Bukni wini talak ara, nun ni Allah Yahweh, dipkoprob nun malye winin ning ati, adiparyuk opnamsutum bukni, an kanye aryuk, nunti, bico tenepsimince, teleb kibuka melipmasilame. Winipmasulumce, nun tam nang ton kanye imunak Babel mutuku ulamik talak ikin weik ulamika ani, ninye weik deiamik bukni, ance nun tam nang mitik tonun lobuka lyepropmasilamce, asukum boyanmasilamba, wini talak ara teleb kanye bobuka, nunti kintinip deipsulum mutuku yanuka unmabe. Amutuku ara ancuk wipdeiamsuluma ati, amutuku nirya ara an na tenen ning, pia telebuk ulule. Asukumuk an si erenamkiyabe. Winipsuluma deice arye, winipmanto ara nun asing kuna uk ulamsuk bukni, wini talak ara, akunum teleb kipdeipsulumba, nun asing arye dirina elinyabe.
Zefanya 3:12 - Eipomek12 Teleb winin ninguk wininamluma deiyok ara, ani. Ara, narye alek mutuku obinuka unamak nang ara, na Allah arye, sikda tonok kanye kipdeipnyeba, talima lamapdongobuka, amutuku noutamuk binuka, telebuk unamake. Amutuku noutam binuka unamak talak ara, sik aninye nirya arye, ‘Se, nun ni Allah Yahweh, elce, melibuka lyepnamsilarya. El si deiceuk, teleb unamabe,’ tenenamniake. Sik atouk nang ara, omutuku binuka unamake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Zefanya 3:12
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah el si Yahweh aniryuk, sik diksukumuk wininyak ninye nirya ati, pia melibuka lyelosulule. Tonda, malye ninguk, talibuka wininyak ninye arye, sik diksukumuk unyak nang ati, ‘Ikin ning sik nong deice deibibirye, opnamabe,’ tenesinyaka babye, Allah arye nunti, melibuka lyebuka dolyanamsile. Ara, talye ati kume. Deiyok ara, sik diksukum wininyak ninye arye, ‘Kume, nun ni koproba Allah Yahweh, elcuk lyepnamsil’ tenen, el dam anyuk bikirye, el amu tamuk unyake. Ati ara, Allah arye aninye ati, wibuka lyepnamle. Raja Daud mot nyalamuka deice arye, ayupu nirya nyabuk.
Atalak ara, Allah el mapu bukni, pia talye kankan ulamice nang babye, sik weinyak domba basam din ning eibikirye, dobuka arebikceura, dinamake. Tonda, atalak aning-aning nirya, kum talinyak nang babye, aminyan talak teleb aryuk dikdik sebikirye, mapnamak talak babye, ilil kumce, talye kanye bobuka unamake. Sikce domba basam ap, kambing basam ap, weina deiyok nang unamake. Bukni, Allah arye, anggun Pilistin nang ati ara, din weik patana deiyok ning arisilyeba, din dina kumce, mitang upsilyeba, dipnamlume. Atalak arye kum dipmunce, kam tuba unmalum nang babye, Allah arye wenebuka oplirye, sirya dakanamle. Anggunce deipmunyeba, dadeipdanin yanganamak nang babye, opsilyakarye sice buklopnamle. Anggun nirya babye, sirya dakanamsile. Aminyan talak ara, anggun yala pia kum kipdeipnamsile.
Aning ati ara, sik Pilistin mutuku nang arye, dobuka deibikceba, nun dam yupu asilyanganamsiak nang yakirye, asipdesikceura, anang ati, yata yupu nyapnalum do? Kume, na nabi Yesaya birye, na kanye ara, ani. Sik adopdeibikceba, yanganamak nang ati ara, nunce nyapnamabe. “Allah arye elcuk, el tenen nang, sik melina ati, Sion mutuku akunum teleb kibuka tamupdeipmale. Ati, Allah Yahweh, el mapu ikin deiceuk ulamik nang ati ara, amutuku upceba, kalikinamla ati, talye kanye deibuka, telebuk unamake,” nyabuka, laka nyapnamabe. Nabi Yesaya birye nyabuk.
Mikip nang arye yanibikiba, ikin kanye bobuka, talye kankan unyak nang ap, tonda bona kum talibikceba, yuk nang arye, ‘Sikda talye nang unyaka,’ nyabuka, malye kinyak nang ara, Allah Yahweh arye, sik kanye tamubuka teleb kipdeipliba, sik kanye delinamake. Ara, Pia Teleb, Lek Deiyoknye, Israel nang sik ni koproba Allah arye, sik pia talye kankan Israel nang ati, tamubuka teleb kipdeiplyeba, kanye teleb deice arye unamake. Sikce elti, ‘Allah ara, pia telebe,’ nyabikirye, pin-pin asa arye, el siuk erenamake.
“Anggun noutamak noutam ara, yata nang arye Allah Yahweh ati, ‘Se el weik mambulnye’ tenen, el si erelulum do? Tonda Allah arye wipdeibukba, el pil dolulnye nyalul yupu ara, anggun noutamak arye, yata ninye arye ayupu kekebuka diksukumuk ululum do? Yata ninye do nirya, kunukna bisikuk bamunyeba, dirina kum usilye ninye ara, Allah el si Yahweh ati diba tenebuka unamlume. Tonda, ‘Nun ni koproba Allah elcuk melinamsil’ tenen, anggun kanye nirya el deice uk delinamlulume.
Winipnamne bukni, Israel ninye yupa mitik anun aryuk bataknyopura, sepuluh persen atonun utinga babye, aminyan talak, tuba tonap, yuk mutuku yu nang yakirye, amutuku nirya uku dongobikiba, uku dipliba, sirya daknamle. Anang babye, onauk upnamake. Sik wenena ati wininamne bukni, kwarang yo ap, kenai yo ap atonun unamake ati, ayo nirya wibikirye, yo konga dem batakikiba, aminyan talak tuba kwapu bongolamle ning atonun upnamake. Israel ninye mitik tonunuk batakniba, kam unamak ninye ara, yo sirika arye, tuba kwapu bongolamle ning atonun winipnamak ati, aminyan talak ara, tuba deiyok koubuka, telebuk upre banamake. Ara, narye wipdeipnamne yala ning atonun, unamake ati nyapne. Allah arye nyapdeibukba, na Yesaya birye kekepse.
Winipnamne talak ara, anggun Israel yala nang ap, Yehuda yala nang ap, nirya ara, adiparyuk, sik malye winilamik ning nirya ara, kum kipdeiplirye, teleb nanguk unamake. Malye ning talibuka wininyak nang ton, amutuku noutam, pia kum unamake. Deiyok ara, Israel nang, yuk-yuk ning weik tonun wenebuka opnamne bukni, aminyan sirya talak ara, narye, ‘Sik anang yupa winibuka, lyepdopnamne,’ tenyamse touk, dobuka lyepniba, tuba kam unamaka ara, sik yupa mitik tonun bukni, sik malye wininyak ning nirya, namin kipnirye, kum kipdeipnamne. Ati, nara Allah Yahweh arye, ayupu akunum nyapmasine. Allah arye nyabuk.
Ura, Na dipkoprob nyapsine na ap, narye sik dopdeipnamne yin talin nang ap arye, sik Israel yala nang, weik tonun opnamak bukni, sik kan-kan noutam bukni, mitik tonun ara, kum opnamake. Deiyok ara, narye anggun mutuku koprop noutam arye dobuka yakwetepsinirye, weik tam ara opnamne bukni, mitik tam nang ara, bai sakuka bindobikirye, dana-dana tam unyak mutuku nang, kan-kan binuka daunamake. Ton tam nang ara, sik pera mutuku yin nang arye, tomobikirye, sik mutuku bobikirye, pia ikin pil dinamake.
Aminyan talak ara, Israel yala ninye mitik tonun dem, sirya tuba unmak ninye ara, yuk mutuku ninye kan-kan unamake. Winipmanto ara, mok ceplirye, ninye koulamice ning dam saklirye, teleb kibuka palamle ning atonun unamake. Tonda, kurye dei saklirye, palamle ning ayala-ayala nirya deice saklirye, namin upliba, teleb kibuka palamle ning atonun unamake. Mok ap, kurye dei ap ati, ninye arye, ‘Aning ara kum saknamle,’ nyanmatinga babye, tuba saklamle atonun, Israel ninye dipkoprob telebuk unamake. Sik nirya, Allah el dam anyuk kanye deibuka unamake.
Bukni, Allah Yahweh elda pia teleb ulule. Winilirye, elda elti, diba tenenyak nang nirya ati, kanye imun upsilye talak ara, elce pia melisulule. Ninye arye, ‘Nun mal olan nang yanuka opsicakʼ tenen, kat keil arye dobuka, cang keil aik ap, poka ap dobikirye, akeil aik pum tam dungnubuka balamak touk, Allah Yahweh ara, ‘El dam ati, yanuka melibuka lyepropsutueʼ tenen, el dam yanganamak nang, sikti, kalekuka melinamle. Kanye imun ning, sik dam kum yanganamle. Weik mok ceplirye, weik mek deipturye, obuka tokna dobuka, ninye asik dam yatua babye, Allah arye elti, diba tenenyak nang ati, kalekuka melipliba, telebuk unamake.
Akama bulaklopseba, asum deice, akama bulakmase ning, nyalin yupu nyapdeipse ning ara, akunum kum kipdeipse. Winipseba, sik domba basam dekna deiyok nang arye, nati kalikuka dilamnika ati, moubuka bikike. Ara, ‘Se, nabi Zakaria birye nyapmasil yupu ap, elce winimok ning ap ara, dipkoprob ninge ara, Allah Yahweh, elcuk aning nyapsutua babye, atonun ulule. Ati nabi arye nyapmasil ning ara, Allah Yahweh el yupu uk nyasulule,’ tenelamik.
Nara, nabi Zakaria, sik domba basam dekenyak nang arye dekna arepnikiba, domba basam opnamak ning nirya ara, naryuk weinamne. Ati ara, na kama ara bitinye akunum bopmane. Tonok kama ara, narye si dopse ning ara, ‘Bicoe tenepnirye melipnamne,’ nyabuka, si dopse. Tonda, kama bitinye talipse ning ara, el si ati, “Tonok kanye dukdongobuka un ning,’ nyabuka, si dopse. Aning nirya akunum winipsopura, adiparyuk deiyok koubuka, adomba basam kalikuka wein pil talibuka dopmase.
Ara, nyapnululume. ‘Asing kuamlye ninye perekeipliba, elinyake. Aik bukamikce nang kwetelilulba, banyake. Barye suse atonun suse dilamlye nang kwetelilulba korokolsakalule. Amol kunukamlye nang kukeipliba kekenyake. Akunum dipmakce nang kam bulilule. Tonda ninye lyena ati, Allah el lak teleb yupu talya kankan ninye kekena ati peterepliba, kekenyake,’
Ninye mutuku-mutuku nirya arye, el nonge ap, el si ap deice arye, diba tenebikirye, ‘El dem aryuk lyepnamsile’ tenen, sik kanye talima el deiceuk delinamake.’ Allah arye nyapdeibukba, Yesaya arye sekuk. (Yesaya 42:1-4) Ayupu ara, Yesaya arye sekeiamuk. Yesus atalak arye nyabuk yupu nirya ara, ‘Yesaya nyalamuk yupu deice winipnamle’ tenen, nyabuk.
Sik kanye deibuka, telebuk un nang ara, ani. Ara, sik kanye talima erena kum aryuk, Allah arye, “Etekdopuk unamlulume,” nyasilya ara, ‘Nunda talima malye ninguk winiyaba, ati, nun bidamnye aryuk kum winiptibye. Allah el melisilya deice aryuk teleb unamabe,’ tenebikce ninye ara, Allah lyeplirye, sik kanye talima talibuka, el mapu kipliba, el ap neika unamake. Allah arye sik kanye talima taliliba, el tam nang unyaka ati, sik kanye deibuka telebuk unyaka atonun, apia unamake.
Aning atonun, nabi Yesaya el sekiamuk buku noutamak arye, ayupu nyabuk. ‘Yesaya birye nyabuk, “Nun apu kopropa, Isai birye deibukba, dadeipdanin yangalamik ninye deice arye deibikiba, yo kwapu youlamle touk, upnamlanye birye, anggun kan-kan yanuka tiknamle. Nun dam yanuka tiklyopura, ninye im sirya, mutuku sirya nirya ati, weik Ninye Deiyoknye kiplirye, sik nirya talinamle. Winipliba, sik Yahudi yala kum ninye arye, ‘Elce nun lyenamsile’ tenen, kintinibuka dinauk unamake,” nyabuk.’ (Yesaya 11:10)
Ura, na kayapu, na nyapnusin yupu moubuka kekeplulume. Aning kum tenipmalum do? Sik diba tenena kum arye, talye tukwak ninye nirya arye, ‘E, anang ara, pia talye kankan ninye anya arye, sikda mambul pia kume,’ tenelamsikce nang ara, Allah arye akankan unyak ninye ara, kunum wipbuke. Allah arye wipsuka ara, ‘Dib tenena deiyok ning ara weik arye arepnamne’ tenen, anang wibuk. Deiyok ara, anang ara na Allah ati, ‘Weik arye diba tenenamniyake,’ tenepsuke. Ura, yata winin ning do nirya, Allah elda ikin kum uptue. ‘Aning-aning nirya kanam aniryuk ulule’ tenen, Weika arye diba tenenyaba anya arye, bona weik kum talinyab bukni, bona weik talinan nye atonun akunum kipdeipsuke. Tonda, Allah arye, ‘Na ti, kanye deibuka ulamice nang ara, na im deice talibuka unye ning ara, sirya talak arepnamsine,’ nyapdeiamsuk touk, arepsilibuk dolonamabe. Ati, talye kankan ninye wipsuka ara, kum tenipmalum do?
Yesus pil dopsukce, melisilya deice arye, Allah diba tenelulume. Yesus dibukura, Allah arye kam bukeibukce, weik dirina ap, mambul una ap deice arye, ereibuka ati, anggunce Allah ati diba teneplulume. Diba teneplumce, ‘Allah arye wininamsile’ tenen, kintinibuka dinauk ululum ning ap, ‘Allah elcuk melinamsile,’ tenena ap ara, anggun kanye talima Allah el deiceuk deililulume.
ကြော်ငြာတွေ