Anang ara, pera mutuku unyak bukni, yuk nang arye nyabikiba, an si ton kekepnamake. Ton ning ara, Allah an mikip ap, an weik mambul si ap, an taruk mikip arye mutuku-mutuku nirya noutam, weik mambul pil donalam ning, kekebikirye kel biknamake. Kekebikcopura, an morona ati, anyaik dam yakirye antibuk si erenamkiyake.”
Yunus 2:4 - Eipomek4 Winipmanukba, na kanye pum tam arye nyapse. Na ni Allah arye, “Na dam arye, bilyame, an ton kum elinamkine,” nyapnuka deice arye, ‘Amek pum ikan amkorokmanilaba, aunmane,’ tenebuka nyapse. Utenepsirye, nyapse bukni, ‘An si eren aik wipdeipluma aik, pia teleb aik ara, ila tuba tonap tamubuka, anyaik lilun tam dinamne,’ tenepse. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yunus 2:4
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
“Ara talye si bama arye nyaltakna kum bukni, sik Israel nang arye, sik oldan nang sirya obuka dakikirye, wenen aik bobinuka dongobikcopura, amutuku noutam arye, ‘Dipkoprop sik talima noutam arye, malye winilamice ning batakikirye, anti sik talima ap, kanye ap, nong ap nirya an deice deipkikcopura, aning ton eibuka bikinalam’ tenen, moropkine na nio. Winibikirye an ap, sik apu yapu areamlum mutuku ap, ance wiamlum asik Yerusalem ap, an si eren aik dopse ning ap, aning-aning nirya tuba tonap tenebikirye, anti moropkikcopura, ance kekenamlyame na nio.
Anggun wenena ati wininamsin ning ara ani. Ara, narye na mapu Israel ninye ati, ‘Amutuku unamlume,’ nyalamsirye areamsise mutuku ara, tuba tamubuka dopropnamsine. Tonda ance dopnulum aik, ‘Na mambul weik aik unamle. Anyaik pum tam ara na si erenamniyakʼ’ tenen, na si anyaik deice akunum deipman bukni, anggunce na bataknumunyopura, na babye anyaik arye batakuka bindopnamne. Winipniba, ninye yuk mutuku nang nirya arye Israel ninye ati, malye-malye nyabikirye, nalibuka akutunamake. Tonda Israel ninye ati, ‘Anggunda talye nang dem,’ nyanamake.
Ara, talye sik si bambol deice aryuk nyaltakna kum bukni, sik Israel nang arye, sik mal olan nang ati, obukapsikirye, wenen aik bobinuka deipsikcopura, amutuku noutam arye sik talima noutam arye, malye ubik ning ara batakicak arye, anti sik talima ap, kanye ap, an deice deipkikcopura, ‘Aning ton kekenamlamʼ tenen, moropkine. Sikce moropkikirye, ance sik ap, sik apu yapu ati areamlum mutuku ap, ance wiplum mutuku Yerusalem ap, an si eren aik dopse ning nirya ap, aning ara tonap tuba tenebikirye, moropkikceura, kekenamlyame na nie.
Se, na ni koproba Allah Yahweh ara, ‘Anda pia telebe,’ nyapkine! Ara, talye ati kum bukni, deiyok ara ani. Ara, ance nati, “Nyalin yupu deice arye, ‘Winibuka teleb kipdeipnamkine,’ nyabuka, nyapdeipkise ning nirya ara, dipkoprob pia, melibuka arenamkine. Tonda, pia kum bataknamsine,” nyabuka, nati nyapdeipnulum ning nirya ara, lak kibuka peterenilyama ati, ‘Telebe,’ nyakunune. Aning ara, nara weik asik dungnubuka ulamsiba, na on nang arye, ‘Anye opnuyap’ tenen, yanuka wareklamnik talak ara, an Allah arye, ayupu nyapdeipnulume.
Ara, ninye dibikcopura, yuk nang arye, ‘Kume, sikda ninye akunum diamik mutuku noutamuk bindobika ati, dauplye. Nunce sikti, tuba kum meliptibye’ tenen, bikisinyak atonun akunum unamne. Ara, ninye dibikcopura, yuk nang arye, ‘Kume, sikda ninye akunum diamik mutuku bindobika ati, dauplye, nunce sikti, tuba kum meliptibye’ tenen, bikisinyak atonun akunum unamne. Anang akunum dibikceba, tuku lukikceura, daulamikca ani, oketing tamun noutam, sik akunum deiamik nang, tuba kum tenenyak touk, na babye atonun wininune. Na babye tuba pia kum teninyaninyake. Tonda, na kanye ara, ance ton nang ara batakmince, pia kum melilyam touk, na babye atonun, batakniminyeba, tuba kum melinilyame na nio!
Dipkoprop na akunum moubuka kel bikse. Ara, na talima uk dinilye ning ara, ance na teleb kinina ati arepnulume. Kanye imun uk dilamnukba, dipmanto uamse bukni, tuba ton ap teleb kibuka kwetepdeipnulumba, adiparyuk kum dipse. Deiyok ara, narye malye un ning weik tonun winilamsa ani, ance, aning nirya dobuka, an dong tam deiplume. Na nie, ance pia kanye imun ning dam arye, lyepdeipmanilamce, na malye winilamse ning kum kipdeipnulume.
Allah arye, na Yeremia biti nyapnuk. Narye aninye ati, sik wenen ning kum bataknamne. Sik apu yapu, weik mambul nang, Musa ap, Samuel ap, na dam yanuka tikdikirye, ‘Israel ninye ati bico teneplyame,’ nyabuka, yanuka moropnirikce babye, bico kum tenepnamne. Sik aninye malye wininyaka anya arye, dekna ati wenepnamne. Aninye ara, dipkoprob narye sikti, dina lik unulula anya arye, sikda adiparyuk bindopnamnyake. Ance, aninye ati, ‘Allah dam arye batakuka bilulume,’ nyapnalyame.
Aninguk kum bukni, tonda, anggun wini talak umunce, malyeuk ululum ninye ara, na dam arye yakdonoknamsine. Anggunda, na kum eilinamsine. Ara, sik minop talak ulamik ninye, anggun apu yapu nang ara, Efraim birye deibukba, dadeipdanin yangalamik ninye, Israel yala ninye ara, na mapu koprop ulamik bukni, sikce na dam malye winililamnik ati, na dam arye dopropse touk, anggun babye atonun, yakdongoknamsine. Tuba malyeuk winimunya ati, yakdongoknamsine. Allah arye, Israel ninye ati nyabuk.
Winibik talak ara, Allah arye nati nyapnuk. Se, anda ninye sirika arye deiamkiknye bira, na yupu kekepnilyame. Aning ara ance moubuka biknulyame. Apun danamuk ninye yok nirya ara, an kayapu Israel yala ninye nirya daunyake. Israel ninye ayala-ayala nirya unyak ninye arye nyanyake. “Se, nun yok ara, akunum pun dasuke. Allah arye akunum luba kipsuke ati, dorupnin banamle talak nirya ara, yatanye birye lyepsuturye, lopdeipsutu do? Kum ati ara, nunda talyeuk unamabe. Yo mungkaba dakaltaklamak atouk unamabe. Tonap, ‘Yatanye birye lyepnamsil do?’ tenen, pia kum tenenamabe.” Israel ninye arye nyanyake.
Ayupu nyapdeibukba, Daniel kekebuk. Kekebukopura, adiparyuk tamubuka, el ulamuk aik biyukce, asum-asum nirya ulamuk touk, el im aik jendela kukuk. Ara, Yerusalem tam botcamik jendela ara, kukeibukce, el Allah si erelamuk touk, gutam tuku dipdongobuka, Allah morobukce, Allah el si erena ati, mot sebuk. Ara, Allah yupu mot sebuka winililamuk touk, asum babye atonun, Allah ati, teleb abuka kinmok.
ကြော်ငြာတွေ