ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:3 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

³ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่ เร๊อ ฟาริสี เต๊เห่เนอ อา ปื่อแฮหนิ เพรเหมาะ เตเพร เด๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ อา โอ่. เหย่ซี แม๊เถอะ เล๊หนิ เพรเหมาะ เออเตเพร เบ๊อะอา จว๊าซื๊อ เพรคู เบ๊อะเนอ. เหย่ซี นอก๊อถ่อโอ่ เพรเหมาะ เออเตเพร เด๊อ แกแย เบ๊หมู่ อา เป๊เส่เง.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

³ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤤ꤬ꤞꤝꤢ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤝꤢꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤞꤢꤚꤢ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ ꤖꤢ꤬ꤚꤤ꤬ꤏꤛꤢꤧꤖꤢꤨ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤕ꤫ꤢꤦ꤬ꤟꤢꤧ꤭ꤔ꤫ꤤ꤬ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤗꤢꤪ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤢ꤬ ꤥ꤬꤯ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤜꤢꤩꤚꤣꤧ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤗꤢꤪ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤙꤣꤧ ꤢ꤬ ꤡꤝꤢꤞꤢꤦ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤋꤢꤨ꤭ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬꤯ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤪ꤭ꤊꤣꤧ꤬ꤓꤢꤪ꤬ꤥ꤬ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤗꤢꤪ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤙꤢꤩꤗꤢꤨ꤬ ꤢ꤬ ꤕꤣꤧꤞꤢꤩ꤬ꤑꤢꤩ꤭꤯

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:2

อาเนอโตโร เหมาะลีโรมื่อ เบ๊อะเนอ, แบ่เจ่ เหย่ซู่ กาคยา คยาแซ๊ เด๊อ เตหลู่แต โฮกู. แกแย ปว๋า เตเพร แฮ โอ่ตาวา ลอปลี ลู. โทเรอ อา โอ่แนตา เร๊อ อา อิซว๊าอี๊แส่ เหย่ซี.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:4

โทเร๊อ อา เฮ๊ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เน๊อ, “ซ๊าร๊า, เพรเหมาะ เออเตเพร หม่า เป แม๊เถอะ เล๊หนิ เจ๊อ ลู เบ๊อะอา จว๊าซื๊อ เพรคู เบ๊อะเนอ เจ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 8:9

เบ๊อะเหย่ซี หนิโฮเฮ๊อ เหย่ซู่ เฮ๊ฮู๊เนอ เบ๊อะเนอ, เหย่ซี เถ่กาคยา ลอ เตเพร โท เตเพร. อา โหมะเผระ เต๊เห่ เถ่กา เหร่อเล๊อ อู. เด๊อคยา เร๊อ เพรเหมาะ เนอเตเพร ก๊อถ่อ โอ่แก ตื้อเกอดื่อ เร๊อ เหย่ซู่ แพ๊.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 4:7

เหย่ซี นอก๊อถ่อ เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ เออซิเนอ เด๊อ เหย่ซี เป๊เส่เง เร๊อ อา แด๊เฮอ เหย่ซี เน๊อ, “ซี เมแร๊ กาคยา คยาแซ๊ แกแย กู๊โด่ด๊าตือรือ เนอเตเพร ฮู๊เต? ซี เมฮู๊เออ เนอหม่า ซี เม เร๊อ อูเป อา เตเพรโพรเตเตอเรอ เป? หม่าโต่เร๊อ ซี จว๊า นอจ่อ อูเป อามุย เป?”

มัทธิว 2:4

อา เอ๊ โอ่กู๊ โอ่ปล๊อลอ ล๋อ เพรหลู่แต ทวาดุทวาเต เต๊เห่ เร๊อ เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เต๊เห่. เร๊อ อา แด๊เฮอ เหย่ซี เน๊อ, “เพรโพร เต๊เห่ เฮ๊หนื่ออื่อ เร๊อ เพรเมแลเปล๊กา เมสิยาห์ เออเตเพรเนอ อา เก่ โอ่เป๊เจ่แล โตปา เบ๊อะเตโต๊โผ่เต ปา,” อา เฮ๊.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 9:13

เหย่ซี เอ๊จว๊า แกแย เป๊เส่คี๊น๊อ โตโพ๊ เนอเตเพร เด๊อ ฟาริสี เต๊เห่ อา โอ่.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 7:3

ฮู๊เนอเรอ, เบ๊อะอาเว โอ่เซอเพร ปา เบ๊อะเนอ, อา เก่ จว๊า กาฉู่แด่โค๊ เร๊อ เพรคู เด๊อ อาโร เตเพร เฮ๊เรอ อู เก่ เฮ๊ ลู เน๊อ เพรเหมาะ เด๊อ อา จว๊าซื๊อ เพรคู. หม่าแน๊เรอ, เก่ อาเว เซอโทเฮ๊อ เร๊อ อา แลเปล๊แก เฮ๊อ เร๊อ เตกาฉู่แด่ อา เตซว๊าเตแส่ เออเนอ เฮ๊อ. อา เก่ จว๊าพย๊า เต๊เปล่ เจ๊อ อาเว เตเพร เบ่เบ่, อู เฮ๊ ปา ลู ฮู๊เนอโต่ เฮ๊อ.