ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 3:8 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁸ หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ อา เมแน เบ๊แจ่ แกแยปลี เออเนอ อาโอ่ เตเพร่ว โต่. แกแยปลี เออเนอ อา เล๊อบา เจ๊อ เน๊อ เตมู๊แหม่รีแจ่ เต๊เห่ เจ๊อ, เร๊อ อู เป๊อเบ๊แจ่ ลู โต่. อา โอ่ เล๊อบา เจ๊อ เน๊อ อาเตแร เด๊อ อา เมเซอเมเหม่ อู เต๊เห่.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁸ ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤔꤢꤧ꤬ ꤙꤢꤩꤡ꤫ꤢꤧ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ꤕꤜꤤ꤬ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤥ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬꤮ ꤒꤥ꤬꤯ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ꤕꤜꤤ꤬ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤜꤣꤙꤢ꤭ ꤡꤣꤧ ꤔꤢꤧ ꤒꤢꤩ꤬ꤗꤢꤨꤗ꤫ꤢꤧ꤬ꤚꤤ꤬ꤡ꤫ꤢꤧ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤡꤣꤧ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢꤨ꤭ ꤕꤣꤙꤢꤩꤡ꤫ꤢꤧ꤬ ꤜꤢꤨ꤭ ꤒꤥ꤬, ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤜꤣꤙꤢ꤭ ꤡꤣꤧ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ꤒꤢꤩ꤬ꤚꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤞꤣꤧ꤭ꤗꤢꤩ꤬ꤗ꤫ꤢꤩ꤬ ꤢꤨ꤭ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬꤯

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 3:13

เหย่ซี เตเฮ๊เบ่ เต๊เห่เนอ, เหล่ซิยอซิเร แซ่เจ๊อเร๊อ เน เมโม โลกู เร๊อ อา โนซอ เถ่โล เนอ เจ๊อ. เหย่ซี อิลอแหล่โฮ อู เร๊อ อา เตเฮ๊เบ่เฮ๊โช เต๊เห่. อาแซ่เน๊อ หรู่ซิ อิโพ อู เร๊อ อาแร เนอ, เหย่ซี เมปย๊าเมหลู่ ลอ อู เร๊อ อา เตเฮ๊เบ่ เต๊เห่.

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 3:6

แกแย ปลีเนอ อาแซ่เน๊อ หมิ เนอเฮ๊อ. เด๊อ เหน่กล่อ ครือขรว่า อาเกล เนอ, ปลี หม่า อาแซ่เน๊อ เห่ขุ เด๊อ อา เล๊อบา เร๊อ เตมู๊แหม่รีแจ่ เออต๊าบ่า เนอเฮ๊อ. อา เมซอ ลอเฮ๊อ แกแย อาเหน่กล่อ เหน่เชเพร เฮ๊อ. ปลีเออ อา ชื๊ออือ ลอหล่า ตี๊กลิแก ลอ เจ๊อ เป เตโอ่เซอเพร เน๊อ หมิเออ เฮ๊อ เร๊อ หมิ เออเนอหมา อา โอ่ เด๊อ ง่าหร่าปอรากยา อากู แฮ เฮ๊อ.

เตเด๊อะโลแถ่ 12:9

แปล่ดุ มู๊หนู่มู๊ส่าเค โตโบ เด๊อ อู เอ๊ ลูมูย เร๊อ โลเน๊มู๊แหม่รีแจ่ กู่กล๊อ หม่าโต่เรอ ลูซีเฟอร เด๊อ อา จว๊า อิลออี๊โหล่ ลอ อู เห่ขุต๊าบ่า เออโตโบ เนอ, อู วีตาแก ลอ อา เร๊อ อา เตเน่วพู๊ เต๊เห่ เด๊อ เห่ขุ.

ꤡꤛꤢꤩ꤭ꤗꤢ꤬ꤎꤣ꤬ 3:7

แกแย เห่ขุพู๊ เมแนแจ่ ลอ เตมีเตดอ ปว๊าเต๊อเจ่อ, อา เมแนแจ่ ลอ เตมีเตแหม่ เต๊เห่, ถู่ เต๊เห่, หรู่ เต๊เห่ เน๊อ เต๊ว เต๊เห่ ล๋อ ปลี เจ๊อ.