ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 11:2 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

² เหมาะมารีย์ เออเตเพร หม่า หม่าเฮ๊อ อา แล๊ตา เทอโนมื๊อ เด๊อ แบ่เจ่ อา กู๊โด่ลู เร๊อ อา ทื๊อปลี เร๊อ อากู่โล เนอเตเพร เฮ๊อ. คูลาซารัส เด๊อ อาชุ๊ย เออเตเพร เนอหม่า อา โป่เพรคู เฮ๊อ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

² ꤗꤢꤪ꤬ꤗꤢ꤬ꤚꤤ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤗꤢ꤬ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤟꤣꤧ ꤢ꤬ ꤜꤢꤧꤒꤢ꤭ ꤓꤣꤧ꤭ꤔꤥ꤬ꤗꤢꤦ ꤘꤣ ꤙꤢꤧ꤬ꤡꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ ꤋꤢꤧꤘꤥ꤬ꤜꤥ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤓꤢꤦꤕꤜꤤ꤭ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ꤊꤢꤨꤜꤥ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤟꤣꤧ꤯ ꤋꤢꤨ꤭ꤜꤢ꤬ꤎꤢ꤬ꤚꤢꤨ ꤘꤣ ꤢ꤬ꤏꤝꤤ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ ꤕ꤫ꤥ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤋꤢꤨ꤭ ꤟꤣꤧ꤯

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 12:3

เบ๊อะเนอเค เหมาะมารีย์ พย๊าแฮหนิ เทอโนมื๊อ เด๊อ อู เอ๊ เร๊อ น่าดู๊เออแตแป. เทอโนมื๊อ เออเนอหมา อางูดุ แหน่เจ๊อ เร๊อ อา ผื๋อ แลโถ่ ตากลาเม กี๊โล๊เจ๊อ. อา แฮ แล๊ตา เด๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ กู๊โด่ลู เร๊อ อา ทื๊อซูแก เร๊อ อากู่โล. เทอโนมื๊อ เออเนอ, อา โนมื๊อ จว๊าเป่ ลอ เจ๊อ หี่ เตเมลอ เจ๊อ.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 14:3

เบ๊อะแบ่เจ่ เหย่ซู่ โอ่ เด๊อ ดอเบธานี คูซีโมน เด๊อ จุมู๊แหม่ เนอเตเพร อาหี่ เร๊อ อา โอ่แน เอ่ดี เด๊อ ดีเหร่ อาช๊า เบ๊อะเนอ, เพรเหมาะ เตเพร พย๊าแฮหนิ แป เด๊อ อู เม อา เร๊อ หล่อบู เด๊อ อา โอ่บา เร๊อ นาดู๊ เทอโนมื๊อ งูดุงูชอ โชชื่อแร๊ เออเนอ แตแป. อา แฮด่อเพ๊ แป กู๊อู่ เออเร๊อ อา แล๊ตา เด๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ กู่กล๊อลู.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:13

เบ๊อะแบ่เจ่ แม๊เถอะ เพร เหมาะโอ่แคร๊ เออเตเพร เบ๊อะเนอ, อา ซิยอ เกอเร๊อ แหน่เจ๊อ ลู เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “โหง่ แต่เหม่ นี๋.”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:19

เร๊อ คูยอห์น เอ๊แฮ เด๊อ อา โคเจ่ เต๊เห่ อาเกลซิเนอเร๊อ อา นอจว๊า เหย่ซี เด๊อ เหย่ซู่ อา โอ่ เร๊อ อา นอจว๊าแด๊เฮอ ลู เน๊อ, “เน หม่าเมซิหย่า เด๊อ เมแลเปล๊กา อูปา เด๊อ เพรโพร เต๊เห่ เฮ๊หนื่ออื่อแก เร๊อ อา เก่ แฮ ปา เนอเตเพร เฮ๊อ แอ? หม่าโต่เร๊อ เป โตเบ่ โอ่ป่อ แม๊ชือโป่ปา เด๊อ อาโรเตเพร เก่ จว๊า ปา อาเง เนอ แอ? จว๊าแด๊เฮอ ฮู๊เนอ นี๋,” อา เฮ๊จว๊า เหย่ซี ฮู๊เนอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 11:3

อา แหม่เพร เหมาะ เออซิเนอ นอจว๊า แด๊โฉ่ อู เร๊อ เหย่ซู่, เร๊อ เหย่ซี จว๊า เฮ๊ เหย่ซู่ เน๊อ, “แบ่เจ่, เน โคแบ๊ซว๊าโม คูลาซารัส ชุ๊ย เฮ๊อ.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 11:21

เหมาะมารธา เฮ๊ แบ่เจ่ เหย่ซู่ครี๊ เน๊อ, “แบ่เจ่, เน เก่ โอ่เกอ เร๊อ เป เบ๊อะเออ เฮ๊เนอหม่า, แว โป่เพรคู เซอ แจ่ อิเต.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 11:32

เบ๊อะเหมาะมารีย์ จว๊าแม๊เถอะ เร๊อ เหย่ซู่ เบ๊อะเนอ, อา แฮแด๊งือแล เด๊อ ลูกู๊โด่ แก่ช๊า เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “แบ่เจ๋ เก่ เน โอ่เกอ เร๊อ เป เบ๊อะเออ เฮ๊เนอหม่า, แว โป่เพรคู เซอ แจ่ อิเต?”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 13:13

“‘ซ๊าร๊า,’ โต่หม่าแน๊, ‘แบ่เจ่,’ ซี เอ๊ แลแค แว ฮู๊เนอหม่า อาโต แพ๊, เมเตเฮ๊เรอ แว ทวา หม่าแหน่ ฮู๊ ซี เอ๊ แว เนอเน๋อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 13:14

ฮู๊เนอเรอ กู๊แหน่เออ แว ทวา ซี แบ่เจ่ ซี ซ๊าร๊า เจ๊อ เร๊อ แว เก่ ซู๊ปลี เป่ ซี กู๊โด่ เก่เฮ๊เรอ ซี โต ซู๊ปลีเป่เกอ ลู กู๊โด่ เตเพร เร๊อ เตเพร นี๋.