ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 9:17 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁷ แกแย เด๊อ อา ราแก ลีเซอ เออต๊าบ่า เตเพรเนอ, อา เก่ โอ่เซอเพร ปาแพ๊ เฮ๊เรอ, ลีเออต๊าบ่า เมแจ่ เตอเจ๋อ โต่. หม่าแน๊เรอ ช๋า อา เซอ โทเฮ๊อ ปาหม่า ตื๊อเรอ แกแย เนอเตเพร พย๊าหนิ เนอ แกแยเซอ เนอเตเพร อา อู่เจเต๊เหย่ แพ๊.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁷ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤚꤢ꤭ꤊꤢꤧ꤭ ꤜꤤ꤬ꤞꤣꤧ꤭ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤙꤢ꤬ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ ꤊꤢꤩ꤬ ꤥ꤬ꤞꤣꤧ꤭ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤕꤢ꤬ꤖꤢꤧ ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬, ꤜꤤ꤬ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤙꤢ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤡ꤫ꤢꤧ꤬ ꤒꤣ꤬ꤡꤣ꤬꤮ ꤒꤥ꤬꤯ ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤏꤢ꤮ ꤢ꤬ ꤞꤣꤧ꤭ ꤓꤥ꤭ꤟꤣꤧ ꤕꤢ꤭ꤗꤢ꤬ ꤒꤢꤦꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤔ꤫ꤤ꤬ꤙꤢꤩ꤬ ꤔꤥ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ꤞꤣꤧ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ ꤢꤨ꤬ꤡꤢꤩ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤛ꤫ꤢꤩ꤬ ꤖꤢꤧ꤯

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เห่ขุทวาลู่ 48:21

โทเร๊อ เพยาโคบ เฮ๊ เพโยเซฟ เน๊อ, “ฮู๊ เน แม๊เถอะ ดื่อ เฮ๊อ เออ, แวม๊อเนอ ผื่อโต เฮ๊อ, หม่าแน๊เรอ จอแปแหร่ดุ เก่ โอ่เกอดื่อ เน๊อ เน ปา เร๊อ อา เก่ เอ๊กา คยาแซ๊ดื่อ เน เด๊อ เนเพอเนโพซี เต๊เห่ อาเก่เนอ ปา.

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 3:15

โป่แหว่ ซี๋, แว เก่ แด๊โฉ่โล เป่ ซี เน๊อ เต เด๊อ อู เหล่โกล เม เกอเร๊อ อา เหมาะเฮ๊เหมาะลี เต๊อเจ่อ. เบ๊อะแกแย ซิเนอ เอ่หม่า โทเฮ๊อ ลูโหง่ เบ๊อะเนอ, อูเปเป๋ เบ่เบ่, อา เก่ แฮ เมปย๊าแก หม่าโต่เรอ อา เก่ แฮ เมโค๊แก เฮ๊เนอ, อาหนิ ปา โต่ เฮ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 14:27

แว แด่แก เป่ ซี ซิปล่อ อา เตตู๊จุเตอเจ๊อ เฮ๊อ. เร๊อ แว เด๊อะ เป่ เฮ๊อ ซี แว เตตู๊จุเตอเจ๊อ เฮ๊อ. แว เด๊อะ ซี เออเนอหมา อาแซ่เน๊อ แกแย เด๊อ ซี เนอเต๊เห่ หม่าโต่. ซิปล่อกู่ ซิปล่อแก แต่ แลแค แต่เหม่. ซิอิเช แต่ แลแค แต่เหม่เหม่.

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 9:16

เฮ๊โก๊หลื่อ ลี ต๊าบ่า เด๊อ แกแย เตเพรเพร เก่ ราโอ่แก เน๊อ แกแย เออเตเพร เก่ โตเบ่ พย๊าหนิ แกแยเซอ เนอเตเพร อา อู่เจเต๊เหย่ เฮ๊เนอหม่า, แซ่ฮู๊ อา เก่ พย๊าหนิ อู่เจเต๊เหย่ เออเนอ, อา เบ่ แด๊โล เร๊อ แกแย ราแก ลีเออ เตเพร หม่า อา เบ่ เซอ โทเฮ๊อ, ฮู๊เนอ.

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 9:18

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, แซ่ฮู๊ เตอ๊อแล อาเหร่อ เนอตือมือ เก่ เป๊อแถ่ เมเต อาเงเนอ, อา โหล่ เตมีเตดอ เด๊อ อู หลู่แถ่ ลู เออเนอ อาสุ่ย.