Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yoel 2:8 - Eipomek

8 Tonda, sik bisik banmace talak ara, ‘Minopce balolulume,’ kum nyapdanamake. Sik banmace diksukumuk binamake. Winipmakirye, sikti, ‘Optibye’ tenen, kalikinyak sukum, binuka opyaknamake. ‘Olyanmasiak nang ati opnuyabe’ tenen, yin ap, mal ap, tace ning ap, parang ya ap nirya, kintiniptinga babye, ayin talin nang arye, amutuku ninye nirya obuka, sirya daknamake. Anang ara, sik mikip weik ati, tamubuka opmanto kum ati, malye kum kiptibye.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yoel 2:8
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

‘Raja obicakʼ tenen, kalikna ati ninye on ya parang ap, ninye on tombak ap, bopmek nang ara, Allah si eren aik dam bukni, urasin tam ap, tonda Allah arena ati, kam ning obuka, uku dongona ati kintinibik ning, mesba deice tam ara, imam Yoyada birye, aLewi nang bobuka wipdeipmokba, sikce kalikmek. Sik nirya ara, dungnubuka tikmikce, dabu tam, arah selatan arye, dipdongobuka iknapnye tam, arah utam tikmikce, kalikmek.


Raja Hizkia birye, el taleamuk mutuku ati, ‘Mikip kipdeipnun,’ tenebukce, cang weik keil poka domik sukumuk, tonap moubuka dobuk. Tonda, akeil poka deice tam ara, ‘Olyanamsiyak nang eipnamapʼ tenen, ninye kalikna aik ati ton weik cang poka dobika alip tam ara, cang aik ton dobuka kintinibuk. Tonda, cang weik keil poka awamuk bukni, aning mitik tonun bai tam ton, keil poka bitinye ning ton dopdongobuk. Aning winibuk buk, Yerusalem mutuku bukni, minop talak Raja Daud aik ati domikce, poka domik ning ara, keting panalyangan tam, tuku palibuka deibikce, ninye kalikna ati, tuba tonap ton tamubuka mikip kibuka dobuk. Tonda, Raja elcuk el mapu tonok, “Winipnamlume,” nyabukba, ninye lukuka on yo tace lelina ning, el si perisai ap, yuk ninye on ning yala-yala nirya ap, dobuka kintinibik.


Weik keil poka dona ati, keil yangapdeipna arye, dopnin welena ati, keil ap, yuk don ning ap, bobuka boyangalamik nang ara, yin ton tam taruk bopman diparyuk, ton tam taruk ara, keil boyana arye dolamik.


Ura, apil dolamupu talak nirya ara, na bidamang ap, na yala nang ap, na amu tam pil dolamik nang ap, tonda na ap ulamuburye, na amu tam kalikin nang ap, nun nirya ongolamupu ongon baju ara, kum kwiribuka bataklamupu. Abaju ongopman diparyuk, tuba pil dopnin balamupu. Tonda, nun nirya arye, yin bobuka balamupu. Tonok talak babye kum bataklamupu. Mek kwelbinun talak babye, nun yin talipmancuk kwelamupu. Ura Yerusalem mutuku bukni, weik cang keil poka antanap dongobuka, dolamupu nang ara, like lima puluh dua (52) sum deice arye, keil yangabuka, deipnin welelamupurye, akeil poka don pil ara, sirya dakupu. Atalak ara, wala si nyalamupu ara, Elul bukni, tanggal 25 deice arye sirya dakupu (ara Oktober 25). Winibububa, nun dana-dana tam nirya ulamik mal olan nang, yala-yala yuk nang nirya ara, aning kekebikopura, ilil weik ubuk. Tonda, sik ilil kum asa arye, ‘Nun dem aryuk Israel ninye obuka sirya daktibye,’ tenelamik ning ara batakik. Aning deiyok ara, sik ayuk mutuku nang nirya arye, ‘Se dipkoprob sik Israel ninye weik mambul pil donmaka ani, sirya daknamaka ara, sik ni koprop Allah tenelamuk deice arye apil dobik. Sik dem aryuk kume,’ tenen, bikikce, ilil weik ubuk.


Tonda, Allah arye tenesulula ara ani. Ara, Allah elce, ‘Kume, amalye unyak nang ati, lake kiplopyeba, sikda malyeuk ulamikca ani, akunum dibikceura, tuku palibuka dongonamake. Aning atonun, malyeuk daulamikca ani, akunum dibikceura, weik balamle mek koubuka otam ara, akunum diamik nang unyakakuk, binuka unamake,’ tenesulule. Ati, Allah arye, ‘Malye unmacebuk, dibicakʼ tenen, Allah elce nun tukwak nang ati, lengdar arye yupu nyasilya deice, melibuka lyelosulule.


Bukni, anang ara, Allah arye nyalul yupu batakikirye, moubuka kum kekebikcopura, Allah arye lo areplyeba, yu nang arye yanuka, yu weik parang ya arye, anang obikiba, adiparyuk dipnamake. Atalak aryuk dibikcopura, sikda bicoe. Ara, sik arye, kel weik bikna kumce, tupa wal-waluk unmakca ani, dipnamaka atia.


Winilye ning ara, sul kwising ara, sik deiyoknye ton kum ulirye, “Winibuka unamlume,” nyabuka, yupu kum nyalul bukni, sik yuk aryuk bulubukabikirye, ninye yin talin nang lelebuka balamak touk, asul kwising babye, kum nukmanto bulubukabikirye, lelebuka banyake.


Se, narye dopnamkin kilo, anda yo duk moulamle yo kan-kan atonun ulyame. Ara pia to nyalamle yo duk, el si ara delima yo duk atonun ulyame. Tonda, weik wa noutam, ninye arye, pia teleb duk moulamle yo yuk-yuk ning nirya koubikirye, tonda nintong teleb nyalamle ning, el si ara henna ap, tonda, narwastu ap, kounyaka atonun ulyame.


Sik pera mutuku arye, Israel nang dam yanganamak nang ara, ‘Mal olal binamapʼ tenen, kintinibuka yanganamak talak ara, sikda dikdik ton kum upnamle, tonda wi talibuka kum mapnamake. Sik mitang upmalye babye, bisik noutam arye, ton kum saknamake. Tonda, sik yan dumu ton kum duknamle. Deiyating ton kum lopsaknamle. ‘Dikdik sepnuyapʼ tenen, sik deiyatinga ara, kum lopmakirye, sik yan ongon ning, el si sandal ara, tapu kum lopnamake. Bikbik abuka, olyanganauk upnamake.


Sik mal olana deiyok nang, mal olalbinuce talak, bikbik abuka balamak touk upnamake. Tonda, ‘Weik cang poka domica pum tam ulamice nang ati, optibye’ tenen, pia pi dobuka, weik cang poka welelamak nang atonun, upnamake. Sik anang binamak bisik ara, diksukumuk nebuka kintinipmace deiceuk, binamake. Ton kum bataknamake. Nong bisik tonok binamake.


Sik yin talin nang arye, ninye weik asik dobuka ulamice mutuku binuka, wariknamak talak ara, winibuka binuka warikikirye, weik cang keil poka wiamica deice, bikbik abuka bindaknamake. Winibikirye, sik adiparyuk, ninye sik asik noutam nirya welepnamake. Aning winipmanto ara, ubula don nang arye, sik asik jendela pum bisik welebuka wekikirye, yuk ninye deiamice ning ubula dolamak touk, winibikirye, amutuku nang delilamice ning nirya, ubula dopropnamake.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ