ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 3:24 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

²⁴ (เออ หม่า เบ๊อะอู ด๊อตา แต่ล๋าย คูยอห์น เด๊อ ทอกู แต๋โต่ เบ๊อะเนอ)

Eastern Kayah Shadaw Dialect

²⁴ (ꤣꤧ꤭ꤗꤢ꤬ ꤙꤣꤧ ꤢꤨ꤭ ꤘꤢꤪꤒꤢ꤭ ꤜꤢ꤭ꤟꤤ ꤋꤢꤨ꤭ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ ꤘꤣ ꤢ꤬ꤕꤥ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤒꤥ꤬ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬)

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 14:3

คุ๊ยเฮโรด ย๋อ จว๊าพย๊า เกอเร๊อ คยาแซ๊ดื่อ อาคี โหมะเฮโรเดียส หม่าเฮ๊อ อาเหล่ โกล ทวา อาโป่ คูฟีลิป อาเม อาขว่าอาคยา, คูยอห์น เฮ๊โทเฮ๊แซ๊แซ๊ ลู เน๊อ, “เน จว๊าพย๊าหนิ คยาแซ๊ เนคี ฮู๊เนอ หม่า อาโต เร๊อ เตซว๊าเตแส่โต่.” อา เฮ๊ ลู ฮู๊เนอเรอ อา นอจว๊าปื่อ จอกลอหม่า อาเกลอฮู๊ เต๊เห่ เร๊อ คูยอห์น เร๊อ อา นอด๊อตาแก ลู เด๊อ ทอกู.

มัทธิว 4:12

เบ๊อะเหย่ซู่ หนิโฮ เร๊อ อู ปื่อด๊อตา คูยอห์น เด๊อ ทอกู เฮ๊อ เบ๊อะเนอ, อา เถ่กาแก เด๊อ กาลิลีเก่.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 6:17

เด๊อ อาเหร่อเคเนอ หม่า คุ๊ยเฮโรด นอจว๊าปื่อ จอกลอหม่า อาเกลอฮู๊ เต๊เห่ เร๊อ คูยอห์น เร๊อ อา นอด๊อตาแก ลู เด๊อ ทอกู เนอหมา โหมะเฮโรเดียส อาขุคยา เฮ๊อ โหมะเฮโรเดียส หม่า จ๊อแผ่ เฮโรด อาคี, อาโป่คูฟีลิป อาเม เร๊อ คูยอห์น เฮ๊ตาตือ โตโมโม คุ๊ยเฮโรด เนอ อา โต พย๊าหนิ อาโป่ เร๊อคูฟีลิป อาเม โต่.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 3:23

คูยอห์น เจ เป่ เกอโป่ อู เทอ เบ๊อะเหล่โอ่ เด๊อ อู เอ๊ เร๊อ อายโนน เนอโต๊โผะ. อายโนน หม่า อา โอ่ผื่อ เร๊อ ดอสาลิม โทเรอ เทอ โอ่เอ๊ลา. แกแย แฮ เด๊อ ลูโอ่ เร๊อ อา เจ เป่ เหย่ซี เทอ.