ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 5:14 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁴ เมเตเฮ๊เรอ ล๋อ เตซว๊าเตแส่ เต๊เห่เนอ เก่ แด่โอ่ปล๊อเต่อ ลอ ลู ตือมือแพ๊ เฮ๊เนอหม่า, อา เก่ เฮ๊ เน๊อ, “โมหนิ เร๊อ แกแย เด๊อ อา โอ่ ผื่อ ตีวี๊ตาวา เร๊อ เน เนอเต๊เห่ แซ่เน๊อ เน โมแล เกอเร๊อ เนเหน่ เนอ นี๋,” อา เก่ เฮ๊ แหน่ ฮู๊เออ แพ๊.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁴ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤝꤢꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤧ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ꤔꤣꤧ꤬ ꤊꤢꤩ꤬ ꤘꤢꤧ꤬ꤥ꤬ꤕꤜꤢꤪꤒ꤫ꤣ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤒꤣ꤬ꤗꤢꤦ꤭ꤖꤢꤧ ꤟꤢꤩꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬, ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤟꤢꤩ ꤔꤢꤧ, “ꤗꤥ꤬ꤚꤣꤧ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤖꤢꤦ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤠꤤ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤠꤢ꤬ ꤔꤢꤧ ꤔꤢꤧ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤞꤢꤧꤔꤢꤧ ꤔꤢꤧ꤬ ꤗꤥ꤬ꤜꤢꤧ꤬ ꤚꤣꤧꤘꤢꤦ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ꤔ꤫ꤢꤩ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ ꤔꤤ,” ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤟꤢꤩ ꤔꤢꤧ꤭ ꤟꤢꤨꤣꤧ꤭ ꤖꤢꤧ꤯

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 5:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 7:12

เม เป่ อู ฮู๊ ซี ซิหยื่อ นอเม อู เน๊อ ซีเหน่ เนอ นี๋. เมเตเฮ๊เร๊อ ล๋อ เออเต๊เห่หม่าคูโมเสส อา เตซว๊าเตแส่ เร๊อ เพรโพร เต๊เห่ อา เต โหง่เฮ๊แก เต๊เห่ เนอ, อาซิหยื่อเฮ๊ อาโหง่แลช๊า เนอหม่า เออเนอ เฮ๊อ.”

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 6:2

วี๊แย๊ โหร่ลู เตเพร เร๊อ เตเพร อา เตวี๊เตแย๊ เต๊เห่ นี๋. ซี เก่ เมฮู๊เนอ เฮ๊เนอหม่า ซี เม เฮ๊อ ฮู๊ เหย่ซู่ครี๊ อิซว๊าอี๊แส่แก เนอเฮ๊อ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 13:34

“ฮู๊เนอเร๊อ กู๊แหน่เออ แว เก่ เฮ๊แก ซีโหง่ อาเซ ตือมือ. โม เกอเร๊อ แลแค ลู เตเพร เร๊อ เตเพร นี๋. ฮู๊ แว โม เกอเร๊อ ซีเนอ, ซี เบ่ โม เกอเร๊อ ลู เตเพร เร๊อ เตเพร.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 12:31

โหง่เฮ๊แก เนอมือตือมือ หม่า, ‘ซี เบ่ โม เกอเร๊อ ซี หี่แพหี่ช๊า เต๊เห่ แซ่ฮู๊ ซี โมลอ เกอเร๊อ ซีเหน่ เนอ.’ โหง่เฮ๊แก เด๊อ อา โหล่ดุเล๊อ เร๊อ เออ เด๊อ อาโร เนอหมา อา โอ่ ปาโต่ เฮ๊อ.”

ทิโมธี อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 1:5

เตเฮ๊ตา โหง่เออ อา เหล่เซเร แม๊ชือ หม่า แซ่ฮู๊ อา เก่ ถู่แรแถ่ เตโม อาเง เนอแพ๊. เตโม เออเนอหมา อา แฮเถ่ เด๊อ แกแย ซิปล่อ เนอเต๊เห่ อากู. โทเรอ อา แฮเถ่ เด๊อ แกแย โอ่ เร๊อ เตซิเง เตแร๊ เร๊อ เตมู๊แหม่ เร๊อ อา นว๊าพย๊า เต เด๊อ อาแร๊ เนอเต๊เห่ อากู. โท๊โต่ อา แฮเถ่ เด๊อ แกแย โอ่ เร๊อ เตหยื่อเตแหน่ หม่าแหน่ เนอเต๊เห่ อากู.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 12:33

เป เบ่ลอซิปลอสู่เทอ เป จอแปแหร่ เร๊อ เป ซิปล่อ เตเมลอ, เร๊อ เป เหล่เตเน ล๋อ ปลี, เปอ๊าเปเหร่ ล๋อ ปลี, โท๊โต่ เป เบ่ โมหนิ แกแย เด๊อ อาโรเต๊เห่ แซ่เน๊อ เป โม เกอเร๊อ เปเหน่ เนอหมา อาแร๊เล๊อ ปา เจ๊อ เร๊อ ล๋อ, เป ซื๊ออือ หลู่แถ่ เตมีเตดอ ชีโด เร๊อ หมิ เร๊อ ล๋อ, เป เมหลู่แถ่ เตเด๊อ อาโร เต๊เห่ เจ๊อ เนอหมา แว ซิเง,” อา เฮ๊ฉื่อ ลู ฮู๊เนอ.

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 1:6

เด๊อ ซีขว่าซีคยา เร๊อ แว คย๊ายื๊อ แหน่เจ๊อ, เมเตเฮ๊เรอ, อางย๋า เร๊อ อางยา แต่ล๋ายโต่ เร๊อ, ซี แด่แกคยา จอแปแหร่ เด๊อ อา เอ๊ ซี เร๊อ ครี๊ อาบุ๊ยอาเตอเรอ เออเตเพร. เร๊อ ซี พย๊าฉื่อ เตอิซว๊าอี๊แส่ อาโร เต๊อเจ่อ เด๊อ ซี เตเน เร๊อ เตซิครือมีลา เออเนอ.