาคยา เป่ ลู เป เนอ เป ซิเงโต่. แด๊เฮอ แม๊ดื่อ อาเนอ. อา ดุตาเตซิเง เฮ๊อ. อา เฮ๊ฉื่อโปล เฮ๊ฉื่อเพ๊ แจ่ เกอเร๊อเฮ๊อ. อาเหน่เฮ๊อ,” เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ ฮู๊เนอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:15

เร๊อ ฟาริสีพู๊ เต๊เห่ จว๊า แด๊เฮอเกอ แลแค อา เน๊อ อา จว๊า เป๊เส่ลี กา ฮู๊เต เนอ อาหรี่อาแก เร๊อ อา เฮ๊ เป่ ฟาริสี เต๊เห่ เน๊อ, “อา กี๊เร ป่าอ๊า เด๊อ แว เป๊เส่ปล่อลู เร๊อ เบ๊อะแว จว๊า เปล่ปลีแก โท ลู เนอ แว เป๊เส่ลี กาคยา,” อา เฮ๊ ฮู๊เนอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 3:9

คูนิโคเดมัส แด๊เฮอ ลู เน๊อ, “อา จว๊า ทวาแถ่ แจ่ ฮู๊เต?”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 4:27

เหมาะคี๊ เร๊อ โอ่เมอ, เหมาะลี เร๊อ ก๊อถ่อ, เหมาะคี๊ เร๊อ โอ่เมอ, เหมาะลี เร๊อ ก๊อถ่อ, อา เม แพ๊ ฮู๊เนอ เร๊อ เตกลุยเออ อา เพ๊แถ่ ดุแถ่ ฮู๊เตเนอ อา ซิเงแหน่ เตอเจ๋อ โต่.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 6:1

ฮู๊เนอโทเรอ, เหย่ซู่ เถ่จว๊าแก เด๊อ กาลิลี เทออ่อดุ อาแบ๊เร ตากยา. (อู เอ๊ เร๊อ ทิเบเรียส เทออ่อดุ หม่า อาหม่าหม่า.)

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:9

เร๊อ เต๊เห่เห่ เนอ, อา เฮ๊ แลแค เน๊อ, “อา เฮ๊อเนอ.” เต๊เห่เห่ เร๊อ อา เฮ๊ แลแค เน๊อ, “อา หม่าโต่, อา แซ่ เร๊อ อา ฮู๊เนอแพ๊,” อู เฮ๊ แลแค ฮู๊เนอ. หม่าแน๊เรอ อาเหน่แบ่เจ่ เร๊อดื่อ เนอ, อา เฮ๊ ชอเกอเด๊อ เกอเร๊อ อาเหน่ เน๊อ, “อา ยวาเอ่ เนอเตเพร หม่า แวเฮ๊อ,” ฮู๊เนอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:11

“เหย่ซู่ เฮ๊ เนอเตเพร นี๊จ๊อเป๊ เห่หมื่อ เร๊อ อา กี๊เร เด๊อ แว เป๊เส่ปล่อลู. เร๊อ อา นอจว๊า เปล่ปลีแก แว เด๊อ สิโลอัม เทออ่อ. แว จว๊า เปล่ปลีแก โท เร๊อ แว กา เบ๊อะเนอ, อา ลีแม๊เถอะเฮ๊อ เป่ แว,” อา เฮ๊ เป่ เหย่ซี ฮู๊เนอ.