ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:38 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

³⁸ เบ๊อะเหย่ซู่ ตีรี๊ แม๊กาคยา เบ๊อะเนอ, อา แม๊เถอะ เหย่ซี ครวาจว๊าเกอ ลู เด๊อ คยา เร๊อ อา แด๊เฮอ เหย่ซี เน๊อ, “ซี แม๊ปู อิเต?” เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ เน๊อ, “รับบี, เน โอ่เมอโต หี่ เบ๊อะเตเมเต?” (รับบี อาโหง่แลช๊า หม่า ซ๊าร๊า)

Eastern Kayah Shadaw Dialect

³⁸ ꤙꤣꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤒꤣꤧ꤬ꤚꤤ ꤗꤢꤧꤊꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤢ꤬ꤋꤢꤩ꤭, ꤢ꤬ ꤗꤢꤧꤓ꤫ꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤋꤚꤝꤢ꤭ꤡꤝꤢꤊꤣꤧ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤘꤣ ꤋꤛꤢ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤘꤣꤧꤟꤣꤧ꤭ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤧꤕꤢꤨ꤭ ꤤ꤬ꤒꤢꤩ꤭?” ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤟꤢꤩꤏꤢꤦ꤬ ꤔꤢꤧ, “ꤚꤢ꤬ꤙꤤ, ꤔꤢꤧ꤬ ꤥ꤬ꤗꤣꤧ꤭ꤥ꤬ꤒꤥ꤭ ꤟꤤ꤬ ꤙꤣꤧꤒꤢꤩ꤭ ꤒꤣ꤬ꤗꤢꤩ꤭ꤒꤢꤩ꤭?” (ꤚꤢ꤬ꤙꤤ ꤢ꤬ꤍ꤫ꤥ꤬ꤜꤣꤧ꤬ꤏꤢ ꤗꤢ꤬ ꤞꤢꤚꤢ)

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 10:39

อาโป่เพรเหมาะ เด๊อ อามุย เร๊อ เหมาะมารีย์ โอ่ เตเพร. เร๊อ อา โอ่แนโอ่ เบ๊อะแบ่เจ่ อา กู๊โด่ช๊า เร๊อ อา หนิดา ลู เตอิซว๊าอี๊แส่ เต๊เห่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 14:25

เตอเนอ เบ๊อะเค, แกแย ครวา จว๊าโหร่เอ๊ เกอลา เหย่ซู่ เร๊อ อา ตีรี๊ แม๊กาคยา เหย่ซี เร๊อ อา เฮ๊ เนอ,

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 15:20

ฮู๊เนอเรอ อา ก๊อถ่อกา คยาแซ๊ เด๊อ อาเพ โอ่. “เบ๊อะอาเพ แม๊เถอะจว๊าจู พู๊เพรคู โอ่ เด๊อ อายา กา เบ๊อะเนอ, อา ซิยอเกอ แหน่เจ๊อ ลู เร๊อ อา แกล่จว๊า แพ๊โนมื๊อฉื่อ เกอเร๊อ อาพู๊.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 19:5

เบ๊อะเหย่ซู่ แฮโต่ เบ๊อะลูแก่ช๊า เบ๊อะเนอ, อา แม๊แถ่ ลู เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “คูศักเคียส, ก๊าตาแพร มอ, เมเตเฮ๊เรอ เออเตอเนอ ปาเนอ, แว เบ่ จว๊าโอ่เลโอ่ เกอ เด๊อ เนหี่ ปา.”

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 22:61

แบ่เจ่ ตีรี๊ แม๊จว๊า จ๊อ ลู เบ๊อะเนอ, อา เตเนแถ่ โต่เบ่ แบ่เจ่ เหย่ซู่ เฮ๊หนื่ออื่อแก ลู โหง่ เน๊อ, “เออเตเซ ปา, เบ๊อะชาเพ อี๊อู่ แต่ล๋ายโต่ เนอ, เน โชโม๊บิแก แว โซโพ๊ ปา,” อา เฮ๊ ลู ฮู๊เนอ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 8:38

แกแยเพ เด๊อ โลเน๊ เถ่จว๊าแก โทเฮ๊อ เด๊อ ลูฮ๊อกู เออเตเพรเนอ อา กุยซิยอ เหย่ซู่ เน๊อ, “เอ๊ครวาจว๊า เป่เกอเร๊อ แว,” หม่าแน๊เรอ เหย่ซู่ จู ลู โต่, เร๊อ อา เฮ๊ กาคยาฉื่อ ลู เนอ,

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:37

อา โคเจ่ เออซิเนอ หนิโฮ คูยอห์น เฮ๊เบ่โหง่ ฮู๊เออ เร๊อ อา ครวา จว๊าเกอ เหย่ซู่ อาคยา.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:39

เร๊อ อา เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “ครวาจว๊าแม๊ เกอดื่อ แว,” เร๊อ แกแย เออซิเนอ ครวาจว๊าแม๊ เกอ ลู อา เหล่โอ่เมอ เหล่โอ่. เหย่ซี จว๊าแม๊เถอะ เกอ ลู เหล่โอ่ เร๊อ เหย่ซี โอ่เกอ ลู เบ๊อะเนอ โต่เด๊อ เหมาะคี๊โป๊โหล่. เหย่ซู่ เอ๊ เหย่ซี เบ๊อะเนอหม่า อา โตเบ๊อะเหมาะกุ่ยแล ลุยมือ เบ๊อะเนอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 1:49

คูนาธานาเอล เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “รับบี เน หม่า จอแปแหร่ อาพู๊คู หม่าแหน่ เฮ๊อ, เน หม่า อิสราเอล อาคุ๊ยจ๊อแผ่ หม่าแหน่ เจ๊อ เฮ๊อ.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 12:21

กรีกพู๊ เออเต๊เห่เนอ, อา จว๊าโต เด๊อ คูฟีลิป อา โอ่, เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “ซ๊าร๊า, เป ซิ แม๊เถอะ เกอลา แบ่เจ่ เหย่ซู่” คูฟีลิป หม่า วีเบธไซดา, กาลิลี เก่พู๊ เตเพร.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 18:4

เต เตเร ทวาแถ่ อาเหน่ เร๊อ เหย่ซู่ ฮู๊เต เนอ, อา ซิเง ลอปลี อาขว่าอาคยา, อา แฮโต เหย่ซี เร๊อ อา แด๊เฮอ เหย่ซี เน๊อ, “ซี แม๊ปู อูเป?”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 18:7

เออโตโพ๊เรอ แบ่เจ่ เหย่ซู่ แด๊เฮอ คยาแซ๊ เหย่ซี เน๊อ, “ซี แม๊ปู อูเป?” เร๊อ เหย่ซี เฮ๊ฉื่อ เน๊อ, “เป แม๊ปู วีนาซาเร็ธพู๊ เหย่ซู่,” อา เฮ๊ฉื่อ แลแค ฮู๊เนอ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 3:2

เตเซเคเนอ คูนิโคเดมัส แฮ เด๊อ เหย่ซู่ โอ่ เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “ซ๊าร๊า, เป ซิเง เร๊อ เน หม่า หม่า ซ๊าร๊า เด๊อ อา โอ่ เด๊อ จอแปแหร่ อา โอ่แฮแล เตเพร. เป ซิเง เร๊อ จอแปแหร่ เก่ โอ่เกอ เร๊อ แกแย เตเพรเพร โต่ เฮ๊เนอหม่า อา เมแจ่ เตโค๊ตีกลี๊ ฮู๊ เน เม เออเนอ เตเพร่ว โต่.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 3:26

เหย่ซี จว๊า เด๊อ คูยอห์น อา โอ่ เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “ซ๊าร๋า แกแย เด๊อ อา โอ่เกอ เร๊อ เร๊อ เบ๊อะจอร์แดน เทอแลโหมะ แบ๊เร เร๊อ เน ข่าเฮ๊โล เป่ อู เร๊อ อา อาหรี่อาแก เนอเตเพร นี๋ กู๊แหน่เออ อา จว๊าเจ เป่ อู เทอ เร๊อ อู จว๊า ลอปลีเฮ๊อ เด๊อ ลูโอ่ เฮ๊อ.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 4:31

เบ๊อะเนออาเค, อา โคเจ่ เต๊เห่ กุยซิยอ เหย่ซู่ เน๊อ, “รับบี๋, เอ่มอ เหล่เอ่ เอ๋อ.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 6:25

เบ๊อะเหย่ซี จว๊า แม๊เถอะเฮ๊อ เหย่ซู่ เด๊อ เทออ่อดุ แบ๊เร เบ๊อะเนอ, อา แด๊เฮอ ลู เน๊อ, “รับบี, เน แฮโต่ เบ๊อะเออ บ๊อเกเต?”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:21

ฮู๊เนอเรอ คูเปโตร แก๊ตา เด๊อ หี่เล เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “แว หม่า แกแย เด๊อ ซี จว๊า แม๊ปู อา เนอเตเพร เฮ๊อ. ซี แฮแม๊ปู แว เมเต?”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:29

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, เบ๊อะเน เอ๊แฮ แว เบ๊อะเนอ, แว เฮ๊ฉื่อ ปา เตอเจ๋อ โต่, แว แฮ โต๊โพ๊แฮ แพ๊. ฮู๊เนอเรอ กู๊แหน่เออ แว ซิหยื่อ แด๊เฮอ เน เนอ, เน เอ๊แฮ แว เมเต?” เนอแพ๊.