เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 23:18 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹⁸ เร๊อ เกลอฮู๊เตเย กู่กล๊อ เตเพร ซูจว๊า ลู เด๊อ เกลอฮู๊ตีรี๊ กู่กล๊อ เนอเตเพร อา โอ่ เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “คูเปาโล เด๊อ อู ด๊อโน ลู เด๊อ ทอกู เนอเตเพร เอ๊ แว เร๊อ อา นอซูจว๊า แว เด๊อ เป๊เจ่ เพรคูพู๊ เออเตเพร เด๊อ เนโอ่. อา ซิหยื่อ เฮ๊เบ่ เนเนอ, อา โอ่ เต๊อเจ่อ, อา เฮ๊ ฮู๊เนอ.”

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹⁸ ꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤜꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤛꤢꤩ꤬ ꤊꤢꤨ꤬ꤊꤜꤢꤪ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤞꤢꤨ꤭ꤡꤝꤢ ꤜꤢꤨ꤭ ꤘꤣ ꤊꤜꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤚꤤ ꤊꤢꤨ꤬ꤊꤜꤢꤪ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤜꤢꤨ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤋꤢꤨ꤭ꤕꤢꤪꤜꤢꤨ ꤘꤣ ꤢꤨ꤭ ꤘꤢꤪꤔꤥ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ꤕꤥ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤔꤣꤧ꤬ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤢꤩ ꤠꤢꤧ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤔꤢꤪ꤭ꤞꤢꤨ꤭ꤡꤝꤢ ꤠꤢꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤋꤢꤨ꤭ꤖꤢꤨꤡ꤫ꤢꤩ꤬ꤟꤢꤨ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤘꤣ ꤔꤢꤧ꤬ꤥ꤬꤯ ꤢ꤬ ꤞꤤꤛ꤫ꤢꤦ꤬ ꤟꤢꤩꤙꤢꤩ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ꤔꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤒꤣ꤬ꤡꤣ꤬, ꤢ꤬ ꤟꤢꤩ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬꤯”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 23:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เอเฟซัส 3:1

ฮู๊เนอเรอ, เด๊อ แว เม ครี๊ อา เตเอ่เตแร เร๊อ แว โด่แน เป่ แกแยยิวพู๊ หม่าโต่ เต๊เห่ เร๊อ เตซิครือมีลา เออ อาขว่าอาคยาเร๊อ, แว หม่าดื่อ เฮ๊อ คูเปาโล เออ, อู เบ่ ด๊อตาแก เฮ๊อ แว เด๊อ ทอกู.

ฟีเลโมน 1:9

เป ย๋อ โม หนิเกอเร๊อ คยาแซ๊ลู เตเพร เร๊อ เตเพร อาขว่าอาคยา, แว กุยซิยอแพ๊ เน แพ๊. กู๊แหน่เร๊อ แว หม่าเฮ๊อ คูเปาโล เออ, แว โหมะเผระเฮ๊อ, โท๊โต่ เด๊อ เหย่ซู่ครี๊ อาขว่าอาคยาเร๊อ, อู ล๋อ ด๊อตาปา แว เด๊อ ทอกู เร๊อ แว กุยซิยอ เน แพ๊.

เอเฟซัส 4:1

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, แว กุยซิยอหนิเกอ ซี แซ่เน๊อ อู ด๊อตา แกแย เด๊อ ทอกู เด๊อ แบ่เจ่ อาเง เตเพรเนอ. จอแปแหร่ เอ๊เฮ๊อ ซี เด๊อ ซี เก่ ทวาแถ่ เพรหยื่อเอ่ เออ เต๊เห่ อาขว่าอาคยา, แว กุยซิยอ ซี เร๊อ ซี เก่ โอ่เซอเพร แด่แร๊เกอ ซี ซิปล่อ ฮู๊ เพรหยื่อเอ่ เออ เต๊เห่ โตเบ่ โอ่เซอเพร เนอ.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 28:17

โซเซ บาเฮ๊อเนอ, คูเปาโล เอ๊ปล๊อหนิ แกแยยิวพู๊ เด๊อ อา ทวา อากู่กล๊อทวาดุ เบ๊อะวีโรม เนอเต๊เห่. เบ๊อะเหย่ซี แฮโต่ ลอเฮ๊อ เบ๊อะเนอ, อา เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “แว โป่แหว่ ซี๋, เตเม โตโมเต๊เก่ฉื่อ เป เมวเจอะ เต๊เห่ เบ่เบ่, หม่าโต่เรอ เต เด๊อ อา โค๊เล๊อ เร๊อ เป เหล่โกลเหล่แบ่ เด๊อ เป พย๊าหนิ เด๊อ เป โหมะเพเพอโพ เด๋อ งย๊าเค เต๊เห่ อา โอ่ เนอ เบ่เบ่, แว เมน๊อ เร๊อ เตอเจ๋อ โต่. หม่าแน๊เรอ อู ปื่อ แว เด๊อ วีเยรูซาเล็ม อากู เร๊อ อู เด๊อะตาแก แว เด๊อ โรมัน เต๊เห่ อา กู๊ยากู.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 27:1

เบ๊อะอู เฮ๊ปลื๊อเฮ๊โท เฮ๊อ โหง่ เด๊อ เป เบ่ แถ่แด๊หนิ ส่อเกลอดุ เร๊อ เบ่ เถ่จว๊า เด๊อ อิตาลีเก่ เบ๊อะเนอ, คูเปาโล เร๊อ แกแย อาโร เด๊อ อู ด๊อตา เหย่ซี เด๊อ ทอกู เต๊เห่เนอ, อู เด๊อะตาแก เหย่ซี เด๊อ คูยูเลียส อา กู๊ยากู. คูยูเลียส หม่า เกลอฮู๊เตเย อากู่กล๊อ เตเพร. อา หม่า อา โอ่ ป่าโนเต่อ เกอ เด๊อ โรมัน เกลอฮู๊ เด๊อ อา โอ่ อาเพร ตีรี๊ ตู๊หมู่, เร๊อ อู เอ๊ เร๊อ “ออกัสตัส อาเกลอฮู๊ เบ๊หมู่ดุ.”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 16:25

เบ๊อะเหมาะเนเคเนอ, คูเปาโล เร๊อ คูสิลาส กุยจ๊อเบ เร๊อ อิโร ถู่เซ๊แถ่ จอแปแหร่ อาเค, แกแย โอ่ เด๊อ ทอกู เต๊เห่ หนิดา แลแค เหย่ซี เตกุยจ๊อเบ เต๊เห่ เร๊อ เหย่ซี เตอิโร เต๊เห่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 7:40

เร๊อ เหย่ซู่ เฮ๊ ลู เน๊อ, “คูซีโมน, แว ซิหยื่อ เฮ๊ เน เตเต๊อเจ่อ.” เร๊อ คูซีโมน เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เฮ๊เมอ ซ๊าร๊า, อาหนิแพ๊.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 18:12

โทเรอ โรมัน เกลอฮู๊ เร๊อ เหย่ซี เกลอฮู๊กู่กล๊อ เตเพร เร๊อยูดาห์เกลอฮู๊ เด๊อ อา โอ่ป่อ เตหลู่แตโฮ เต๊เห่ ปื่อ จอกลอหม่า ลอ เหย่ซู่.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 23:17

เออโตโพ๊เรอ คูเปาโล เอ๊ เกลอฮู๊เตเย อา กู่กล๊อดุ เต๊เห่ อาเกล เตเพร เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “ซูจว๊า เป๊เจ่ เพรคูพู๊ เออเตเพร เด๊อ เกลอฮู๊ตีรี๊ กู่กล๊อ เนอเตเพร อา โอ่ เนอ. เร๊อ เตหรี่เตตแก เด๊อ อา ซิหยื่อ แด๊โฉ่โล เป่ ลู เนอ, อา โอ่ เตอ เจ่อ.”

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 23:19

เกลอฮู๊ตีรี๊ กู่กล๊อ ปื่อจว๊าหนิ ลูกู๊ขุ เร๊อ อา เอ๊จว๊า ลู เด๊อ เหล่โอ่ ตาดวา โต๊โผ่ เร๊อ อา แด๊เฮอโห่ ลู เน๊อ, “เตหรี่เตแก เด๊อ เน ซิหยื่อ เฮ๊ แวเนอ หม่า อิเต?”