ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 4:7 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁷ ฮู๊เนอเรอ ม๊อเนอ โต เด๊อ อู เก่ โน เด๊อ จอแปแหร่ เหล่โอ่โก๊ เตเบ๊ซิพร๊า เออเนอ, อา แด่ โอ่ข่อดื่อ ม๊อเนอ เด๊อ อาโร เตอเนอ. อา แด่ โอ่ข่อปา ม๊อเนอ เด๊อ อาโร เตอเนอ. เนอหม่า เออเตอเนอ เฮ๊อ. เด๊อคยา หน่างยาเลงยาเฮ๊อ เนอ, จอแปแหร่ เฮ๊โฉ่โล แฮเง เป่ อาโหง่เออ ตือมือ เร๊อ คูดาวิด ฮู๊ แว ราโอ่ โทเฮ๊อ เนอ เร๊อ อา เฮ๊ เนอ, “เออเตอเนอ ซี เก่ หนิโฮ จอแปแหร่ อาโหง่พราแถ่ เฮ๊เรอ กู่กล๊อเพรอ แลแค แต่เหม่ นี๋” อา เฮ๊ ฮู๊เนอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁷ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤔꤣꤧ꤭ ꤏꤣꤧꤋꤢꤩ꤭ ꤘꤣ ꤢꤨ꤭ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤔꤥ꤭ ꤘꤣ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ꤥ꤬ꤊꤥ ꤒꤣꤧ꤬ꤙꤢꤩꤞꤤꤖꤚꤢ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ ꤘꤢꤧ꤬ ꤥ꤬ꤋꤢꤪ꤬ꤘꤢꤦ꤬ ꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤔꤣꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ꤚꤥ꤬ ꤒꤣ꤬ꤔꤣꤧ꤭꤯ ꤢ꤬ ꤘꤢꤧ꤬ ꤥ꤬ꤋꤢꤪ꤬ꤕꤢ꤬ ꤗ꤫ꤢꤪ꤬ꤔꤣꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ꤚꤥ꤬ ꤒꤣ꤬ꤔꤣꤧ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤔꤣꤧ꤭ ꤟꤣꤧ꤯ ꤘꤣꤋꤛꤢ꤭ ꤔꤢ꤬ꤑꤢ꤭ꤜꤢꤩ꤭ꤑꤢ꤭ꤟꤣꤧ ꤔꤣꤧ꤬, ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤩꤏꤥ꤬ꤜꤥ꤭ ꤘꤤ꤭ꤒ꤫ꤢꤦ꤬ ꤕ꤫ꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤍ꤫ꤥ꤬ꤣꤧ꤭ ꤒꤣ꤬ꤗꤢꤦ꤭ ꤔꤢꤧ ꤋꤢꤨ꤭ꤘꤢ꤬ꤠꤤ꤬ ꤟꤢꤨ ꤠꤢꤧ꤭ ꤚꤢ꤭ꤥ꤬ ꤓꤥ꤭ꤟꤣꤧ ꤔꤣꤧ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤔꤢꤧ, “ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤔꤣꤧ꤭ ꤞꤤ꤭ ꤊꤢꤩ꤬ ꤔ꤫ꤤ꤬ꤟꤥ꤭ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤍ꤫ꤥ꤬ꤖꤚꤢ꤬ꤓꤢꤧ꤬ ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤢꤨ꤬ꤊꤜꤢꤪꤖꤚꤣꤧ꤭ ꤜꤢ꤭ꤋꤢꤧ꤭ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ꤗꤢꤩ꤬ ꤔꤤ꤮” ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬꤯

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 3:15

ตื๊อเรอ ลีเทส่อพ๊ากู เฮ๊ เน๊อ, “ซี เก่ หนิโฮ จอแปแหร่ อาโหง่พราแถ่ เออเตอเนอ เฮ๊เนอ กู่กล๊อเพรอ แต่ แลแค ฮู๊ ซีเพอซีโพ กู่กล๊อเพรอ เร๊อ เท๊ฉื่อ จอแปแหร่ เร๊อ หนิดา ลูโหง่ โต่ เนอเต๊เห่ เมเนอ แต่เหม่ นี๋,” อา เฮ๊ ฮู๊เนอ.

มัทธิว 22:43

เร๊อ อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “เก่ เมฮู๊เนอเรอ หม่าเมเตเร๊อ แหย่โยบูโพ๊ แบ่เจ่ นอ ดาวิด เร๊อ อา จว๊านอ เอ๊โต่ ครี๊ เออเนอ เน๋อ, ‘แบ่เจ่’ ฮู๊เนอ เมเต? เมเตเฮ๊เรอ อา จว๊าเฮ๊ โต่ เนอ,

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 28:25

เบ๊อะเหย่ซี ซิปล่อ เตเนโค๊คยาลู เร๊อ เหย่ซี เถ่จว๊าแก เบ๊อะเนอ, คูเปาโล เฮ๊เบ่ โหง่ เด๊อคยาเล๊อ ตือมือ เน๊อ, “แหย่โยบูโพ๊แบ่เจ่ เฮ๊เบ่ แฮเง เน๊อ เพรโพร อิสยาห์ เร๊อ อา เฮ๊โฉ่แก เป โหมะเพเพอโพ เด๋อ งย๊าเค เต๊เห่ เนอหม่า อา โตตื๊อ เจ๊อ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 2:31

โพดาวิด แม๊เถอะหนื่ออื่อ เร๊อ จอแปแหร่ เก่ เมเต ปา อาขว่าอาคยา, อา เฮ๊เบ่ หนื่ออื่อ เร๊อ ครี๊ เด๊อ จอแปแหร่ นว๊าแถ่ อา เน๊อ เพรเมแลเปล๊กา อู เออเตเพร อา เตเซอก๊อถ่อ เซอเพร กาคยา อาหรี่อาแก เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, จอแปแหร่ วีแก แก อา เด๊อ โลเก่เน๊ดอ โต่. โท๊โต่ อา นอซอนอหล่อแก ลู โต่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 20:42

เมเตเฮ๊เรอ เบ๊อะลีเทส่อพ๊าสดูดี อากูเนอ, ดาวิด อาแหน่แบ่เจ่ เร๊อดื่อ จว๊า ราโต่ เนอ, ‘แบ่เจ่ เฮ๊ แว แบ่เจ่ เน๊อ, “โอ่แนโอ่ เด๊อ แว กู๊ขุ จ๊อทว๊า เออเตอกยา.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 12:36

เมเตเฮ๊เรอ คุ๊ยดาวิด อาเหน่แบ่เจ่ เร๊อดื่อ เนอ แหย่โยบูโพ๊ แบ่เจ่ อา นอเฮ๊ ลู เนอ, ‘แบ่เจ่ จอแปแหร่ เฮ๊ แว แบ่เจ่ เน๊อ, “โอ่แนโอ่ เด๊อ แว กู๊ขุ จ๊อทว๊า เออตากยา, โอ่แนโอ่ โต่ ช๋า, แว เมเป่ ลอปลี เฮ๊อ ล๋อ แกแย เด๊อ อา ซิเถ่ เน เนอเต๊เห่แฮโอ่ลอ เด๊อ เนเตเป๊ออาเล ปาเนอนี๋.”’

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 2:29

เร๊อ คูเปโตร เฮ๊ คยาแซ๊ เน๊อ, “แว โป่แหว่ ซี๋, แว เก่ แด๊โฉ่โล เป่ ซี เน๊อ เปโพดาวิด เด๋องย๊าเค เตเพร อาหรี่อาแก. อา เซอ เร๊อ อู โล๊ โทเฮ๊อ ลู, เร๊อ อาโลขุเนอ อา โอ่ ตื๊อดื่อ ปา เบ๊อะเออ โต่กู๊แหน่ เจ๊อ.