เอเฟซัส 5:18 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁸ เอ่มือโอแพร๊ แลแค ซีเหน่ เร๊อ เทอเผร่ แต่เหม่ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ เตเอ่มือโอแพร๊ เนอ อา เมปย๊า อู เตโอ่เซอเพร. ฮู๊เนอเรอโอ่เร๊อ แหย่โยบูโพ๊แบ่เจ่ เก่ โอ่เล๊อโอ่บา ดื่อ เด๊อ เนกู นี๋.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁸ ꤢꤩ꤬ꤗꤢꤦ꤬ꤥ꤭ꤖꤚꤢꤧ ꤜꤢ꤭ꤋꤢꤧ꤭ ꤞꤤ꤭ꤔ꤫ꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ ꤓꤣꤧ꤭ꤞꤤꤖꤚ꤫ꤢꤩ꤬ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ꤗꤢꤩ꤬ ꤔꤤ꤮, ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤢꤩ꤬ꤗꤢꤦ꤬ꤥ꤭ꤖꤚꤢꤧ ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤗꤢꤩ꤬ꤕꤛꤢ ꤢꤨ꤭ ꤒꤢꤩ꤬ꤥ꤬ꤞꤣꤧ꤭ꤖꤚꤢꤩ꤬꤯ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤕꤜꤝꤢ꤭ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤢ꤬ꤛ꤫ꤢꤧ꤬ꤛꤥ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ ꤥ꤬ꤜꤣꤥ꤬ꤙꤢ꤭ ꤘꤢꤦ꤬ ꤘꤣ ꤔꤢꤧ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤔꤤ꤮꤯

เอเฟซัส 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 13:13

เออโตโพ๊เรอ, เป โอ่เซอเพร แซแร เอ่โอ เกออู ฮู๊ แกแย เด๊อ อา โอ่เซอ เพร เด๊อ เหมาะเชเกล เนอเต๊เห่ โป๋. เม ตอปลอแลยอ ป่วย เบ่เบ่, เอ่มือโอแพร๊ เบ่เบ่, สุ่ยหย่าเทอ อา เตซิหยื่อ มู๊แหม่ เต๊เห่ เบ่เบ่, เตเตเน ปาต๊าเปอเตอ เต๊เห่ เบ่เบ่, เตเตกย๊าตางา ลู เต๊เห่ เบ่เบ่, เตเตเน ซิเคว๊ ลู เต๊เห่ เบ่เบ่, เป เมปาโต่ เฮ๊อ โป๋.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 1:15

อา หม่า อา เก่ ทวา ดุ เด๊อ จอแปแหร่ อา เป๊เส่เง ปา เตเพร. แท๊ทือเส่เทอแย เบ่เบ่, เทอเผร่ เบ่เบ่ อา โตเบ่ เอ่โอหนิ เตอเจ๋อ โต่. อา เก่ เล๊อบา เร๊อ แหย่โยบูโพ๊แบ่เจ่ เด๊อ อา โหมะฮ๊อกู เบ๊อะเนอ เจ๊อ ปา.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 5:11

แว ซิหยื่อ เฮ๊เนอหม่า ฮู๊เตเฮ๊เร๊อ แกแย เด๊อ อา เฮ๊แล เกอเร๊อ แลแค อาเหน่ เร๊อ เพรหยื่อเอ่ เออ เต๊เห่ หม่าแน๊เรอ อา เก่ จว๊าซื๊อ เพรเหมาะเพรคู, อา แม๊ปู กู๊หว่ากู๊เว เอ่หนิเร๊อดื่อ อาเง, อา จ๊อเบ เตแหย่โย, แด๊เเหมาะเถ่อโย, เอ่มือโอแพร๊ หม่าโต่เรอ เอ่โห่เอ่ฮี๊ ซี เต๊เห่เนอ แบ๊ซว๊า แต่ เหย่ซี แต่เหม่. เบ๊อะเอ่เต่อโอเต่อ แพ๊ เร๊อ แกแย ฮู๊เนอ เต๊เห่ แพ๊ เนอ เอ่เต่อโอเต่อ แต่เหม่ เหม่.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 11:24

คูบารนาบัส หม่า แกแย เด๊อ อาแร๊ เร๊อ อา เล๊อบา เร๊อ แหย่โยบูโพ๊แบ่เจ่ เตเพร. เร๊อ อา หม่า แกแย เด๊อ อา เตหยื่อเตแหน่ ชอ เตเพร. เร๊อ อา เมจว่า เอ๊ เป่ลา อู เร๊อ อู หยื่อเอ่แลแค เอ๊ลา แบ่เจ่.

ꤞꤢꤩ꤬ꤎꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤔꤤ ꤢ꤬ꤚ꤫ꤣꤧ꤬ꤜꤣ ꤒꤣ꤬ꤙꤢ꤬ 5:7

เมเตเฮ๊เรอ แกแย เด๊อ อา โอ่เมอโอ่ เต๊เห่เนอ อา โอ่เมอโอ่ เด๊อ เหมาะคี๊เค, แกแย เด๊อ อา เอ่มือโอแพร๊ เต๊เห่ เนอหม่า อา เอ่มือโอแพร๊ เด๊อ เหมาะคี๊เค.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 12:45

หม่าแน๊เรอ หลู่กู่กล๊อ เออเตเพร เก่ เฮ๊ เกอเร๊อ อาเหน่ เน๊อ, ‘พื๋อ เร๊อ แวแบ่เจ่ กาคยาหม่า อา งย๋า ลา ปา เกอเหล่,’ อา เฮ๊ เร๊อ อามืออาปอหนิ หลู่ เพรเหมาะเพรคู เต๊เห่, โทเร๊อ อา เอ่มือโอแพร๊.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 11:13

ซี หม่า แกแย เด๊อ อา จามู๊แหม่ เต๊เห่แพ๊ ตื๊อดื่อเรอ ซี ซิเง เด๊อะเอ่ ซีพู๊ซีเลอ เต๊เห่ เร๊อ เตเด๊อ อาแร๊ เต๊เห่ เจ๊อ เก่เฮ๊เรอ, เตเนแม๊มอ แลแค ซีเพ เด๊อ ม๊อขุ เออเตเพรเนอ, อา เก่ เด๊อ หม่าแหน่ เป่ เจ๊อ แกแย เด๊อ อา กุยแถ่ ลู แหย่โยบูโพ๊แบ่เจ่ เออเนอ ปา.”

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 6:10

โท๊โต่ แกแย เอ่โห่เอ่ฮี๊ เต๊เห่, แกแย เด๊อ อา แม๊ปู กู๊หว่ากู๊เว เอ่ เกอเร๊อ ดื่อเง เต๊เห่, แกแย เอ่มือโอแพร๊ เต๊เห่, แกแย เด๊อ อา แด๊เเหมาะเถ่อโย, เร๊อ แกแย เด๊อ อา แลโฮเอ่ อู รือ เต๊เห่เนอ อา ทวา หนิ แจ่ เกอ อู จอแปแหร่ อา เทอพู๊เก่พู๊ เด๊อ ลูเทอลูเก่กู โต่.

ꤒꤤꤒꤢꤨ 1:6

เพรหยื่อเอ่ตู๊หมู่ตอกล๊อ ทวาดุทวาเต เต๊เห่ เนอหม่า เหย่ซี เบ่ ทวาดื่อ แกแย เด๊อ อู เหล่แด่ เตซื๊อ เด๊อ เหย่ซี อาโอ่เนอ อา โตเบ่ โอ่หนิ โต่. อาเม เบ่ โอ่แพ๊ เตเพรเพร่ว แพ๊, อาพู๊ เต๊เห่ เนอหม่า อา เบ่ทวาเพรหยื่อ เตพู๊เร๊อ เหย่ซี มีลาเบ่ โลตว่า โลแร๊, โทเรอ อา เบ่ ทวาดื่อ แกแย เด๊อ อา หนิดา โหมะเพโหง่ เต๊เห่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 21:34

“รอหนิ แลแค ซีเหน่ นี๋. เบ๊อะซี เอ่มือโอมือ เบ๊อะเนอ, ซี เมบูเมบย่า เต เนอเต๊เห่ เบ่เบ่, ซี เตเนกู่เตเนแก แลแค เร๊อ ซี เตโอ่เซอเพร เด๊อ เห่ขุเออ ตือทือ เต๊เห่เนอ เบ่เบ่, เมลอ แกเด แต่ ซี ม๊อเนอม๊อเซ เนอเต๊เห่ แต่เหม่ นี๋. ปาหม่า แกแยพู๊คู หม่าเฮ๊อ แวเออ อา แฮโต่คย๊า เด๊อ ซี โอ่ เบ๊อะซี เตเนเต่อโต่ เนอเตอเนอ เนอเตเซ ปา.

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 11:21

เมเตเฮ๊เรอ, ซี แฮ เอ่โอ แบ่เจ่ เตเอ่โอ บูโพ๊ เหมาะเฮ๊ บ๊อเคเต๋ เบ่เบ่ เนอ, ซี แฮ เอ่ก๊อโอบา เกอเร๊อ เหร่อลอ เหล่เอ่เหล่โอ เต๊เห่, ซี แด่แก เป่ เกออู โต่. แกแย โอ่วีเอ่ เนอ อาโอ่ เต๊เห่. แกแย เด๊อ อา เอ่มือโอแพร๊ เนอ อาโอ่ เต๊เห่.

เห่ขุทวาลู่ 9:21

เตอเนอเค เพโนอาห์ โอมือ แท๊ทือเส่เทอแย เร๊อ ก่าโกลโกล๋ อา โอ่เมอโอ่ เด๊อ อา เหล่สื่อกู.

มัทธิว 23:25

“เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า ซีเต๊เห่ เร๊อ ฟาริสีพู๊ ซี๋, เตหร่าเตดวา เก่ เบ่ ดื่อ ซี ปา. ซี๋หม่า แกแย เด๊อ อา เกล จ่าจ๊อจ่าเต อาเหน่ เต๊เห่. ซี เออเต๊เห่ เนอหม่า อา แซ่เจ๊อดื่อ เร๊อ แกแย เด๊อ อา ซู๊ปลี บีหล่อ ดีเบ เด๊อ อากลอ เนอ เต๊เห่ เจ๊อหนิ, เด๊อ เหย่ซี ซิปล่อกี่กู เนอ อา โอ่ บาตีปี๊ เจ๊อ เร๊อ เตปื่อเผ่ พย๊าเผ่ อู เร๊อ ซี ซิปล่อ ซิหยื่อ เมฮู๊ เต๋ ซี ครวาเม จว๊าโตโคร เนอ เต๊เห่ เจ๊อ.

มัทธิว 24:49

อา เก่มือเก่ปอ หลู่เล๊ เด๊อ อาโร เต๊เห่ปา, เร๊อ อาเก่ เอ่มือโอแพร๊ เต่อ เร๊อ แกแย เหล่โกล เอ่มือ โอมือ เต๊เห่ปา.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 2:10

เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “อู ปว๋า เตเพร เหล่โกล เด๊อะโอเหร่อแท๊ทือเส่เทอแย เด๊อ อาหวี่อาชือ เต๊เห่, โทเรอ อู ซิโอ บ๋า เต เร๊อ อู โอ โทเฮ๊อ เบ๊อะเนอ, อู เด๊อะโอติ แท๊ทือเส่เทอแย เปเอ เต๊เห่. หม่าแน๊เรอ เนเออ เน แด่ดว๊า เกอเร๊อ โต่ปา เน แท๊ทือเส่เทอแย อาหวี่อาชือ เต๊เห่ โต่กู๊แหน่ เจ๊อเจ๊อ.”