Amutuku biyikopura, Yoab ap, yin talin nang, sik deiyok-deiyok nang nirya ap ara, eitam mutuku arye, dipdongobuka outam ton nukulbinmeka ani, utam Tirus mutuku noutam ton nukul biyik. Tirus weik asik dana-dana tam nirya ara, pala weik keil dobuka, taplakuka domik weik cang keil poka ton, deibuka dolamik mutuku uamuk. Amutuku arye dipdongobuka, nukda banmeka ani, sik Hewi yala nang ap, sik kanaan yala nang ap, ulamik mutuku binuka wekikce nukik. Tonda, amutuku arye dipdongobuka, outam ton nukul biyik. Ara, pia outam nukulbinmeka ani, mitik tonun arye, keting yangan tam arye domik weik asik, Bersyeba mutuku ton nukul biyik. Ara, pia utam nukulbinmeka ani, mutuku si Yehuda mutuku tamuk nukul biyik.
Zakaria 9:3 - Eipomek3 Tirus mutuku unyak ninye ara, ‘Ninye yuk nang arye, yanuka wekuka opsicak’ tenen, cang keil poka dobuka, antanapdongamikce, dekna weik ning, el si perak ap, emas ap, nirya ara, yanuka libuka delilamikba, pia weik nukmanto kum ubuk. Winilamika ati, winipmanto ara, talye mek wenenga atonun ap, talye tuku palibikiba, balamak bisik dam yanuka delilamikiba, weik arye welelamle touk ubuk. Ara, sik emas ap, perak ap, delilamikca ara, nukmanto kum ati nyapne. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Zakaria 9:3
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Salomo el mek din makau ap, tonda Libanon mutuku bai buru asik dopdeiamuk ning nirya ara, kat keil urasin teleb ning, el si emas arye memebuka deiamuk, tonda dekna weik bukni, el si perak ara, aning dobuka anyasik ning ati kum memamuk. Ara, urdem ati kume. Raja Salomo birye ninye deiyoknye kiamuk talak ara, dekna weik ning, el si ara perak, amutuku kili sal arye, ‘Agat ara mambul weik kume,’ tenelamika ati, emas ninguk dobuka memelamuk.
Tonda, Raja Salomo birye, pia teleb ubuka, pil dolamuka deice arye, amutuku nirya talibuka ulamuk talak ara, Yerusalem mutuku noutam ara, dekna weik ning, el si perak bobinuka delilamukak ara, yupa pia weik awamuka anya arye, talye keil sirika, weik mutuku nirya ulamle atonun ubuka, pia weik uamuk. Tonda, Libanon mutuku palamuk cemara yo ara, dekna weik yo uamuk bukni, Yerusalem mutuku noutam ara, ayo ton pia weik uamuka ati, talye palamuk ara yo ara, weik ulamle atonun uamuk.
Tonda, minop talak ara, bona weik talinanye ulamlum bukni, wini talak ara, an kanye talima noutam nirya ara, ‘Se, aning ara, pia telebe,’ tenemince, an talilyam ning ara, dengna weik ning, el si ara emas ap, perak ap ara, dokola delina kum bukni, aning nirya ara, ‘Kume, aning nirya ara, talye tuku sung-sunga atonunuka. Tonda, adengna weik ning nirya ara, talye mekin ulamle keil wininga atonun ulule,’ tenenamlume. Aning ati, kanye delina pia kume. Aning nirya ara, akunum batakmince, Allah el dam tamubuka yaminyopura, Allah el tibuk kanye deipmince, el siuk erenamlame. Allah ara, weik tonun erebuka, aning-aning nirya talibuka, Mikip Weik Deiyoknye ulula ati, an kanye talima nirya ara, el deiceuk delinamlame. Winipmanto ara, ance, ‘Kume wini talak ara, na emas ap, perak ap, atonun unulul ning ara, Allah elda, na emas atonun,’ tenenamlume. Allah el siuk erenamlume. Tonda an perak, pia teleb ning wibuka delilamluma atonun, Allah ati tenebuka umince, el siuk erenamlame.
Tonda, sik malye weik unyak nang arye, pia dengna weik ning, el si ara perak, tuku buta kum nukmanto, pia weik tonun kilamle touk, sikce perak ton dekicak arye, ‘Naʼ tenen delina ati, delilamiceba, weik tonun ton welepnamle. Tonda, ninye arye, kira tuku palibuka, weik tonun tabakuka delamak touk, sik teleb baju babye, weik tonun dekuka, tabakikirye delilamikceba, weik tonun ton welepnamle.
Allah Yahweh arye, el taruk ara erebuka, laut mekwen deice tam deibukce, weik kanye ikin pil akunum dopsuke. Tonda, Allah arye laut mekwen lilunak, ninye deiyok kibuka, weik mutuku talinyak Raja ap, sikce talinyak mutuku nirya ara, kanye ikin ning areamukba, sik amutuku-amutuku unyak nang nirya ara, ilil uplyeba, yok sirintalelule. Allah Yahweh arye, yu yin talin nang ati lo arebukce nyabuk. “Aning ara adiparyuk winipnamlume. Ponesia tam noutam ubuk mutuku-mutuku ap, weik asik domikca nirya ara, obuka bataknamlume,” nyadeibuk ati, Ponesia mutuku noutam unyak mutuku, mikip weik uamuk mutuku nirya ara, obuka bataklopnamake.
Minop talak, anggun yuk-yuk mutuku nang nirya arye, sik Tirus mutuku dekna deiyok kibuka taleamlum nang ati, ‘Se, sikda dipkoprob pia mambuleʼ tenen, sikti, si erelamik. Tonda, sik Tirus mutuku nang dekna deiyok talibuka dekenyak nang ara, yuk mutuku sirya im sirya nirya unyak nang arye anggunti, ‘Se, sikda Raja atonun nang unyake tenelamik. Tonda, anggunda pia mikip weik nang ulamluma ati, yuk mutuku noutam arye, Ninye deiyok nang unamak tenen, ninye wibuka erepdeiamlumba, Raja nang ton, deiyok nang ton kibuka ulamik. Winibuka pia teleb ulamlum bukni, wini talak ara, yatanye birye, ‘Tirus mutuku nang ara, wenebuka opnamne tenyamukce, aning akunum winipto do? Anggun moubuka tenidenamlulume!
Tonda, sik Babel mutuku nang arye, anggun Tirus mutuku nang arye talibuka deiplum dekna weik bona ap, anggunce, ‘Aminyan ara, deknamapʼ tenen, ‘Naʼ tenen deiplum ning nirya, alubuka dopropnamsiake. Tonda, anggun weik cang keil poka doplum ning ap, pia urasin teleb aik doplum ning ap nirya ara, ulubuka bataksikirye, sice buklopnamsiake. Winibikceura, anyasik domikce keil ap, aik abilinga yo ap, sice buklopnamak ning ap nirya ara, dobuka laut mekwen noutamuk donoknamake.
Winipmala anya arye, sik dekna ati, lipmalum bona yuk-yuk ning nirya ap, anggun dekna yo bok ap, amek kwen deice kapal boban nang ap, sikce, ‘Abisik bana telebe,’ nyabuka, laka nyana deiyok nang ap, kapal laut, el nong noutam wamlye kin-kin lilsisikin nang ap, bona dekna kel nang ap, sik neika banyak kapal kalikin yin talen nang ap, sik mapu nirya babye, yuk mutuku arye dekelyangan nang ap, sik akapal pum tam wekmik nang nirya ara, mek pum tam wekikce, kum dayike. Aning atonun, na Allah arye, anggun Tirus mutuku nang ati, wenepnamsin talak ara, anggun Tirus nang ap, anggunce talelulum bona nirya ap, anggun mutuku ap, mikip arye obuka, sice buklopnamsine.
Anggun bona nirya ara, yuk pera mutuku arye, laut mekwen deice, kapal laut arye, akunum boyanamlumba, yuk-yuk mutuku danirye boyamumnyopura, laut lilun mutuku nirya ulamik nang arye, kanye pia delilamik. Winilamikce, aning nirya dopdomika deice arye, ninye deiyok Raja-Raja nang nirya ara, bona weik talen nang ulamik.
Bukni, wini talak ara, anggun kapal laut nirya ara, akunum laut mekwen noutam wekmalume. Allah arye, anggun nirya ati, akunum obuka, sice buklopmasile. Laut mekwen noutam sukum binuka, deipmasuke. Winipmasuk talak ara, anggun mapu nirya ap, anggunce kapal laut aik pum tam lipmalum bona yuk-yuk ning nirya ara, anggun ap neika laut mekwen dipsukce, laut mekwen noutam sukum datunima abuke.
Allah el si Yahweh arye, ayupu ton nyabuk. Sik Tirus mutuku nang arye, tup-tupa weik malye wininyaka ati, dipkoprob narye, sik amutuku ninye ati, wenebuka opnamne. Minop talak, sik malye winilamik ning ara, namin kiamsirye, minopce wenebuka kum omse bukni, wini talak ara, sik malye winin ning weik wininyaka ati, aninye nirya opnamne. Aninye opnamne ning ara, pia dipkoprob kum bataknamne. Deiyok ara, sik Tirus mutuku ninye arye, ‘Naʼ tenen, ninye, Israel nang ati, tapu koubukabikce, aninye dobukabikce, yuk pera mutuku nang dam, uang yo bok deklamik. Adeklamik nang ara, sik Edom mutuku nang ati, “Tapu koubuka, boyanmap ninye deksululume,” nyalamikba, deklamika ati, adeice arye, sik Tirus mutuku ninye arye, sik Israel ninye ati, “E, nun kayapu, sik Israel ninye ap, nun ap, olana kumce, teleb ubuka neika unamabe,” nyabuka, akunum nyalina yupu nyapdeiamik ani, sik Tirus ninye arye, ayupu batakika ati, aninye nirya wenebuka opnamne.
Asyer yala nang, sik mutuku wilinak ara, asukum arye, dipdongobuka binamuka ani, Rama mutuku tam binukabukce, tamubuka Tirus mutuku binamuk. Tirus mutuku ara, weik cang keil poka dobuka, antanapdongamik mutuku, anyak binuka dakdongamuk. Winibukce, amutuku arye tamubuka, Hosa mutuku birikce, mutuku sirya wilinak ara, weik laut mekwen deiamuka dam arye, binuka sekdobuk. Tonda, amutuku noutam wilinak ara, Mahalap mutuku ap, Akhsip mutuku ap,
ကြော်ငြာတွေ