โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 8:12 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

¹² เด๊อ ซี เมฮู๊เนอ อาขว่าอาคยา, ซี เมซื๊อเฮ๊อ ซี โป่แหว่ เออเต๊เห่ เฮ๊อ. เมเตเฮ๊เรอ อาเตหยื่อ ปีตี๊ เร๊อ อา ครวา แม๊บือ เมเกอ ซี เร๊อ อาซิปล่อ โม เกอเร๊อ โต่ อาขว่าอาคยา, อา แซ่ เฮ๊อ เร๊อ ซี เมซื๊อเฮ๊อ ครี๊ เนอ เฮ๊อ.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

¹² ꤘꤣ ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤟꤢꤨꤔꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤋꤝꤢ꤬ꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭ ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦꤟꤣꤧ ꤞꤤ꤭ ꤕ꤫ꤥ꤬ꤠ꤫ꤢꤧ꤬ ꤣꤧ꤭ꤒꤣꤧ꤬ꤟꤢꤩ꤬ ꤟꤣꤧ꤯ ꤗꤢꤩ꤬ꤒꤢꤩ꤭ꤟꤢꤩꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤒꤢꤩ꤬ꤛ꤫ꤢꤦ꤬ ꤕꤣꤧ꤬ꤒꤤ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ ꤋꤚꤝꤢ꤭ ꤗꤢꤧꤙꤢꤦ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤊꤣꤧ꤭ ꤞꤤ꤭ ꤚꤣꤧ꤬ ꤢ꤬ꤞꤤꤕꤜꤢꤪ꤬ ꤗꤥ꤬ ꤚꤣꤧꤘꤢꤦ꤬ ꤒꤥ꤬ ꤢ꤬ꤋꤝꤢ꤬ꤢ꤬ꤋꤛꤢ꤭, ꤢ꤬ ꤞꤢꤧ ꤟꤣꤧ ꤔꤢꤧ ꤞꤤ꤭ ꤗꤢꤩ꤬ꤞꤢꤦꤟꤣꤧ ꤋꤚꤤ ꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤣꤧ꤯

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มัทธิว 18:6

“แกแย เตเพรเพร เก่ นอเมซื๊อ เพรปีตี๊เล๊อ เด๊อ อา หยื่อเอ่ แว เออเต๊เห่ อาเกล เตเพรเพร เฮ๊เนอ, จอ หล่อดุ เด๊อ อาแก่โบลูเนอ เร๊อ ต่าตา แลจื๊อแก อา เด๊อ เทอดุซาวากู เนอหม่า, อาแร๊เล๊อ ปาเจ๊อ เด๊อลูเงเจ๊อ.

มัทธิว 25:45

“เร๊อ อา เก่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, ‘แว เฮ๊แหน่ เจ๊อ ซี, เด๊อ แว โป่แหว่ เต๊เห่ อาเกล เนอ, ซี เก่ เมจว่าน๊อ อู แกแย เด๊อ อู เตเน ปีติ้ว เล๊อ ลู เตเพร่ว โต่ เนอหม่า แซ่เฮ๊อ ซี เมจว่า น๊อ แว โต่ เฮ๊อ.’

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 12:12

แกแยเห่ขุพู๊ อาเหน่กล่อ เออเนอ อาครืออาขรว่า โอ่เอ๊ แหน่เจ๊อ หม่าแน๊เรอ เหน่กล่อ โอ่จือแพ๊ ลู เตเพรเพร่ว แพ๊. แซ่ฮู๊เนอเฮ๊อ เป เด๊อ อา หยื่อเอ่ เหย่ซู่ครี๊ เออเต๊เห่เนอ, อา โอ่โหร่ โอ่เอ๊ แหน่เจ๊อ หม่าแน๊เรอ เป ทวา จือแพ๊ ลู เหน่กล่อ เตเพรเพร่ว แพ๊.

มัทธิว 25:40

“คุ๊ย เออเตเพร เก่ เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, ‘แว เฮ๊แหน่ เจ๊อ ซี, เด๊อ แว โป่แหว่ เต๊เห่ อาเกล, ซี เมจว่าน๊อ แกแย เด๊อ อู เตเน ปีติ้วเล๊อ ลู เตเพร เนอหม่า หม่าเฮ๊อ ซี เมจว่า แว เฮ๊อ.’

มัทธิว 18:21

โทเรอ คูเปโตร แฮ เด๊อ แบ่เจ่ เหย่ซู่ อา โอ่, เร๊อ อา แด๊เฮอ ลู เน๊อ, แบ่เจ่, แว โป่แหว่ เตเพร เก่ เมซื๊อ แว เฮ๊เรอ แว โตเบ่ ปลวาแก ลูเตซื๊อ บ๊าโพ๊เต? หม่า แว เบ่ ปลวาแก บา โต่เจ๊อ เหย่ซี โซซว๊าโตโพ๊ เจ๊อ แอ?

มัทธิว 18:10

“รอหนิ แลแค ซีเหน่ นี๋. จว๊า เตเน ปีตี๊ แต่ เป๊เจ่ ปีตี๊เล๊อ เด๊อ ซีเกล เนอเต๊เห่ แต่เหม่ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ แว เฮ๊ เฮ๊อ ซี, เป๊เจ่เออเต๊เห่ อาเตเน่ว ม๊อขุพู๊ เด๊อ อา โอ่ป่อ แม๊ หนิ เหย่ซี เต๊เห่เนอ, อา โอ่ผื่อ เน๊อ เพ จอแปแหร่ เด๊อ ม๊อขุ ปว๋า โตโพ๊เจ๊อ.

เห่ขุทวาลู่ 42:22

คูรูเบน เฮ๊ฉื่อ เหย่ซี เน๊อ, “เมแป่เมเชแต่ อา แต่เหม่ นี๋ แว เฮ๊ซี ว๊า เฮ๊แต. ซี หนิดา แหน่ โต่ เนอ! กู๊แหน่เร๊อ เด๊อ เป เมเซอ อา อาขว่าอาคยา, เด๊อ เป เมซื๊อ ลู เออ อาขว่าอาคยา, เป เบ่ ข่าเบ่ แกเฮ๊อ.”

เห่ขุทวาลู่ 20:9

เออโต๊โพ๊ เร๊อ คุ๊ยอาบีเมเลค เอ๊แฮติ เพอับราฮัม เร๊อ อา เฮ๊ ลู เน๊อ, “เน จว๊าเมโต่ เป่ ฮู๊เออ หม่า เมเต? แว จว๊าเมซื๊อ น๊อ แคร๋ เน อิเตเต? เน จว๊า นอเม โต่ เจ๊อ แว เน๊อ แวเทอพู๊เก่พู๊ เต๊เห่ เน๊อ เตซื๊อ ดู๋ เต๊อเจ่อ เจ๊อ หม่า ฮู๊เตเต? เต เด๊อ เน เมแว เออเต๊เห่ หม่า เนโตเม โต่.”

ꤗꤢ꤬ꤊꤢꤨ 9:42

“แกแย เตเพรเพร เก่ นอเมซื๊อ เพรปีตี๊เล๊อ เด๊อ อา หยื่อเอ่ แว เออเต๊เห่ อาเกล เตเพรเพร เฮ๊เนอ, จอหล่อดุ เด๊อ อา แกโบลูเนอ เร๊อ ตาต่าแก อา เด๊อ เทอดุซาวากู เนอหมา อาแร๊เล๊อ ปา เจ๊อ เด๊อ ลูเง เจ๊อ.

ꤜꤢꤨꤊꤢ꤬ 17:2

แกแย ฮู๊เนอ เตเพรเนอ พื๋อ เน๊อ อา เตเร เมโอ่ทวาแถ่ เต เด๊อ เพรปีตี๊เล๊อ เด๊อ อูเกล เตเพร เพร เก่ เมเตซื๊อ ฮู๊เออ เนอเรอ, จอ หล่อดุ เด๊อ อา แกโบลูเนอ เร๊อ ต่าตาแก อา เด๊อ เทอดุซาวากู เนอหม่า อาแร๊เล๊อ ปา เจ๊อ เด๊อ ลูเง เจ๊อ.

ꤚꤥꤗꤢꤩ꤬ 14:20

เมปย๊าแก แต่ จอแปแหร่ อา เตเอ่เตแร เร๊อ เหล่เอ่เหล่โอ อาคยา แต่เหม่ นี๋. เหล่เอ่ ล๋อ ปลี หม่า อาโพ๊อาแปละ ลอ แพ๊ หม่าแน๊เรอ เหล่เอ่ อิเตเต๋ เบ่เบ่, แกแย เตเพรเพร เก่ เอ่ เร๊อ อา เก่ ทวาแถ่ โป่แหว่ เด๊อ อาโร เตเพร อา เตซื๊อ เฮ๊เนอหม่า, อา เม เตเออเนอหม่า อา ซื๊อเฮ๊อ.