ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 2:8 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁸ เหย่ซู่ เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “กู๊แหน่เออ ดื่อหนิเทอ เตเบ เร๊อ จว๊าเด๊อะ เด๊อ ป่วยกู่กล๊อดุ เด๊อ อา ตี๊หรี่ แม๊ตู่ หนิเป่ ลอ อู เตปว๋า เต๊อเจ่อ เนอเตเพร อา โอ่,” อา เฮ๊ เร๊อ เหย่ซี ดื่อจว๊า เป่ ลู.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁸ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤟꤢꤩ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤊꤢꤨꤔ꤫ꤢꤧ꤬ꤣꤧ꤭ ꤘꤢꤧꤔ꤫ꤤ꤬ꤓꤣꤧ꤭ ꤒꤣ꤬ꤙꤢꤩ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤡꤝꤢꤘꤣꤧ ꤘꤣ ꤕꤝꤢꤩ꤬ꤊꤢꤨ꤬ꤊꤜꤢꤪꤘꤢꤨ꤬ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤚꤤ꤬ ꤗꤢꤧꤡꤢꤧ꤬ ꤚꤣꤧꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ ꤢꤨ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤕꤝꤢ꤭꤮ ꤒꤣ꤬ꤡꤣ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬,” ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤚꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤘꤢꤧꤡꤝꤢ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤜꤢꤨ꤭꤯

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 2:9

ป่วยกู่กล๊อดุ โอแม๊ เทอ เด๊อ อา ทวาแถ่ แท๊ทือเส่เทอแย เออเนอ. หม่าแน๊เรอ แท๊ทือเส่เทอแย เออ อา โอ่ เบ๊อะแฮเนอ อา ซิเงโต่. (หลู่เล๊ เออเต๊เห่ อา ดื่อเทอ อาขว่าอาคยา, อา ซิเง แพ๊ตื๊อ เหย่ซี เออเต๊เห่ แพ๊) เร๊อ ป่วยกู่กล๊อดุ เออเตเพร เอ๊แฮ เพรกาฉู่แด่เพรคู,

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 13:7

ฮู๊เนอเรอ, ซี โหล่ เด๊อ อู เต๊เห่เนอ, เด๊อ แลแค, เก่ ซี โหล่ เด๊อะ ซีเงเร๊อดื่อ อาหมู่อาร๊า เก่เฮ๊เรอ เด๊อ แลแค นี๋. ซี เก่ โหล่เด๊อะ อาหมู่อาร๊า เด๊อ อาโร เต๊เห่ เฮ๊เรอ ตูรู๊ เด๊อ แลแค นี๋. ซี โต เบ่หยื่อเบ่แหน่ อู เต๊เห่เนอ เบ่หยื่อเบ่แหน่ แลแค อู นี๋. ซี โต เมลีเมเตเค อู เต๊เห่เนอ เมลีเมเตเค แลแค อู นี๋.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 2:7

เหย่ซู่ นอ เพรแรเต เนอเต๊เห่ เน๊อ, “ยือโน บาลอเทอ เด๊อ โซดุ เนอเต๊เห่ อากูเนอ.” เร๊อ เหย่ซี ยือโน บาลอ โทเรอ,