แบ่เจ่ เฮ๊ เหย่ซี เน๊อ, “ลีเทส่อพ๊ากู ราม๊า เนอ, ‘แกแย เมแถ่ หี่ เร๊อ หล่อ เด๊อ เหย่ซี วีแก ลู เนอเตเมเนอ อา ทวาแถ่ หล่อ เด๊อ อา ตาทว๊าหม่า ลอ เจ๊อ หี่เตเม เจ๊อ เออเนอหมา แบ่เจ่ จอแปแหร่ เมเต แพ๊, เร๊อ อา เมเต เออเนอหมา อา โคตีกลี๊ แหน่เจ๊อ’ ลีเทส่อพ๊ากู ราม๊า เออเนอหม่า ซี แด๊น๊อ เกออู โตโพ๋ โต่ แอ? ซี เกล๊ แด๊ น๊อ แหน่ แพ๊.”
เปโตร อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 2:7 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊7 เร๊อ หล่อ เออเตเมเนอ, อางูดุงูชอ แหน่เจ๊อ เด๊อ ซี เพรหยื่อเอ่เต เออเต๊เห่ อาเง. หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ อา หยื่อเอ่เกอ ลู โต่ เต๊เห่ อาเงเนอ: “หล่อ เด๊อ เพรช๊อหี่ วีแก อา เออเตเม เนอ, เด๊อคยาตื๊อดื่อ เร๊อ อา ทวาแถ่ หล่อ เด๊อ อา โหล่ดุเล๊อ เร๊อ อาโคเจ๊อ.” เร๊อ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Eastern Kayah Shadaw Dialect7 ꤚꤣꤧ꤬ ꤜ꤫ꤢꤪ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤗꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬, ꤢ꤬ꤍꤢꤨ꤬ꤘꤢꤨ꤬ꤖꤚꤤ꤬ꤘꤢꤨ꤬ ꤔꤢꤧ꤬ꤡꤣꤧ ꤘꤣ ꤞꤤ꤭ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤛ꤫ꤢꤦ꤬ꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤑꤢꤩ꤭꤯ ꤗꤢ꤬ꤔꤢꤧꤚꤣꤧ꤬ ꤊꤣꤧ꤬ꤛꤢꤧ꤭ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤛ꤫ꤢꤦ꤬ꤢꤩ꤬ꤊꤣꤧ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤒꤥ꤬ ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤢ꤬ꤑꤢꤩ꤭ꤔꤣꤧ꤬: “ꤜ꤫ꤢꤪ꤬ ꤘꤣ ꤖꤚꤢꤩ꤬ꤤ꤬ꤏꤢꤪꤟꤤ꤬ ꤠꤤ꤭ꤊꤢꤧ꤭ ꤢ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣ꤬ꤗꤢꤩ꤭ ꤔꤣꤧ꤬, ꤘꤣꤋꤛꤢ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤘꤢꤦ꤬ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤓꤝꤢ꤭ꤓꤢꤧ꤬ ꤜ꤫ꤢꤪ꤬ ꤘꤣ ꤢ꤬ ꤜ꤫ꤥ꤬ꤘꤢꤨ꤬ꤜꤣ ꤔꤢꤧ ꤢ꤬ꤋꤥ꤭ꤡꤣꤧ꤯” ꤚꤣꤧ꤬ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
เปโตร อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 2:7
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
เด๊อ วีเยรีโค อากูเนอ, แม๊เผ่โหมะ เด๊อ อามุย เร๊อ โหมะราหับ โอ่เตเพร. อา ย๋อ หยื่อเอ่ จอแปแหร่ อาขว่าอาคยา, เบ๊อะอู เมเซอ แกแย เด๊อ อา หยื่อเอ่ จอแปแหร่ โต่ เต๊เห่ เบ๊อะเนอ, อู เมเซอ เต่อเกอ ลู โต่. เมเตเฮ๊เร๊อ อา ย๋อ เอ๊โมฉื่อ อิสราเอลพู๊ เด๊อ อา โน ทื๊อแม๊ เก่เบ๊อะเนอ เต๊เก่ อากู เนอเต๊เห่ เด๊อ อาหี่กู อาขว่าอาคยา, อู เมเซอ โต่ ลู โต่.
เป เพอโพ เด๋อ งย๊าเค เต๊เห่เนอ, อา ย๊อ หนิดา เกอ จอแปแหร่ อาโหง่ โต่ อาขว่าอาคยา, อา โนหนิ เกออู เด๊อ จอแปแหร่ เหล่โอ่โก๊ เตเบ๊ซิพร๊า อาเหล่โอ่ เออเนอ โต่. แซ่ฮู๊ เป เก่ ครวาแม๊บือ เกอ แต่ เปเพอเปโพ เตเพร่ว แต่เหม่, โท๊โต่ แซ่ฮู๊ เป เก่ โนหนิ เกออู เด๊อ เหล่โอ่โก๊ เตเบ๊ซิพร๊า อาเหล่โอ่ เออ อาเงเนอ, เป เตเพร เร๊อ เตเพร เก่ แอ๊จื๊อ แร๊ ตื๊อดื่อ โหร่ลู โป๋.
เมเตเฮ๊เรอ เด๊อ เหร่อเคเนอ เป เต๊เห่ หม่า แกแยบูบย่า แกแย จูเอ่ เกออู โหง่ โต่ เต๊เห่. เป หม่า แกแย เด๊อ อา ครวาซื๊อเกอ แกแย แลโฮ เต๊เห่ อาคยา. เป ทวา โทเฮ๊อ แกแย เด๊อ อา ซิหยื่อซิลอ เมโม เกอเร๊อ เหน่ เต๊เห่ อาหลู่เล๊ เฮ๊อ. เป โอ่เซอเพร เมลอแก อาม๊อเนอม๊อเซ เนอ เป เม เตมู๊แหม่รีแจ่ เนอ เตซิค๊าซิเถ่ อู เต๊เห่ เฮ๊อ. โท๊โต่ อู ซิเถ่ เป เร๊อ เป ซิเถ่ฉื่อ อู.
เป เตโอ่เซอเพร เออ เร๊อ เป เตเฮ๊โฉ่โด่แน เป่ อู ครี๊ อาหรี่อาแก เด๊อ อา ซูจว๊า อู เด๊อ ซิปล่อเซอเพร ตูจูเพร เออเต๊เห่เนอ, อาแซ่เน๊อ เตโนมื๊อโนชือ เต๊เห่ เร๊อ อา โนมื๊อหวิ เป่แหน่เจ๊อ แกแย เด๊อ อา พย๊าหนิเฮ๊อ เมแลเปล๊กา เออเต๊เห่ อาเง เฮ๊อ. หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ อา เก่ โต่เด๊อ เตปย๊าเตหลู่ ปา เต๊เห่ อาเงเนอ, อา โนซอโนอู เป่ เหย่ซี แซ่เน๊อ โนซอ เนอแพ๊. เด๊อ เหย่ซี หยื่อเอ่ เกออู โต่ อาขว่าอาคยา, อา เก่ ซูจว๊า เหย่ซี เด๊อ เตเมจากาคยา ตูจูเพร อาเหล่โอ่ เออเนอ เฮ๊อ. เป เตเม เออเนอหมา อาดุอาแย แหน่เจ๊อ, ฮู๊เนอเรอ หม่าอูเป เตเพร เก่ เมเบ๊ ลาติ เตเม ฮู๊เออ เต๊อเจ่อ เนอ เป?
โทเรอ, แซ่ฮู๊ จอแปแหร่ เก่ เมแลเปล๊ แว เร๊อ แกแย เด๊อ อา โอ่ เด๊อ ยูดาห์ เก่กู เด๊อ อา หยื่อเอ่ เกออู ครี๊ โต่ เนอเต๊เห่ อา กู๊ยากู เนอเร๊อ, กุยจ๊อเบ เป่เกอ เด๊อ แวเง นี๋. โทเรอ กุยจ๊อเบ เป่เร๊อ เกอโป่ เพรหยื่อเอ่ เออ เด๊อ อา โอ่ เด๊อ วีเยรูซาเล็ม อากู เนอเต๊เห่ เก่ ซิครือซิลอ พย๊าฉื่อ เตหลู่แต เด๊อ แว ซูจว๊า เป่ เหย่ซี เออเนอเต๊เห่ นี๋.
เหย่ซู่ แม๊จว๊าโต เหย่ซี เร๊อ อา แด๊เฮอ เหย่ซี เน๊อ, “เก่เฮ๊ฮู๊เนอเรอ ลีเทส่อพ๊า เฮ๊หนื่อ แวหรี่แวแก เนอ, ‘แกแย เมแถ่ หี่ เร๊อ หล่อ เด๊อ เหย่ซี วีแก ลู เนอเตเมเนอ, อา ทวาแถ่ หล่อ เด๊อ อา โหล่ดุเล๊อ เด๊อ อา ต๊อป่อหม่า ลอ เจ๊อ หี่เตเม เจ๊อ,’ อา เฮ๊ ฮู๊เออ เร๊อ อาโหง่แลช๊า หม่า อิเต?” อา แด๊เฮอ อู ฮู๊เนอ.
เพสิเมโอน เด๊อะบุ๊ยเด๊อะเตอเรอโท เหย่ซี เร๊อ อา เฮ๊แกหนิ เป๊เจ่พู๊ อาโหมะ โหมะมารีย์ เออเนอ เน๊อ, “เป๊เจ่เออ จอแปแหร่ นว๊าแถ่เฮ๊อ ลู เด๊อ อา เก่ เมแลเปล๊กา อิสราเอล เต๊เห่ ปา, เร๊อ อา เก่ แด่ดุแด่แถ่โล เกอลาติ แกแย เด๊อ อาโร เต๊เห่ ปา. อา หม่า จอแปแหร่ อา เตม๊าเตแด เต๊อเจ่อ, เร๊อ แกแย เก่เฮ๊เบ่จู๊แกฉื่อลูปาเนอ, โอ่โร๊เอ๊ลาปา.
ကြော်ငြာတွေ