Yosua 5:1 - Eipomek1 Ura, Yordan mek duman, keting kumulban tam ulamik ninye ara, Amori yala deiyok nang, Raja nang ap, tonda, Kanaan tam bukni, weik laut mekwen kup-kup, pantai dam ulamik ninye deiyok nang ap arye kekebik. “Allah el si Yahweh arye, Israel ninye amutuku yanamaka ati, Yordan mek cepromalaba, koubuka yanganmake,” nyabikura, kekebikopura, pia ilil weik ubuk. Ara, sik Israel ninye ati, sik yuk yala ninye pia ilil ubukce, sirim talibuk. Sik kanye talima daksakukba, ‘Israel ninye obuka sirya daknamap,’ tenelamik ning ara, batakik. Sik ilil weik ubuk atia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yosua 5:1
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tonda anda, an du yapu sik deice tam ubuka ninye deiyoknye ulyama anya arye, narye anti tonok mutuku ton arepkine. Ara, minop talak, na yin ap, parang ya ap dobuka, sik Amorit ninye obuka sirya daksirye, dopropse mutuku kon ap, mutuku lu ap, arepkine,” Israel birye Yusup biti, ayupu nirya nyapdeibuk.
Nyabukura, Raja Daud birye, sik Gibeon nang ati, yukubukba, yayikopura, yupu talibik. (Ura, Gibeon mutuku nang ara, Israel yala nang koproba kume. Sikda, Kanaan tam noutam ulamik nang, Amori yala nang arye deiamikba, dadeipdanin yangalamik nang, yupa mitik tonun tuba ulamik. Minop talak ara, sik Israel yala nang arye, “Kume, sik Amori yala nang nirya ara, obuka sirya kum dakmabe. Ton obibyopura, ton tam nang ara, tuba kam unamake,” nyalin yupu nyapdeiamik. Nyapdeiamik bukni, aminyan talak ara, Raja Saul elce, ‘Kume Israel yala nang ap, Yehuda yala nang ap, sikuk amutuku noutam unamakʼ tenen, sik amutuku upnamak ati piribukce, aGibeon nang nirya obuk. Winilamuk bukni, sik Amori yala nang nirya, obuka kum sirya dakamuk ati, anang ara, mitik tonun tuba kam ulamik.)
Tonda Salomo el din ning delinmek ning ap, el amu tam weik pil dolamika deiyok nang ap, el dam sik lelebuka bukmek nang ap, anyaik pil dona ati melin nang ap, el melin nang, sik urasin pia teleb baju yangalilamik ning ap, Salomo el mek din makau kintinibuka boyangalamik nang ap, tonda Allah si erena ati, kam ning obuka uku dongolamik nang ap, Allah el si Yahweh, el si eren aik ap, aning-aning nirya eililamukce, ‘Se, aning ara dipkoprob pia mambule,’ tenebukce, weik kanye deibuka ilil kanye bobuk. Akil pia teleb kanye deibukce nyabuk.
Sik Israel nang arye, Allah arena ati, aning nirya akunum winibuka, seng abikopura, Israel mutuku noutam taleamik ninye deiyok-deiyok nang arye, na Esra dam yayik. Yayikopura, ayupu nyapnike. “Naio, nun Israel yala nang, talye daunyab nang ap, tonda imam-imam nang ap, tonda Lewi yala nang ap ara, nun nirya arye, malye upmabe. Ara, nun dana-dana tam unyak nang ara, Yahudi yala nang kum bukni, talye yuk yala nang, sikce talye-talye luparabuka malye wininyake. Allah arye, ‘Aning ara, na pia like, aning ara, pia kum wininamlume. Ara meme,’ nyapdeiamsuk ning bukni, nun ap, anang ap, yuk-yuk mutuku kum unyaba ati, sikce malye wininyak ning ara, nun babye, aning ton akunum wininyabe. Nun mutuku dana-dana tam wininyak nang ara, ani. Ara, Amon yala nang ap, Moab yala nang ap, Mesir mutuku nang ap, Kanaan noutam minop talak dipdongobuka wini talak tuba unyak nang ap, Het yala nang ap, Feris yala nang ap, Yebusi yala nang ap, tonda Amori yala nang ap ati nyababe. Sik amutuku nang arye, malye pil dopra unyak touk, nun babye apiluk talibuka donyabe,” nyabik.
Winipmanto ning ara, weik lus mong yalyopura, ninye ak, ‘Topsiliba, uk weik dipsilyakʼ tenen, bikbik abuka balamak touk, anggun mal olan nang dam binumunye talak ara, na mikip arye dopdeipniba, sik Hewi mutuku nang ap, Kanaan mutuku nang ap, Het mutuku nang ap, ilil weik upliba, bikbik abuka bindopnamake.
Tonda weik laut mekwen arye dana-dana nirya sekdongobuk mutuku nirya, sik weik yukak unyak ninye nirya arye, na mambul pil dolamse ara, elinyake. Ati aning-aning winipneba eibikirye, nati ilil ulule. Na mambul pil doniba, mutuku sirya, im sirya daunyak ninye ara, eibikcopura, lukdakirye, ‘Se’ tenen, sirim talilule. Winiplyopura, sik nirya tonokak bulubuka, na dam yanamake.
Tonda, ance nyapnamlyame. ‘'Anggun Yerusalem mutuku ululum nango, anggun ni koproba Allah, el si Yahweh, aning-aning nirya talilirye, weik tonun erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ulya ati, na Yeheskiel biti nyapnuk yupu ara, ani. Ara, anggun Yerusalem mutuku ululum nang ati, domon yupu deice arye nyapnuk yupu ara, nyapnusine. Ara, ‘'Anggun Yerusalem mutuku weik asik noutam ululum nang nirya ara, anggun dam adomon yupu bobuka, lak nyapsine. Se, anggun Yerusalem mutuku noutam ululum nango, anggun deiamsik mutuku noutam ara, Kanaan tam mutuku atia. Anggun pununanye bira, Amori mutukunye birye deiamsuke. Tonda, anggun sekdeiamsuk keil ara, Het mutuku keil arye sekdeiamsuke,’ nyapnuk.
Winiminye ati, sik Israel nang wekmakirye, yupu kekebikceura, sikce anti asipdenamkiake. Ara, ngalukuka malye nyabuka engepminyeba, Israel nang arye, ‘Se, yata deiyok ati, ngalukuka malye nyanmalam do?’ nyabuka asipkikceura, ance sik anang ati, nyapnulyame. Kume, dotalak ara, kanye ikin yupu ton boyasikceura, kekepnamaba atia. Ayupu nirya yanuka nyabikceura, kekepnamak nang ara, ‘Se, yata wiriptibye do?’ tenen, ikin kanye bobuka, sik talima dakalsanamle. Tonda, sik anang nirya ara, taruk mitang uplyeba, daksaknamle. Sik kanye bobuka unyak nang nirya ara, kum kipnamle. Tonda, sik anang yok sirim taliplya deice arye, sik yok babye, sirim talibuka, mikip kum upnamle. Sik kanye tenen ning ap, sik kisok yung ap ara, mek atonun uplyeba, pia mikip kum upnamle. ‘Weik ikin ning yanamle,’ nyapmasina ara, pia dipkoprob yanamle. Anggun dibinauk unamlume. Aning yalyopura, aning nirya ara, winipnamle. Na Allah Yahweh, aning-aning deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknya ununye birye, akunum nyapdeipsine. Allah arye, na Yeheskiel biti nyapnuke. Nyapnukopura, yupu tonap dukdongobuka nyapnuk.
Nyabukce, ayupu ton nyabuk. Se anggun Israel ninye arye, nati malye kilinululum bukni, tuba tonap tenipdelulume. Se, na mapu Israel nango. Sik Amori mutuku nang ara, pia weik nang ulamik. Sikda kepyal yo weik arye erebuka palamle atonun, ubuka nelamik nang bukni, narye meilyamsisa deice arye, sik Amori ninye ati, obisiplume. Tonda, pia kat yo, el si terpentin yo atonun ubuka, mikip pia weik ninye ulamik bukni, narye meilyamsisa deice, anggun Israel nang arye, Amori mutuku ninye nirya obisiplume. Aninye nirya obuka batakse ning ara, kum kel biklumce, luba kiplum do? Winipmanto ara, ninye arye, duk moulamle yo, duk nirya dakikirye, yo deiyok wepbikirye, el yating nirya bobikiba, ayo koululamle touk, Amori ninye ara, mikip weik ninye ulamik bukni, narye sik Amori yala ninye nirya oltaklamse. Ara, talye ati kum wamse. Anggun Israel ninye melina ati, winyamsik buk, kum kel bikamlume.
Bukni, amutuku noutam, minop talak ulamik nang ara, sik Kanaan tam nang ulamik. Sik Kanaan yala nang ara, Manasye yala nang arye, kum yakamik. Sik Kanaan tam nang ara, mandipna kanye weik bolamik ati, ‘Amutuku tuba unamabe,’ tenelamikce, asukumuk ulamik. Tonda, Allah Yahweh ati, diba kum tenelamik. Ati ara, Kanaan mutuku tam ulamik nang ara, pia tuba amutuku talibuka ulamik.
Anggunda, abukuk mutuku deice bukni, iknapye tam dopropmomce, weik tikuk yo webuka, cakukapmunce, asik dopmunyeura, amutuku dana-dana tam nirya ara, dopropnamlume. Ara, amutuku noutam ara, ninye una kum mutuku ara, tuba aulule. Amutuku noutam ara, anggunce binuka dopmunce, amutuku noutam nirya ara, anggun mutuku koproba, kipdopnamlulume. Tonda, Kanaan mutuku unyak ninye ara, anggunce obukapmunce, dopdopnamlume. Ara, sik Kanaan mutuku nang ara, mikip pia weik unyak nang ati, ninye mal olalbana ara, kereta perang pia kat ning besi arye deibuka, donyak ning talibuka unyak ninye unyakak babye, anggun Yusuf yala ninye arye, anang nirya ara, yakdonokmunce, sik mutuku alapdopnamlum,” Yosua birye, Yusuf yala nang ati nyabuk.
Aning akunum nyapmasin bukni, yata ninye do nirya, ‘Allah el si Yahweh, el si erena ap, el amu tam una ap ara, nun like,’ tenebuka, ‘Lik,’ teneplum ninye ati ara, ayupu nyapsine. Atalak aryuk, ‘Anye binyuk, el si erebuka talinamabe,’ tenepmunce, wipnululume. Ton ning ara, minop talak nun apu yapu arye, Efrat mek koubuka, otam ulamikce, Isa Mutuku Dongonye si erelamik touk wininamlum do? Akumopura, sik Amori yala ninye taleamik mutuku wini talak ulaluma ati, Amori ninye arye, Isa Mutuku Dongonye si erebuka ulamik touk unamlum do? Anggun nirya tenipmunce, wipnamlulume. Bukni, na ap, na aik unyak nang ap, nun nirya arye dorunamap talak nirya ara, Allah el si Yahweh, el yupu kekebuka, el amu tam ubirye, el siuk pia erenamabe,” Yosua birye, Israel deiyok nang ap, Israel ninye nirya ati nyabuk.
Winibukopura, mek deice yaribuka balamuk ning ara, baprongobukba, itam arye yangalamuk mek ara, eitam mutuku kilbiyuk. Mutuku si Adam bukni, ton mutuku si ara, Sartan mutuku dam ara, pia cang weik tonun tikukabukce, asukumuk tunim abuk. Winibukura, ton ning ara, utam mek ara, mekwen si ara, Garam Laut mekwen dam balamuk mek ara, bokukabukce, outam kilon, eitam kilon kibuk. Amek nirya ceprobukba, Israel nang nirya, amek balamuk bisik bukni, mikdopmok deice uk, keting yangan tam arye, Yordan mek koubuka, otam keting wekelbalamle tam, Yeriko mutuku tam biyik.
Israel ninye nirya arye, Yordan mek koubuka banmek talak ara, Allah el si Yahweh, el si eren aik pum pil don nang, el nyapdeiamuk yupu, liyamik marikna bopmek nang ara, Yordan mek nirya cepdopmokba, amek balamuk bisik noutamuk, tuba tikmek. Winibuka tikmek talak ara, Israel nang nirya ara, mek cepdopmok deice arye, koubuka banmeka ani, sirya dakdobik. Sik nirya, Yeriko tam biyik.
Allah arye akanye imun ning weika arye, Babel mutuku ninye sik nong deice dopkweteplibuk yalyopura, ikin kanye bobikirye, ‘Se’ tenen, weika arye engebuka donmakiba, yuk mutuku Raja nang nirya arye, yukak arye tikuka eibikirye, ayupu nyapnamake.” ‘Se, Se. Amutuku ara, weik mambul mutuku, pia teleb ulamuk. Babel mutuku ulamlum ninye ara, mikip weik ap, pia teleb ap ulamlum bukni, wini talak adiparyuk tonok keting noutamak ara, Allah arye wenepmasilba, akunum kum daneipmasile,’ nyabuka engenamake.
Ati ara, aning nirya nun ni koproba Allah Yahweh arye winipnin yangalamuka ara, talye kume. Israel nang nun ni koproba Allah Yahweh arye, sik Amori mutuku nang nirya yakdonokamukce, sik taleamik mutuku nirya dobukabukce, el mapu, ‘Naʼ tenen, nang, ‘Israel nang talipnamakʼ tenen, sik deiceuk areamuk. Bukni, anda, Kume, nun Amon yala nang arye, sik Israel nang punubibirye, sik taleamik mutuku alubuka dopropnamabe. Allah el ‘Naʼ tenen, nang ara, nunuk unamabe tenen, nyapmalum do?
Tamubuka, amutuku tuba ulamik nang, yala pamubarye ninye deiyok nang, sik si ara ani. Pilistin nang mutuku noutam aulamik. Ara, Kanaan mutuku nang ap, Sidon mutuku nang ap, tonda Hewi mutuku nang ara, Libanon mutuku tam ulamik nang ara, sikda Bahal-Hermon tam arye, dipdongobuka binamuka ani, Hamat mutuku bisik bana ati, lu tam ulamik.
Winilamika ati ara, Allah arye aninye bobuka, Kanaan mutuku talibuka, ninye deiyok ulamuknye, el si Yabin biti arebukba, Yabin birye Israel ninye malye kibukabukce aninye talilamuk. Raja Yabin el asik ara, Hasor mutuku ulamuk. Yabin el yin talin nang, sik deiyoknye el si ara, Sisera ulamuk. El asik ara mutuku si Haroset-Hagoyim mutuku dobuka ulamuk.
Anggur mek kanye, wangalamak mek dipmokba, kanye wangapmok anya arye, mapmoka ani, berekukura, beren tam ara, el akanye kanye teleb ubukopura, el kil arye kekepmok yupu nirya, laka lebuk. Lak nyabukba, adiparyuk Nabal el mambul kanye bobukce, el talima noutamuk, weik uk dibukce, el nong ara, biti bungabuka darabukce, dibukura, lulukmanto kum ubuk.
ကြော်ငြာတွေ