Yohanes 1:23 - Eipomek

²³ Asipdeyikba, Yohanes arye, Allah yupu laka nyalamuknye, nabi Yesaya sekamuk yupu dobuka, ayupu deice arye nyabuk. Ayupu ara ani. ‘Allah el yupu lak nyalinanye birye, ninye kum ulamikak arye, weik yupu deice arye nyanune. Nun Weik Ninye Deiyoknye yanamle bisik ara, funguk yalinamlulume.’ (Yesaya 40:3)

Yohanes 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 3:3

Anye Yohanes ara, elda talinye kume. Allah yupu laka nyalamuknye nabi Yesaya arye, “Bisik Kintinilinanye yanamle,” nyalilamuk touk, anye bira Yohanes ayanmale. Yesaya arye domon yupu nyalilamuknye ara, ani. ‘Na Allah ara, na yupu laka nyalinanye birye, mok cena ap, ninye ap, kumak arye, ayupu nyanamle. Winibuka nyanamle. “Ninye Deiyoknye nun ni Allah yanamla ati, bisik punguk yalinamlulume. Nun Deiyoknye binamle bisik ara, punguk yabuka kintininamlulume,” nyanamle.’ (Yesaya 40:3)

Markus 1:3

An bisik kintinipdeipnamlanye bira, mok cena ap, ninye ap, kumak arye, ayupu nyanamle. Ara, “Nun Weik Ninye Deiyoknye, Allah yanamla ati, bisik funguk yabuka kintinilinamlulume,” nyanamle.’ (Yesaya 40:3)

Yohanes 1:22

Nyabukba, sik anang arye, “Ati an bidamnye arye, an bidamang ati yata yupu nyalyam do? ‘Na aunune,’ nyabuka laka nyapsiminba, nun dopdeipmasiaka deiyok nang dam laka nyalbinamapa anya arye, anda, yatanye ulyam do?” nyabuka asipdeyik.

Yohanes 1:24

Yohanes arye, nabi Yesaya sekamuk yupu dobuka nyabuk. Nyabukba, Yerusalem deiyok nang arye dopdeipmekba, amutuku yanmek Farisi nang arye Yohanes ati, asipdeyik.

Yohanes 3:28

Anggun babye anggun kele. Narye anggunti nyapsise. “Allah arye wipdeibuknye, Ninye Lyena Deiyoknye, Kristus ara, na Yohanes kum unune. Allah arye, ‘Ninye Lyenanye aminyan yanamla ati, kintinilin pil donamle’ tenen, na dobuka minopce dopdeipnuke. Weik mambulnye Kristus ara aminyan yanamle,” nyapsise.