Sik aninye ara, kam atonun dem unyake. Winipmanto ara, kam arye din patana dem ulula ati, moubuka bikina kumce, talye aupmalye ning nirya luparabuka, diplibuk kum boulamle touk, anang babye wininyake. Sik aninye deiyok nang ara, aning-aning nirya ati, patana dem ulule. Tonda winipmanto ara, sikda domba basam weina deiyok nang atonun unyak bukni, sikda moubuka, kum bikmanto nang unyake. Sikda, sik kanye pum tam aryuk tenebikirye, ‘Teleb winin ning ati, abisikuk binuyabe,’ kum tenenyake. Sik mining kanye aryuk, ‘Nun yuk tenebipye bisikuk, atalye binuyabe,’ tenebikirye, malye bisikuk banyake. Tonda, sik anang nirya arye, ‘Kume nun bidamang aryuk bona weik dolonamabe,’ tenebikirye, sik patan ning tenenyake. Tonok ning babye, yuk nang patan ning ton kum tenenyake. Sik Israel tam unyak ninye deiyok nang nirya ara, ato kanye dem bobuka malye dem wininyake.
Yohanes 10:10 - Eipomek10 Ubula donanye arye, ubula dona ap, oltakana ap, domba basam kum danalina ap ati yanganyak bukni, nara adeiyok ati kum yase. Na domba nirya kam pia ubikirye, sik winin ning nirya ap, sik wininamak ning nirya ap, ‘Pia telebuk unamak’ tenen, yase.” Yesus arye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yohanes 10:10
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah Yahweh arye, sik Israel nang ati nyabuk. Ara, na mapu sik Israel nang ati, ‘Ikin ulamikbuk, wini talak ara, tuba pia teleb kipdeipnamne,’ tenepse bukni, akunum ‘Winipnamne,’ tenepse talak ara, sik iknapye tam (arah selatan) unyak Israel nang, Efraim yala nang ap, tonda sik dabu tam (arah utara) unyak Israel nang ap, weik asik si ara, Samaria mutuku unyak nang ap ara, pia malyeuk winilamik bukni, duknulamik ning ara, akunum lak kibukba bikse. Ati ara, na pia elinun ning ara, sik malye winin ning ara ani. Ara, sikda talye yupu nyanyake. Wininyak touk ton, yuk nang, sik bisik noutam bakibuk, anang arye, sik bona ubula dolonyake.
Sik nirya arye, amitik mi kanye talima lamapdongobuka ulamle touk unyak ninye ati, ‘Aninye ara, sik mambul kume, daupmalye,’ tenena kume. Allah dib tenebuka, talima lamapdongobuka ulamice ninye ara, ‘Aninye ara mambul kume, daupmalye,’ teneluluma ati, anggun kanye moubuka unamlulume. Aninye ara, sik kalikna ati im deice pil don nang, malaikat, na ni Allah dam unyaka anya arye, ‘Anang ara mambul kume,’ tenena meme. Anang ara sik kalikna malaikat arye laka nyalbikiba, ‘Allah kekeplirye, anggunti wenepsilyak’ tenen, nyapmasina atia. Yesus arye nyabuk.
Na unye touk, anggun babye, wininamlume. Na babye Ninye Mi Koprop Atonunye birye, na bidamnye ati patapnilye ning, ‘Ninye nirya melinamniyak’ tenen, kum yase. Narye tukwak ninye nirya, sik patalye ning ati, ‘Melinamne’ tenen, yase. Na unye touk, anggun na mapu babye atonun unamlulume. Nara, ninye nirya sik kanye arye, malye tenelamikce ning ap, malye winilamikce ning ap ati, ‘Allah arye sik wenebuka oplyak’ tenen, na opnikibuk dipnamne deice arye sekdongopnamne. Winipnyopura, ara ninye kisok arena atonun winipnamne. Allah arye tukwak ninye nirya wenebuka optu bukni, sik yok pununa ati, na dipnamne.” Yesus arye nyabuk.
Wininmok talak ara, aunmek nang ati, ayupu nirya peterenmok. Allah arye nyapdeibukba, nabi Yesaya arye sekeiamuk yupu ara kum tenelulum do? Ayupu ara ani. ‘Ninye mutuku-mutuku nirya arye, na aik ati, “Ninye mutuku-mutuku nirya Allah ati arelbalamikce, el si erelamikce, Allah ati moronyak aik ani,” nyanamake,’ nyabuk.’ (Yesaya 56:7) Tonda Yesus arye ayupu nyabuk. “Allah arye nyapdeibukba Yesaya arye anyapmasin yupu sekeipsuk bukni, ayupu ton aupmale. ‘Anyaik ara na aik bukni, anggunda, ubula nang arye ubula dobuka, duknubuka ulamak aik atonun, na aik akunum malye kipdeiplume.’ (Yeremia 7:11) Nabi Yeremia sekamuk yupu dobuka akunum nyapsine,” Yesus arye anang ati nyabuk.
Yesus arye ayupu nyabukopura, dukdongobuka ayupu tonap, nyabuk. “Farisi nang ap, Musa sekamuk yupu peterena deiyok nang ap ati, Allah arye wenebuka opnamsila ati, anggun bico,” nyabuk. Nyabukce, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. Se, anggun Farisi nang ap, Musa sekamuk yupu peterena deiyok nang ap, Allah arye wenebuka opnamsila ati, anggun bico. Anggun talimak malye ning aupmasilibuk, ‘Teleb nang tenepnamsiyak’ tenen, teleb ning bola deiceuk winilulume. Anggun malye winimunye ning ara, nyapnusine. ‘Allah dib tenebibyeura, Allah arye nun dobuka nun talima talinamsilak binuyabe,’ tenenyak nang ara, anggunce yupu sekeldongolulume. Winiluluma ara, ‘Anggun aik weknuyap’ tenen, buplan dam ninye tikilyangaki bukni, yu upliba, mikip arye buplan tirikildongolamak touk, winilulume. Ara, ‘Allah ati, dib tenebibirye,’ ‘Allah talinamsilak weknuyabe,’ tenenyak ninye ati, yupu sekeldongoluluma ati nyapsine. Anggun babye dib tenebuka kum wekelulume. Tonda, ‘Nun dib tenebuka Allah talinamsiak wekenamabe,’ tenenyak nang ati ara, anggun Farisi nang arye winimunye ning deice arye, aninye ati yupu sekeldongolulume.
Wininmok talak ara, aunmek nang ati, ayupu nirya peterenmok. “Allah arye nyapdeibukura, nabi Yesaya arye sekiamuk yupu ara, tuba kum teneplum do? Ayupu ara, ani.” ‘Allah arye, “Na si erena aik ati, ninye mutuku-mutuku nirya arye, Anyaik ara, Allah el si moronyak aik atia nyanamake,” nyabuk.’ (Yesaya 56:7) Tonda, Yesus arye ayupu nyabuk. “Allah arye nyapdeibukura, nabi Yesaya arye anyapmasin yupu sekamuk bukni, anggun wini talak ululum nang ara, ubula nang arye ubula dobuka dungnulamak aik ulamle touk, anyaik babye, akunum malye updeipmalume,” Yesus arye nyabuk.
Nyabukce ayupu ton nyabuk. Na Yesus ara, domba basam weina Deiyoknye atonun, pia telebnye unune. Teleb weina deiyoknye birye, el kam una ati, ‘Na ning,’ kum teneplirye, el domba ati el kanye talima ap, el kam un ning ap arilule. ‘Na domba kalikmanye talak ara, ikin weik kum unulule. ‘Opnikcak’ tenen, kum dukuldalule. ‘Opnicak babye, telebuk,’ tenelule.
Nyabukce, ayupu ton nyabuk. Na yupu peterebikibuk, amul deiceuk kekelul bukni, ayupu talibuka kum dobolbalinye bira, narye anye biti yupu bokuka kum wenepnamne. Deiyok ara, narye, ‘Tukwak mutuku ninye nirya ati, yupu bokipnirye wenebuka oplopnamne’ tenen, kum yase. Aning kum bukni, ‘Ninye nirya ati lyepnamne’ tenen, tukwak mutuku yase. Adeiyok ati ayupu nyapsine.
Yudas arye ayupu nyabuk ara, talye bona utotowa talina kum ninye ati, bico tenebukce kum nyabuk. Tenepce nyabuk. Ayupu nyabuk deiyok ara, elda ubula donanye ulamuka anya arye, Yesus ap el mapu silip ap arye, sak pum bisik dongobuka delilamik yo bok talibuka, kaliknanye ulamuk. Winilamuk bukni, el patalamuk touk, asak pum bisik arye talye ubula dololamukce, el babye tenelamuk ning ati, dekelolamuk.
Aning ara talye ati kum nyapsine. Allah arye el Mi Koprop dobuka, tukwak ninye unyabak dokdeipsuka deiyok ara, ‘Elce tukwak ninye nirya ati, wenebuka oplopnamle’ tenen, kum dopdeipsuke. Aning kum bukni, Allah arye, ‘Na Mi dopdeipnibuk, ninye arye elti, diba tenebikca deice arye, ninye mutuku-mutuku noutamak, kili sal weik lyepnamne,’ tenyamukce el mi ara, tukwak ninye unyabak dopdeibukba, nun dam yayuke.
Ayupu nirya ara, nati nyalul bukni, anggunce, ‘Kam una deiyok ning dolona ati ara, anye bira Yesus ati, dib kum tenepnamabe. Elda nun lik’ tenen, batakanululume. Nati, dib tenepnutumopura, kam una deiyok ning arepsitinye bukni, dib kum tenenululume. Yesus arye sik Yahudi yala deiyok nang ati nyabuk.
Im deice arye yayuk roti kwaning, kam una deiyoknye bira, ara na uka. Akwaning nyapmasina ara, dobuka diplinye bira, nong dipmalya babye, pia kam unamle. Domon yupu deice arye, kwaning nyapmasina ara, na nong atia. ‘Ninye mutuku-mutuku nirya lyepnebuk, kam unamak’ tenen, na nong arepsine.” Yesus arye nyabuk.
Winilamak touk, Allah babye atonun winibuk. Ara, Allah arye “Wininamsine,” nyabuka, nyalin yupu nyapdeibuk talak ara, utenebuk. ‘Narye nyalinman yupu nyapniba, kekebuka, aminyan talak aning dopronamak ninye arye, moubuka kel kipnuyak’ tenen, el si deice ap, tabakuka nyabuk. Ara, elce, “Wininamne,” nyabuka, nyalilamuk yupu deiyok ning ara, urasin yuk kum tamupmanto ati, elce nyalul touk, dipkoprop unamle. ‘Moubuka kel kipnuyak’ tenen, el si kopropa deice arye nyalin yupu nyabuk.
Yesus ara, pia kam unamla anya arye, ‘Allah ap talima dukdongobuka unamap’ tenen, Yesus ati diba tenebuka, el deiceuk Allah el dam yanamak ninye nirya ara, Yesus arye pia lyebuka sirya dakasulule. Ninye lyena pil ara, etekdop asa ubuka don pil dosulule. Tonok ning babye kum batakalule. Winisilya deiyok ara, ani. Ara, pia kam ulirye, elti, diba tenenyak ninye ara, ‘Allah arye, elti, diba tenepce ninye melinamle’ tenen, Allah dam bilirye, yupu pia melibuka nyalule. Nun melina ati, Allah ati tuba morosulule.
Ara talye ati kume. Winilamlumopura, pia malye una kumce arye, dipkoprop Allah kum batakanamlulume. Tonda, sirya talak nun Deiyoknye Yesus Kristus, nun Lyenanye birye, ninye weik arye lyebuka talima talisilirye, aning-aning nirya talilyanganamlak wekna ati, weik kanye deipsilirye, “Telebe,” nyapsilyopura, el ulyakuk, wekuka apia unamlulume.