Winibikceura, sik abitinye yala nang neika kipdobikirye, sik Pilistin nang olbana ati, keting kumulban tam neika mal pibinamake. Tonda, sik bitinye yala nang arye, otam keting panalyangan tam unyak nang ara, sik talilamikce bona nirya ara, binuka alubuka dopropnamake. Israel yala nang ap, Yehuda yala nang ap, sikce Edom mutuku unyak nang ap, Moab mutuku unyak nang ap, binuka opnamake. Winibikceba, Amon yala nang nirya ara, sik abitinye yala nang, sik amu tamuk unamake.
Zefanya 2:9 - Eipomek9 Na Allah Yahweh, aning-aning talibuka, deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye, im deice yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye unune. Narye dipkoprob nyapsine. Nara Allah, anggun Israel nang yala-yala nirya talinirye, anggun deiyoknye unune. Narye anggunti, melibuka kalikisiniba, anggunce, nati si erenululume. Nara dipkoprob kam pia ununye. Na si deice arye dipkoprob nyapsine. Moab mutuku unyak nang ap, Amon mutuku unyak nang ap, narye obuka, pia kum kipdeipnamne. Ara, minop talak, Sodom mutuku ap, Gomora mutuku ap, amutuku pia malye weik ulamik nang, sik wenena ati, obuka kum kipdeiamse touk, winipnamne. Sik mutuku noutam unyak nang nirya ap, aik ap, akunum wenebuka kum kipdeipnyeura, oldemuk upnamle. Aminyan talak ara, talye garam ulamla atonun upnamle. Tonda, bai tam talye palamle taice palamle atonun kibuka upnamle. Amutuku nirya ara, dakuka bataknyeba, pia malye mutuku upnamle. Winiplyopura, na mapu koproba, sik Israel nang ara, mitik tonun tuba kam aunamak nang ara, sik Pilistin nang taleamik mutuku nirya, alubuka doprobikirye, asukum unamake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Zefanya 2:9
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aminyan talak ara, Allah elce el mapu nirya ati melipnamle bukni, Moab tam unyak nang ati ara, sik unmakcak uk, yaniplirye, amu tamuk kipdongopnamle. Winipmanto ara, weik pala bental sukum, basam dei ap aupmalyopura, ‘Bental ap, dei ap bolpipsilyakʼ tenen, maning ap, yo mutmuta ap dobuka, bental deice deibikcopura, yanilamak touk, Allah arye sik Moab nang ati, wenebuka yaniptapnamle.
Ati, tikukapmunce, sik ulamikak dana-dana tam ton dipdenamlulume. Anggun mapu nirya ara, tamubuka anggun dam anyuk akunum yanganmake. Aning ara, dipkoprob nyapsine. Na Allah Kam Una Deiyoknye birye, dipkoprob nyapsine. Anggun mapu anggun dam anyuk yacopura, kanye pia weik deipnamlume. Winipmanto ara, ninye dopnamalye kil kwerya dobuka bukmaliba, eibikirye kanye delilamak touk, anggun mapu tamubuka yacopura, anggunce kanye deibuka unamlume.
Nara Allah Yahweh, nara pia erebuka, deice tam ununa ati, aning-aning nirya talibuka, Pia Mikip Weiknye ununa anye arye, nara Raja unune. Tonda, im deice unyak yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye unune. Tonda, na Allah Yahweh ara, Kam Deiyoknye ununa ati, ayupu ara, dipkoprob nyapsinye touk, na nyapnusin yupu babye, dipkoprob nong upnamlarya. Ara, winipmanto, yuk-yuk mitik mutuku kon erebuka, amutuku noutam bukuk bukni, Tabor mutuku kon ara, pia weik tonun erebuka bukuk touk, pia mikip weik nang yanganamake. Tonda, weik laut mekwen adeibuk bukni, Karmel mutuku kon aning deice tam belebuka bukuk touk, yuk mutuku yu nang mikip arye, amutuku nang dam yanuka opnamsiake. Akunum yangopura, sik mikip deice arye, amutuku nang nirya ati, opnamsiake.”
Allah Yahweh arye, aning-aning nirya talibuka, im deice tam unyak yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye ulule. Sik Israel yala nang arye, el si erebikirye, elti, si erebuka kinyake. Allah Yahweh arye, sik Moab mutuku noutam unyak nang ati, ayupu nyapdeibuk. Ayupu ara, ani. “Sik Moab mutuku noutam unyak nang ara, pia bicoe. Ara, Nebo mutuku unyak nang ara, opnamsiake. Amutuku ara, akunum uluplobuka, sice buklopnamsiake! Winibikcopura, Kiryataim mutuku unyak nang babye, obuka tomopnamake. Winibikirye, weik cang keil poka domik ning ara, uluplobuka, sice buklopnamake. Ati ara, sik amutuku unyak nang nirya ara, ilil uplyeba, alye dakdanamake.
Allah Yahweh arye, sik Amon mutuku noutam unyak nang ati, ayupu nyapdeibuk. Ayupu ara, ani. “Anggun nirya moubuka tenipdelulume! Anggun Israel yala nang ara, anggunce deiplum mapu ara, kum dayuka ati, Israel nang bukni, Kat yala nang arye, talibuka unilamik mutuku noutam ton, anggun Israel mapu ton kum binuka unyak do? Anggun Israel yala nang arye, mapu deiplumba, dadeipdanin yangalamikce, deibik mapu ton kum unyak do? Kume, aunyaka ati, Kat yala nang arye talibuka unilamik mutuku noutam ara, yata deiyok ati, amutuku ton binuka kum unyak do? Kume, anggun Israel yala nang weik tuba ululume. Ati ara, yata deiyok ati, isa si Milkom, sik Amoni yala nang arye, el si erenyak nang arye, Kat mutuku nirya talibuka unyaka ara, yata ati do? Yata deiyok ati, amutuku noutam domik asik nirya ara, Miklom el si erenyak nang arye, amutuku Kat yala nang birye domik asik nirya, alubuka dopropkirye, namin asa urdem ukirye, amutuku noutamak aisa siuk erenyak do?
Edom mutuku nirya, malye kipdeipyopura, awinipnamle ning ara, min talak Sodom mutuku ap, Gomora mutuku ap, anggun dam ulamik nang ap, opsirye pia malye kipdeipse, amutuku noutam nirya kum kipdeiamse touk, aminyan talak ara, Edom mutuku nirya ati, atonun malye kipdeipnamne. Amutuku ara, asik oldem upnamle. Winipnamne talak ara, amutuku noutam ara, ninye tonok babye, asukum kum unamake. Aning nirya ara, na Allah Yahweh arye, akunum nyapmasina ati, aning nirya nong kunupnamle, nyapsine.
Winipnyopura, Hasor mutuku noutam nirya ara, amutuku nang opniba, kum dakcopura, sik mutuku ara, pia ati louk ubuka, oldem upnamle. Winiplyopura, amutuku noutam nirya ara, bai ulye kam dungnuna ati, amutuku uk yanuka unamle. Winipnamne mutuku noutam ara, ninye tonoknye babye, ton pia kum unamle. ‘Amutuku tuku babye, pia malye kipdeipnamne. “Nara, Allah Yahweh arye, akunum nyapdeipmana ati, aning ara, nong kunupnamle!” Allah arye nyabuk.
Ura, min talak narye Sodom mutuku ap, Gomora mutuku ap, sik dana-dana tam ulamik nang ap, tonda sik amutuku-amutuku nang arye, taleamik ning ap, amutuku asik nirya ara, kum daneiamsise touk, Babel mutuku nang babye atonun, kum daneipnamne. Winipnyopura, Babel mutuku noutam nirya ara, aminyan talak yuk nang ton yanuka, amutuku noutam pia kum unamake. Kwaning patanauk upnamle. Ati nara, Allah Yahweh arye, akunum nyapdeipmasina ati, aning nirya ara, dipkoprob nong upnamle!
Allah el si Yahweh arye, ayupu ton nyabuk. “Sik Amon mutuku ninye ara, tuba-tuba weik arye malye unyaka ati, dipkoprob narye, sik amutuku ninye ati, wenebuka opnamne. Minop talak, sik malye ning ara, luba kiyamsirye, adiparyuk kum wenebuka oplopse bukni, wini talak ara, sik malye winin ning weik winilamik ning ati, aninye opnamne. Aninye ati, opnamne ning ara, pia dipkoprob kum bataknamne. Deiyok ara, sik Amon mutuku ninye arye, ‘Nun dem aryuk, amutuku nirya lo weik arye talinamabe,’ tenelamikce, mal olan talak ara, sikce Gilead mutuku ulamik kilapu, mi bomna kipman ap, mi moum dilamne mapu ap, nirya obuka bataklamika ati, kwang dakuka opnamne.
Allah Yahweh arye, ayupu ton nyapdeibukba, Amos birye kekebuk. Allah el si Yahweh arye, ayupu nyapdeibuk. Sik Moab mutuku ninye arye, tup-tupa weik arye, malye wininyaka ati, dipkoprob narye, sik amutuku ninye ati, wenebuka opnamne. Sik malye wininyak ning, namin kiamsirye, adiparyuk wenebuka kum omse bukni, wini talak ara, sik malye winin ning weik, winilamak ning ati, Moab ninye weik arye wenebuka opnamne. Aninye ati opnamne ning ara, pia dipkoprob kum bataknamne. Deiyok ara, sik Moab mutuku ninye arye, Edom mutuku ninye deiyok kibuka, taleamuknye akunum, ‘Merekukua bita dibukba, Moab nang arye weibik,’ tenebikce, el anye weiamik ning dakuka batakikce, el yok dobuka, uku dongobikba, uku dibukce, atu dayuk ning ati, na Allah arye, sik Moab mutuku ninye nirya wenebuka opnamne.
Ninye ara, amutuku ton ap, kum unamak bukni, asik oldemuk upnamla ati, talye bai tam kam unyak ning yala-yala nirya ap, tonda amutuku noutamuk, ninye unyak sukum kum yanganyak maka, kout maka ap, pia pata mutuku noutam ulye kout maka ap, yanuka asukumuk dikdik sebikirye, unamake. Ninye asik ara, ninye una kumce, oldemuk upnamla ati, minop talak weik asik domikce noutam ara, ninye una kum ati, kout maka, el si burung undan ap, bangau ap ara, asukum yanuka mapnamake. Tonda, kout maka arye, jendela bisik buklirye, el yupu nyanamle. Tonda, sik batakamik asik dam, wekelban bisik bublan dam ara, mirin weik maka, el si ara Gagak maka, el yupu weik tonun nyanamle. Amutuku teleb asik domik talak ara, urasin pia teleb yo, el si ara cemara yo arye, sik aik amsuna ap, abilinga ap, domik bukni, atalak ara, anyaik lokuka, tuku deice pouplirye, ayo lyupnamle.
Yehuda yala nang, mitik tonun tuba kam unamak nang ara, na Allah arye lyepropnirye, teleb kipdeipnamne nang ara, sik Pilistin nang minop talak ulamik mutuku, weik laut mekwen kup-kup dam uamuk mutuku nirya ara, sik Yehuda nang dopropsikirye, sikda amutuku noutamuk, yanuka unamake. Tonda, Yehuda yala nang aryuk, sik Pilistin nang taleamik mutuku noutam, mutmuta papnamlak ara, sik domba basam weinamake. Lukunyan kiplyeba, sik domba basam weina deiyok nang mana ati ara, Askelon nang, sik domik aik batakamice, aik wekuka manamake. Aning nirya ara, dipkoprob nong upnamla deiyok ara, ani. Ara, Yehuda yala nang nirya ara, anggun ni Allah Yahweh arye anggunti, ‘Anang melipnirye, tamubuka teleb kipdeipnamsinʼ tenen, erepdeiplyopura, sikda minop talak telebuk ulamik touk, tuba tamubuka, telebuk unamake,” Allah arye, ayupu nyapdeibukba, nabi Sefanya birye, lak nyabuk.
Tukwak mutuku sirya, im sirya nirya noutam, malye un ninguk talibuka, wininyak nang ati, yu weik arye wenebuka opnirye, sirya daknamne. Bukni, anggun tuba kam unamlum Israel nang ara, mitik tonun tuba aunmace nang ara, tonap tamubuka, malye un ning, kum wininamlume. Yata nang do, sik aninye arye, tonap tilila yupu nyana kumce, malye kum kilinamake. Tonda, sikce talye yupu nyana ap, tenepce nyan yupu ap, kwinisa don yupu ap ara, sikce pia kum nyanamake. Sik teleb unamak Israel nang ara, yuk nang ap kanye deibuka, neika teleb aryuk, tunim abuka unamake. Wini talak arye dipdongobuka, doyanamle talak nirya ara, sikda yuk nang ati ton, ilil pia kum unamle.
Aning nirya ara, anggun tukwak mutuku, im sirya, mutuku sirya, noutam ululum nang nirya ara, pia dakeiam asa arye, tunim abuka, Allah el dam tamupmunce, yanuka unamlume. Yupu nyana ara, kume. Deiyok ara, Allah Yahweh el dam ara, wininamlume! Allah Yahweh, el pia teleb, lek diamuk ulamukak, im deice akunum buklirye, yanuka lyepropnamsila ati, anggun nirya ara, yupu nyana kumce, tunim abuka unamlume! Na Zakaria birye nyapsine.
Winipnaman bukni, sik kan-kan arye, na weik dirina ap, narye pia weik mambul pil dolamse ning ap, elilamik bukni, nati dib kum teneninyak kili sal nirya ati, wenepnamne. Deiyok ara ani. Dipkoprop nara, Kam Una Deiyoknye unune. Tonda mutuku sirya, im sirya nirya dipkoprob na weik mambul pil donun deice arye, na weik dirina ap, mikip ap, lak kiliba ninye arye elinyake. Abitinye ning arye, dipkoprob nyapsine. Min arye Mesir mutuku noutamak ap, mok cena kum ati ninye kum ulamik mutuku noutamak, Israel kili sal balamik sukum, ninye winipmanto kum pil ap, pia mambul pil ap, dolamsibuk, elilamnik ninye ara, anang dipkoprob wenebuka opnamnarya, nyapkine.
Allah yupu noutamak nabi Yesaya birye sekiamuk yupu ton laka nyapnusine. Ayupu ara ani. ‘Allah arye nyabuk, “Na dipkoprop unye touk, anyapnusin yupu ara aminyan talak dipkoprop wininamle. Aminyan talak yata mutuku ninye do, sik nirya arye na si erena ap, na amu tam unyak ninye nirya ap ati, gutam tuku dipdongobuka na siuk erenamniyake. Sik nirya winikirye, nati, nyanamake. ‘Dipkoprop anye bira, Allah ulule. Nun nirya ara malye nanguk unyabe,’ nyabuka, na si erenamniyake.” Allah arye nyabuk.’ (Yesaya 49:18; 45:23)
Aning winipnya ati, doryanamle talak ara, anggunce deimunyeba, deipdanin banamak nang arye deipnamak nang ap, tonda yuk pera mutuku arye, anggun mutuku noutam dayanganamak nang ap nirya arye, Allah elce ikin weik ning ap, kanye imun ning ap, anggun malye winipmunya ati, anang dam arepsiliba dopnalum ning ara, sikce eibikirye, biknamake.
Allah arye ikin ning weik areplyopura, amutuku noutam unamak nang, sik wa winak teleb tuku nirya ara, tuku miklirye, kata dem kipnamle. Tonda, tong weik nyalamle ning, el si belerang ap, garam ap, weik tonun arenamle. Adeice arye, anggun wa tuku nirya ara, sice butbuta arye, atuku deice lipdongoplyeura, malye kinamsile. Aning deice arye, tuku malye uplye ning ara, atuku deice koupnamak ning nirya, kum papnamle. Tonda, tuku deice papmanto mutmuta babye, kum papnamle. Ara min talak Allah el yu weik ubukba, Sodom ap, Gomora mutuku ap, Adma mutuku ap, tonda Seboim mutuku ap nirya ara, kum kipdeiamuk touk, anggun unamlum mutuku babye, kum kipdeipnamsile.
ကြော်ငြာတွေ