เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:28 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

²⁸ คูเปโตร เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “ซี ซิเง ดื่อเฮ๊อ, เป แกแยยิวพู๊ อา เตซว๊าเตแส่โอ่เร๊อ แกแยยิวพู๊ เตเพร เตเร จว๊าแบ๊ซว๊าเค๊โค เต่อเร๊อ แกแยยิวพู๊ หม่าโต่ เต๊เห่ เบ่เบ่, อา เตเร จว๊าโอ่เลโอ่ เกอ แพ๊ เหย่ซี เบ่เบ่, อาหนิ โต่. หม่าแน๊เรอ จอแปแหร่ เด๊อะโลเฮ๊อ แว เร๊อ แกแยยิวพู๊ หม่าโต่ เต๊เห่ เนอหม่า, อา โพ๊แปละอาโพ๊อาแปละ เกออู โต่, หม่าโต่เรอ อา บูโพ๊ เกออู โต่ เฮ๊ แต่ แลแค แต่เหม่. เป โตเบ่ แบ๊ซว๊า ลอปลี เหย่ซี, จอแปแหร่ เด๊อะโล แว ฮู๊เนอ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

²⁸ ꤋꤢꤨ꤭ꤕꤢꤩ꤬ꤒꤢ꤬ꤚꤢꤨ ꤟꤢꤩ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤔꤢꤧ, “ꤞꤤ꤭ ꤞꤤꤑꤢꤩ꤭ ꤘꤢꤦ꤬ꤟꤣꤧ, ꤕꤢꤩ꤬ ꤛꤢꤨꤘꤢ꤬ꤖꤢꤨ ꤢ꤬ ꤒꤢꤩ꤬ꤞꤝꤢꤒꤢꤩ꤬ꤞꤢꤧ꤬ ꤥ꤬ꤔꤢꤧ ꤛꤢꤨꤘꤢ꤬ꤖꤢꤨ ꤒꤣ꤬ꤖꤚꤢꤩ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ꤚꤢꤩ꤭ ꤡꤝꤢꤙꤢꤧꤞꤝꤢꤋꤢꤩꤋꤥ꤭ ꤒ꤫ꤣ꤬ꤔꤢꤧ ꤛꤢꤨꤘꤢ꤬ꤖꤢꤨ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤒꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤙꤢꤩ꤬ꤙꤢꤩ꤬, ꤢ꤬ ꤊ꤫ꤢꤦ꤬ꤚꤢꤩ꤭ ꤡꤝꤢꤥ꤬ꤜꤢꤩ꤭ꤥ꤬ ꤊꤣꤧ꤭ ꤖꤢꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤙꤢꤩ꤬ꤙꤢꤩ꤬, ꤢ꤬ꤔ꤫ꤤ꤬ ꤒꤥ꤬꤯ ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤘꤣꤧꤜꤥ꤭ꤟꤣꤧ ꤠꤢꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤛꤢꤨꤘꤢ꤬ꤖꤢꤨ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤒꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤟꤢꤨ ꤒꤢꤩ꤬ꤡꤢꤪꤙꤢꤨ꤬ꤡꤢꤪꤙꤢꤩ꤭ ꤢ꤬ꤜ꤫ꤢꤩ꤬ꤊꤜꤥ꤭ ꤥ꤬ꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤕꤜꤤ꤭ꤢ꤬ꤖꤥ ꤊꤣꤧ꤭ꤢꤨ꤭ ꤒꤥ꤬, ꤗ꤫ꤢ꤬ꤒꤥ꤬ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤖꤥꤢ꤬ꤏꤣꤧ ꤊꤣꤧ꤭ꤢꤨ꤭ ꤒꤥ꤬ ꤟꤢꤩ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ ꤜꤢ꤭ꤋꤢꤧ꤭ ꤒ꤫ꤢꤧ꤬ꤗꤢꤩ꤬, ꤕꤢꤩ꤬ ꤒꤥ꤭ꤙꤢꤩ꤬ ꤙꤢꤧꤞꤝꤢ ꤜꤢꤪ꤭ꤕꤜꤤ꤭ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭, ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤘꤣꤧꤜꤥ꤭ ꤠꤢꤧ꤭ ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬꤯

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 4:9

สะมาเรีย โหมะ เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เน หม่า แกแยยิวพู๊, แว หม่า สะมาเรียพู๊, เน จว๊า กุยโอ โต่ แวเทอ.” (อา เฮ๊ ฮู๊เออ เมเตเฮ๊เรอ แกแยยิวพู๊ เร๊อ สะมาเรียฮู๊เนอหม่า อา เกล ลู โต่)

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 11:9

เร๊อ โหง่พราแถ่ เด๊อ ม๊อขุ เออเนอ เฮ๊ โป่ เน๊อ, ‘จอแปแหร่ ดาเฮ๊ เร๊อ อา โพ๊แปละอาโพ๊อาแปละ เฮ๊เนอหม่า, อา บูโพ๊ โต่, เบ่ เตเน หนิ โต่.’

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 18:28

เออโตโพ๊เรอ แกแยยิวพู๊ เต๊เห่ โอ่ เด๊อ เพคายาฟาส หี่ เร๊อ อา เอ๊จว๊า แลแค แบ่เจ่ เหย่ซู่ เด๊อ โรมัน คุ๊ยปีลาต โฮกู. เหย่ซี เอ๊จว๊า ลู เบ๊อะเหมาะลี โรมื่อ เบ๊อะเนอ. แกแยยิวพู๊ เต๊เห่ ซิหยื่อ โอ่ อาโพ๊อาแปละ แลแค อาเหน่ ฮู๊ เหย่ซี เตจ๊อเบ เหล่โกลเหล่แบ่ โอ่ เนอ. ฮู๊เนอเรอ เหย่ซี โน แลแค เด๊อ คุ๊ยปีลาต โฮกู โต่, เมเตเฮ๊เร๊อ เหย่ซี เก่ โน เฮ๊เนอ, อู เด๊อะเอ่ เหย่ซี ป่วยเตจว๊า ตา ลว๊า อาเหล่เอ่ เหมาะเฮ๊ เออเนอ โต่.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 4:27

เบ๊อะเนออาเค, เหย่ซู่ อา โคเจ่ เต๊เห่ กาโต่ เร๊อ อา อาคย๊าอายื๊อ แหน่เจ๊อ เด๊อ อา แม๊เถอะ เหย่ซู่ เฮ๊เบ่ เร๊อ เพรเหมาะ เนอเตเพร. “เพรเหมาะ เนอเตเพร ซิหยื่อ อิเต?” เนอ, เหย่ซี แด๊เฮอ ลู เตเพร่ว โต่, โท๊โต่ “แบ่เจ่ เหย่ซู่ จว๊าเฮ๊เบ่ โต่ เร๊อ เพรเหมาะ เนอเตเพร เมเต?” เนอ, เหย่ซี แด๊เฮอ ลู เตเพร่ว โต่โต่.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 18:11

ฟาริสี เตเพร จว๊า ก๊อถ่อโอ่ กุยจ๊อเบ เร๊อ อา เฮ๊ เน๊อ, ‘เก๋อ จอแปแหร่, แว เฮ๊บุ๊ยเฮ๊เตอเรอ เน, เมเตเฮ๊เรอ ฮู๊ อูโร เต๊เห่ จว๊าปื่อเผ่ แหย่เปล๊ เอ่ อูเต่, แลโฮแลแห่ อู, จว๊าซื๊อ อูพู๊อูเม เนอ แว เมน๊อ เกออู โต่. แว แซ่เกอ เร๊อ เพรกุยเอ่ อาหมู่อาร๊า เนอเตเพร โต่ อาขว่าอาคยา. แว เฮ๊บุ๊ยเฮ๊เตอเรอ แหน่เจ๊อ เน.

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 7:2

เหย่ซี แม๊เถอะ แบ่เจ่ เหย่ซู่ โคเจ่ เต๊เห่ อาเอ่อาโอ เร๊อ อา ซู๊ปลี เกออู อากู๊ขุ โต่. อาโหง่แลช๊า หม่า เหย่ซี ซิหยื่อ เฮ๊ เร๊อ ฮู๊ เตจ๊อบู่จ๊อเบ อาเหล่โกล โอ่ เร๊อ เบ๊อะอาเอ่ แต่ลาเฉ่ โต่ เนอ โตเบ่ ซู๊ปลี เหร่อ กู๊ขุ. หม่าแน๊เรอ อา โคเจ่ เต๊เห่ เมเกอ ฮู๊เนอ โต่.

เพรโด่แนพู๊ เต๊เห่ 10:29

ฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, เบ๊อะเน เอ๊แฮ แว เบ๊อะเนอ, แว เฮ๊ฉื่อ ปา เตอเจ๋อ โต่, แว แฮ โต๊โพ๊แฮ แพ๊. ฮู๊เนอเรอ กู๊แหน่เออ แว ซิหยื่อ แด๊เฮอ เน เนอ, เน เอ๊แฮ แว เมเต?” เนอแพ๊.