โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 10:4 - ลีเทส่อพ๊าอาเซ เร๊อ เห่ขุทวาลู๊

⁴ โทเรอ เหย่ซี โอโหร่ ลอปลี ลู เทอ เด๊อ จอแปแหร่ เด๊อะ เหย่ซี เออเนอ เฮ๊อ. เทอ เด๊อ เหย่ซี โอ เออเนอหมา อา โอ่ เด๊อ หล่อกู เถ่. หล่อ เออเนอหมา หม่าเฮ๊อ เหย่ซู่ครี๊ เฮ๊อ. เหย่ซี จว๊า เบ๊อะเต๋ โต๊โผ่ เบ่เบ่ เนอ, เหย่ซู่ จว๊า เต่อเกอ เร๊อ เหย่ซี.

Eastern Kayah Shadaw Dialect

⁴ ꤓꤥ꤭ꤚꤣꤧ꤬ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤥ꤭ꤚ꤫ꤥ꤬ ꤜꤢꤪ꤭ꤕꤜꤤ꤭ ꤜꤢꤨ꤭ ꤓꤣꤧ꤭ ꤘꤣ ꤡꤢꤪꤗꤣꤧ꤬ꤚꤢꤧ꤬ ꤘꤣꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ ꤟꤣꤧ꤯ ꤓꤣꤧ꤭ ꤘꤣ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤥ꤭ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤢ꤬ ꤥ꤬ ꤘꤣ ꤜ꤫ꤢꤪ꤬ꤊꤢꤨ꤭ ꤓꤢꤩ꤬꤯ ꤜ꤫ꤢꤪ꤬ ꤣꤧ꤭ꤔꤣꤧ꤬ꤗꤢ꤬ ꤗ꤫ꤢ꤬ꤟꤣꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨꤋꤚꤤ ꤟꤣꤧ꤯ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭ ꤡꤝꤢ ꤙꤣꤧꤒꤢꤩ꤭꤮ ꤒꤣ꤬ꤖꤥ꤬ ꤙꤢꤩ꤬ꤙꤢꤩ꤬ ꤔꤣꤧ꤬, ꤛꤢꤩ꤬ꤏꤛꤢꤨ ꤡꤝꤢ ꤒ꤫ꤣ꤬ꤊꤣꤧ꤭ ꤔꤢꤧ ꤛꤢꤩ꤬ꤞꤤ꤭꤯

โครินธ์ อาเหร่อเล๊อ ต๊าบ่า 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 7:37

เบ๊อะป่วยดุเล๊อ เด๊อคยา เตอเนอ เบ๊อะเนอ, แบ่เจ่ เหย่ซู่ ก๊อถ่อ เอ๊โท เน๊อ, “ล๋อ แกแย เด๊อ อา ซิโอ เทอ เต๊เห่เนอ, นอแฮ พย๊าโอ แลแค เทอ เด๊อ แวโอ่เออ.

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 4:14

หม่าแน๊เรอ แกแย เด๊อ อา เก่ โอเทอ เด๊อ แว เด๊อะโอ อา ปา เออเนอ, อา ซิโอ ปา เทอ โตโพ๋ โต่. เทอ เด๊อ แว เก่ เด๊อะโอ อา ปา เออเนอ, อา เก่ ทวาแถ่ เทอเถ่ขุ เด๊อ ลูกู ปา. เร๊อ อา เก่ เด๊อะ ลู ซิปล่อเซอเพร ตูจูเพร ตาแลเคร๊ ปา.”

ꤛꤥ꤭ꤟꤢ꤬ 4:10

เหย่ซู่ เฮ๊ฉื่อ ลู เน๊อ, “เน เก่ ซิเงบย่า จอแปแหร่ อา เตเด๊อะครา เชหยู่ โทเรอ เพร เด๊อ อา กุยโอ เนเทอ เออเตเพร หม่า อูเป เนอ เน เก่ ซิเง โป่บย่า เฮ๊หม่า, เน เก่ กุยโอ แว เทอ ปา เร๊อ แว เก่ เด๊อะโอ เน เทอ เด๊อ อา เด๊อะ อู ซิปล่อเซอเพร เออเนอ ปา.”

โคโลสี 2:17

เมเตเฮ๊เรอ, มู๋ หนู่เคเนอ, จอแปแหร่ เด๊อะตา เตซว๊าเตแส่, เมป่วยเมลา เออเต๊เห่ เร๊อ ล๋อ เต เออเต๊เห่ เนอหม่า, อาแซ่เน๊อ เตแหย่โยเออ เด๊อ อา เด๊อะโล เน๊อ เต เตเร ทวาแถ่ เด๊อ เง ฮู๊เต ปา เนอแพ๊. อาเหน่แบ่เจ่ หม่าแหน่ แหน่ หม่า ครี๊ แพ๊.

เตเด๊อะโลแถ่ 22:17

จอแปแหร่ อา แหย่โยบูโพ๊ เร๊อ เพรกาฉู่แด่ เพรเหมาะ เฮ๊ เน๊อ, “แฮเมอ แลแค.” ล๋อ แกแย เด๊อ อา หนิโฮ เต เออเต๊เห่เนอ, นอเฮ๊เกอ แลแค เหย่ซี เน๊อ, “แฮเมอ แลแค.” เร๊อ แกแย เด๊อ อา ซิโอเทอ เต๊เห่เนอ, แฮเมอ, แฮพย๊า โอ ครา แลแค เทอ เซอเพรเออ.

ꤟꤤꤙꤚꤢꤨ 10:1

กู๊แหน่เออ เป ซิเงโปล เฮ๊อ เน๊อ เตซว๊าเตแส่ เด๊อ คูโมเสส แด่แก เออเนอหมา หม่าแพ๊ เตแหย่โย เตม๊าเตแด เต๊อเจ่อแพ๊. เต อาหม่าแหน่ เด๊อ เตซว๊าเตแส่ ซิหยื่อ ยูโล เออเนอหมา หม่าเฮ๊อ. ล๋อ เตตว่าเตแร๊ เด๊อ อา แฮ แฮเง เด๊อ ครี๊ อา โอ่ เออเต๊เห่เนอ เฮ๊อ เตซว๊าเตแส่ เออเนอ. อา เฮ๊ เน๊อ, ปวาหน่าหน๋า โตเบ่ หลู่แถ่ เตมีเตดอ เออ อาขว่าอาคยา, เมเล๊อเมบาแถ่ แจ่ เป่ ลอ แกแยเห่ขุพู๊ โต่.

ꤊꤢ꤬ꤜꤢ꤬ꤒꤤ 4:25

ฮู๊เนอเฮ๊อ, โหมะฮาการ์ เออเนอ อา แซ่เฮ๊อ เน๊อ โฉ่ซีนาย เด๊อ อาระเบียเก่ เบ๋อ จอแปแหร่ เด๊อะตา อู เตซว๊าเตแส่โฉ่เนอเตเม เฮ๊อ. โหมะฮาการ์ เร๊อ อาพู๊ เต๊เห่เนอ อา ทวา หลู่เล๊ แซ่เฮ๊อเร๊อ เยรูซาเล็มพู๊ เด๊อ อา ทวา เตซว๊าเตแส่ อาหลู่เล๊ เนอเต๊เห่ เฮ๊อ.

เห่ขุทวาลู่ 41:26

ปู่โหมะ บื่อซื๊อลื๊อ โซซว๊าโตโด เออเนอ หม่า อา ตาช๊า เร๊อ หน่า โซซว๊าต๊าหน่า, โบ๊กู่ลา แปลดุแปลจวา เนอ โซซว๊าแตแปล๋ หม่า อา ตาช๊า เร๊อ หน่า โซซว๊าต๊าหน่า เฮ๊อเฮ๊อ. เออ เนอเจ่อ หม่า เตอเจอเจ๋อ แพ๊ เร๊อ อาโหง่แลช๊า แซ๊ ลู แพ๊.

เห่ขุทวาลู่ 40:12

เร๊อ คูโยเซฟ เฮ๊ โฉ่โลโปล เป่ ลู เน๊อ, “เนเตโอ่เมอแหม่ อาโหง่แลช๊า หม่า อา ซิเฮ๊ เน๊อ, อาแพ โซแพ เนอหม่า โซเนอ.