Yunus 1:5 - Eipomek

⁵ Winibukba, laut mekwen deice mek lia yo bobanmek nang ap, amek liya yo talibuka, pil donmek nang nirya ap, ilil weik ubukba, ilil kanye bobuka ngalukunmek. Malye yupu nyanmikce, sikce ninye urasin atonun kipdeipna arye, si erelamik ning ati, ‘Yanuka melipsilyame,’ nyabuka, yuk-yuk si erelamik touk, isa mer si nyabuka morobik. Amok piriripna weik, kanye imun ning unmok ning ati, ‘Nun mek liya ikin arye, mek pum tam weksilyak’ tenen, ati ara, ‘Nun mek liya yo kanam uptue’ tenen, sik lipmek ning nirya yokuka, laut mekwen pum tam dopkwetebik. Winibuka babye, mek liya yo mekwen tuba wekmanto unmok. Sik apil donmek talak ara, Yunus bira, amek liya yo pum tam wekmokakuk, tuba mapmok.

Yunus 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Raja-Raja 18:26

Nyabukura, anyabuk yupu kekebuka, el nyapmok touk winibuka kintinibik. Kintinibikopura, “Nun ni Bahal, nun yupu kekepsimince, uku ton arepsilyame,” nyabuka, pia atibuk yukunmek ara, beren tam arye amoronmek ani, akunum keting duk-duk kibuk. Pia tuba moronmek bukni, Bahal bira yupu kum nyanmokba, pia kekepman kum ubukopura, mot ap senmekce, ‘Kam tuba ulamle ning obuka nun ni arepnuyap’ tenen, pala keil lelebuka yangeipmekak uk antanap dongobuka wekmekce mot weibuka senmekce, tuba moronmek bukni, Bahal bira uku ton kum arepmokce, yupu tonok ning babye ton kum nyabuke.

Ayub 2:4

Nyabuk ati, Isa Mutuku Dongonye arye tamubuka nyabuk. “Na kanye ara, ninye nirya arye, sik talibuka bonyak ning nirya ara, mitik mambule tenekirye, anirya kum uptu babye, ‘Aning ara weik mambule,’ kum tenenyake. Bukni, sik ninye nong kam una ara, ‘Aning ara weik mambule,’ tenenyake. Ninye arye, ‘Kam tuba utibye toura, nun bona ning nirya kum upsilye babye, mambul kume,’ tenenyake. Ance, ‘Ayub tuba teleb ulule,’ nyapmalam bukni, Ayub el talilul ning ap, el dolul ning ap nirya, kum kipdeipse ning ara, Ayub birye, ‘Ila tonap tamubuka arepnamnilca,’ tenepkutu bukni, Ayub el nong deice ikin ning deiptinyeura, dipkoprob an si kum erepkutue.

Mazmur 107:25

Ara, Allah arye, “Winipnamlume,” nyalamuk touk, mikip weik kumanya balamukce, laut mekwen deice yanuka, pubukba, mek ara, longteng-longteng alamukce, weik mek talin-talin deibukce, welelamuk.

Mazmur 148:8

Se, bebeya lakliba, uku lalamle ning ap, weik mok purwu saklamle ning ap, dua ap, mikip weik arye balul kumanya ap, mok ap, dou ulamle talak ap, aning-aning nirya ara, Allah arye, “Winipnamlulume,” nyabuka nyalilye touk, Allah Yahweh el yupu uk kekebuka unyake.

Penghotbah 3:6

Tonda elkirikna ap, lik upsiliba, ‘Dauaplye’ tenen, batakalongon talak ap, ‘Naʼ tenen, bulubuka delin talak ap, talibuka sirya dakna talak ap nirya ara, Allah arye tenelye touk, lo arisiliba wininyabe.

Yesaya 45:20

Allah arye nyabuk. “Yuk mutuku nang arye, bobisipsikce, tuba bataksikba, kam ululum nang ara, na damuk yanganamlulume. Sik bidamang aryuk yo deice arye puturubuka deibikirye, ‘Nun ni koproba,’ nyanyak ninye ara, pia walwal aryuk unyake. Sikce si erenyak ning ara, lyepranmanto kum ning ulule.

Yeremia 2:28

Anggunce memebuka deipmunce, si erelulum isa mer ara, dan tam unyak do? Ikin ning anggun dam yalyopura, imun kanye bolulum talak ara, anggunce puturubuka deiamlum ninguk, sikti, ‘Se yanuka lyepsilyame,’ nyabuka moropnamlume. Atalye ning arye, anggunti dipkoprob lyepsiting toura, sik Isa Mutuku Dongonye si erelulum ning aniryuk, anggun ikin ning upsilye talak ara, aning arye lyepnamsitinge. Narye kume. Aning ara, urdem ati kum nyapsine. Se anggun Israel yala ninyeo, anggun asik dolulum mutuku, weik arye dolulum touk, anggunce talye Isa Mutuku Dongonye siuk weik arye erelulum ning ara, kum nukmanto. Ati, sik Yehuda yala ninye unyak mutuku noutamak ululum ninye nirya ara, Isa Mutuku Dongonye si weik arye ereluluma ati, wenepnamsine.

Hosea 7:14

Tonda, sik Israel nang nirya arye, sik kanye pum tam aryuk, dipkoprob na Allah ati pia kum moroninyake. Talye sitang deice aryuk, moron yupu nyaninyake. Dipkoprob nati, sik amsuna deice mapman talak arye morolamniting bukni, nati diba tenena pia kum nang arye, weik tonun engelamak touk unyake. Atonun sikce, sik nong dila sakalakirye, “Se, gandum duk ap, anggur duk ap, arepsilyame!” nyabuka moroninyake. Wininyak bukni, narye, ‘Winipnamlume, aning ara pia kum wininamlume,’ nyapdeiamse yupu ati, yanibikirye, na Allah ati batakaninyake.

Yunus 1:14

Winibukopura, sikce Allah, el si Yahweh ati, morobikce nyabik. “Se, na ni Allah, an si Yahweh ati moropkiyabe. Anye opnuyaba ati ara, ‘Dipkoprop nun wenebuka kum opnamsilam’ tenen, moropkiyabe. Allah ance tenepmalamce, pirinmasilam ning ara, an Allah Yahweh arye tenepmalam touk, akunum winipmasilame. Ati ara, anye malye ulul do, teleb ulul do, nun walwal anya arye, anye opnuyaba ati ara, ‘El ining ara, nun taruk deice kum upsiliba, ance kum wenepnamsilam’ tenen, moropkiyabe,” nyabik.

Yunus 1:16

Mok piriripna kum dayukopura, amekwen deice mek lia yo, el si ara, kapal laut deice bukuka balamik nang nirya, Allah el si Yahweh ati, ili ubuk. Ilil ubukce, el si erena ati, kam ning obuka, elti arebik. Winibikce, Allah el si Yahweh ati, “Kume, lyepsiminyopura, an si erena ati, asum-asum nirya winibuka-winibuka unamabe,” nyabuka, nyalin yupu nyapdeibik.

Yunus 1:6

Mek liya yo, laut mekwen akunum noutam wekmanto unmokopura, mekwen deice mek lia yo bobana deiyoknye birye, Yunus mapmokak biyuk. Asukum biyukce, nyabuk. “Mok piriripna arye, nun pirinmasil ning ara, kel bikmalamcuk, mapmalam ning ara, yata ati do? Wini talak aniryuk buklyame! Bukmince, an si erelyam Allah ati, moropminba, eipsilirye, ‘Na mapu oplyak’ tenen, bico tenepsuturye, melipsutuba, kum dipnuyap do, lyepnamsil do? Nun walwal bukni, utenenmaba ning ati, ance elti, adiparyuk moropnulyame,” nyabuk.

Matius 25:5

Sik nirya arye weisa dobuka, ‘Kil dopnamuka deiyoknye yaliba epdanamap’ tenen, aik pum arye, bulupmekce, daunmek bukni, wi weik upmok ati, mapmek. Kil dopnamuka deiyoknye nimalye arye yanganmoka ati, sik nirya wi talipmoka ati mapmek.

Matius 26:43

Morobukopura, ila tamubuka el mapu winilye nang mapmekak yayuk. Sik wi pia weik unmokba, manauk unmek.

Matius 26:45

Eibukopura, el mapu ati nyabuk. “Anggun tuba manauk unmalum do? Akunuma. Yu nang arye, na dobuka bobinuniyak talak akunum uple. Dipdelulume, nara Ninye Mi Koprop Atonunye bira, na ona ati, ninye akunum yupu delilbinmala anya arye, elce inibuka yu nang arepnunile.

Rasul 27:38

Anang ara, sik patalamuk touk dibikura, akunum boubukopura, ‘Kapal cakman kiplibuk, mekwen deice erepdopnamle’ tenen, jagung atonun bukni, roti dalamaka deiyok ning, el si ara, gandum, mekwan pum tam dolkwetenmek.

Hakim-Hakim 16:19

Winibikopura, Delila birye Simson biti, “Anda na dam maplyame,” nyabukba, mabukopura, akil arye Pilistinye tonok yukubukba, yayuk. Yayukura, Delila birye nyabuk. “Yamince el potong cang ning wibuka, pinbarye nirya kopnulame,” nyabukba, apotong nirya koblobuk. Winibukopura, Simson el mikip kum kipnin banmoka ani, aminyan talak el mikip nirya akunum kum kibuk.

1 Samuel 24:3

Saul ap el mapu silip ap banmeka ani, abisik kup-kup ara, domba poka domikak biyik. Amutuku dam ara, keil deiya ton awamuk. Saul bira ‘Lin patabuk ati, lin lalbinun’ tenen, akeil deiya pum bisik wekelbiyuk. Saul kum bikmok bukni, Daud ap, el yin talin nang ap ara, akeil deiya amu koproba akunum duknupmek bukni, sikda pia pum kopropak unmek anya arye, Saul kum eibuk.