ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:33 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

³³ เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เป หม่า เพอับราฮัม อากลุยอาแล เต๊เห่, เป จว๊าทวาน๊อ เร๊อ หลู่เล๊ โตโพ๋ โต่. เน จว๊า เฮ๊ โต่ เน๊อ เตหม่า เตจอ เก่ ปลวาเถ่ ซี ปา, ฮู๊เนอ ฮู๊เต?” เหย่ซี แด๊เฮอ ลู ฮู๊เนอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

³³ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤕꤢꤩ꤬ ꤗꤢ꤬ ꤖꤢꤩ꤭ꤢ꤬ꤙꤚꤢ꤬ꤟꤢ꤬ ꤢ꤬ꤊꤜꤝꤤ꤭ꤢ꤬ꤜꤢꤧ꤭ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬, ꤕꤢꤩ꤬ ꤡꤝꤢꤓꤝꤢ꤭ꤔꤢꤪ ꤔꤢꤧ ꤢꤨ꤭ꤡ꤫ꤢꤦ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤥ꤮ ꤒꤥ꤬꤯ ꤔꤢꤧ꤬ ꤡꤝꤢ ꤟꤢꤩ ꤒꤥ꤬ ꤔꤢꤧ ꤒꤢꤩ꤬ꤗ꤫ꤢ꤬ꤒꤢꤩ꤬ꤡꤢꤪ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤕꤜꤝꤢ꤭ꤓꤢꤩ꤬ ꤞꤤ꤭ ꤕꤢ꤭, ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤢꤨꤒꤢꤩ꤭?” ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬꤯

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 3:9

เฮ๊โทเฮ๊แล แต่ ซีเหน่ เน๊อ, ‘เป หม่า เพอับราฮัม อากลุยอาแล’ ฮู๊เนอแต่เหม่. แว เฮ๊ ซี, จอแปแหร่ เมทวาแถ่ หล่อเออเต๊เห่ เนอ เพอับราฮัม อาพู๊ หม่า อา เมแจ่ แพ๊.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:39

เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เปเพ หม่า เพอับราฮัม.” เร๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “ซี เก่ หม่าแหน่ เพอับราฮัม อาพู๊ เต๊เห่ เฮ๊เนอ, ซี เก่ เม แซ่ฮู๊ อา เมเนอ กอกอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:37

ซี ทวา เพอับราฮัม อากลุยอาแล เนอหม่า แว ซิเง แพ๊. หม่าแน๊เรอ แว อิซว๊า ซี เร๊อ ซี กู๊เหล่โก่กู โอ่เกออู โต่ อาขว่าอาคยา, ซี แม๊ปูเมเซอ แว.

เห่ขุทวาลู่ 15:13

เร๊อ จอแปแหร่ เฮ๊ตา ลู เด๊อ เตโอ่เมอแหม่ อากูเนอ เน๊อ, “ซิเง ตาเต เร๊อดื่อ เน๊อ เนกลุยเนลุ๊ย เต๊เห่เนอ, อา เก่ จว๊าทวา ซิเผระ เด๊อ อูเทออูเก่กู ปา. เหย่ซี เก่ จว๊าทวา อูหลู่ เบ๊อะเนอ ปา, เร๊อ อู เก่ เมจาเมจือ เหย่ซี อาหน่า ลุยเย เจ๊อ ปา.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 19:25

เบ๊อะแบ่เจ่ เหย่ซู่ อา อี๊ถื่อดีเต่ อาแก่ช๊าเนอ, แบ่เจ่ อาโหมะ อาโป่เพรเหมาะ, เร๊อ โคลปัส อาเม โหมะมารีย์ เร๊อ แกแย มักดาลา ดอกูโหมะ เหมาะมารีย์ ก๊อถ่อ โอ่ แลแค เบ๊อะเนอ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 3:8

ซี เก่ ถู่แหล่เต๊เปล่หม่าแหน่เฮ๊อซิปล่อเฮ๊อ เก่เฮ๊เรอ เด๊อะโล แลแค ซี เตโอ่เซอเพร เต๊เห่ เร๊อ ซี เตแด่ ซี ซิปล่อสู่เทอ เต๊เห่. เฮ๊โทเฮ๊แล แต่ ซีเหน่ เน๊อ, ‘เป หม่า เพอับราฮัม อากลุยอาแล’ เนอแต่เม. แว เฮ๊ ซี, จอแปแหร่ เมทวาแถ่ หล่อเออเต๊เห่ เร๊อ เพอับราฮัม อาพู๊ หม่า อา เมแจ่ แพ๊.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:43

แว เฮ๊ เป่ ซี เร๊อ ซี จว๊า ซิเงโปล เจ๊อ ตีกี๋ โต่ เร๊อ หม่า อา เม เจ๊อ ฮู๊เต? ซี ซิเงโปล โต่ หม่าเมเตเฮ๊เรอ ซี ซิหยื่อ หนิดา เจ๊อแหน่ แวโหง่ ตีกี๋ โต่.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 9:7

ล๋อ อากลุยอาแล ตา เด๊อ เพอับราฮัม อา โอ่ เต๊เห่เนอ เบ่เบ่, อา ทวา ลอ เพอับราฮัม อาพู๊ ปว๋า เตเพร หม่าโต่. หม่าเด๊อ, จอแปแหร่ อ๊อแล เน๊อ, “เนกลุยเนแล เต๊เห่เนอ อา เก่ แฮตา แฮเง เด๊อ คูอิสอัค อา โอ่ ปา.”