Yoel 2:10 - Eipomek10 Winibuka, ‘Olbinuyap’ tenen, deiyok koubikirye, banamak talak ara, mutuku nirya ap, im ap nirya ara, weik arye luluknamle. Luluklirye, wala ap, kurya ap, keting ap nirya ara, kunuknamle. Atalak kurya dirina babye, pia ton kum upnamle. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
‘Atalak ara, na mal olan nang arye, opnuniyak’ tenen, dipkoprob pia imun kanye bobuka ulamsa ati, narye anda Allah Yahweh ati, “Melibuka lyepnilyame!” nyabuka, moropkise. Diba, na si erekunun Allah ati, “Naio ancuk yanuka melipnilyame!” nyabuka moropkise. Anti moropkise talak ara, an si eren aik pum tam arye, na ngalukuka moropkise yupu kekepnulume. Ara, narye engebuka moropkise yupu akunum nyapsopura, an amul arye kunum kekepnulume.
Malye unyak nang nirya, wenepnamne talak ara, kunauk upnamle ati, kurya tonok-tonok tikilul ning ap, tonokak bulubuka, deiyok tikinyak kurya nirya ara, daksaknamle. Tonda, dirina ara, pia kum eipmanto upnamle. Tonda, keting puruplye talak beren tam, keting dirina ton kum uplirye, kunuknamle. Atonun wala dirina babye, kum eipnamake. Kunuknamla atia.
Tonda, im noutam ulamle ning nirya, keting ap, wala ap, kurya ap nirya ara, Allah arye obuka, sirya dakliba, sung-sunga buklopnamle. Im ara, amsuna kitibuka koulamak touk ubuka, kitibuka koupdongopnamle. Keting ap, wala ap, kurya ap nirya ara, yo bok koulubuka, tukwak saklamle touk uplirye, kulubuka tukwak saknamake. Yo duk moulamle yo, sesal sepliba, el duk kouluplirye, tukwak saklamle touk, im noutam ulye ning nirya babye, tukwak saknamle.
Tonda, winipmanto ara, sik yin talin nang, yu weik arye, Israel nang ati olyanamak talak ara, singa kus arye, weik yupu nyalamle touk, sikce weik yupu deice arye nyanamake. Yehuda mutuku unyak nang arye, kekelamikcak, mal olanmakirye, ngaluklamak ning ara, winipmanto ara, weik mek laut mekwen ombak weleplirye, lelim weik lelamle atonun kibuka, ngaluknamake. Tonda, yata nang do nirya, sikce amutuku noutam nirya, singa kus yupu kamuna arye, inipnamlya ati kunuklamle atonun, winipnamle. Ara, keting kumuplye talak bukni, kunuknamle. Tonda, amutuku unamak nang nirya ara, imun kanye bobikirye, ikin weik unmacak eipnamake. Keting deiplyeba, dirina weik upnamle bukni, asum ara, weik mutuku dup, kunuklirye dua palibuka winilamle touk kibuka, amutuku nirya ara, kunuknamle. (Ara kereta ap, kuda ap deice bukuka banmaceba, tuku butbuta arye, weleplye deice arye, dua winilamle touk kibuka, tuku butbuta arye lipdongopliba, amutuku nirya kunuknamle. Winiplyeura, Yehuda mutuku nang nirya ara, imun kanye bopnamake.)
Asum ara, dua kunukmiting abuka, inipdopnamle. Dirina ton pia kum upnamle. Tonda yuk karin mutuku yin talin nang arye, sul kwising yupa weik ulamle atonun, yin talin nang babye atonun, yupa pia weika arye, mal olan dam bikirye, amutuku-amutuku nirya singipdongopnamake. Ara, winipmanto ning ara, dua sekdoba bobalirye, mutuku deice palilamla touk upnamake. Aning ara, minop talak arye, aning atonun ton kum winibukba, ninye arye eibuka, kum bikinyak ning winipnamle. Awinipnamle ning ara, yuk dotalak babye, pia tonap tamubuka kum winipnamle. Allah tenebuk talakuk, winipnamle.
Allah arye ayupu ton nyabuk. Se, anggun Tirus mutuku ululum nang ap, Sidon mutuku ululum nang ap arye nati, ‘Elda mambulnye kume,’ tenenumunce, malye winilinululum do? Se anggun Sidon mutuku ululum nang ap, Tirus mutuku ululum nang ap, Pilistin tam ululum ninye nirya ap ara, narye yata malye ning arepsisiba, anggunce nati, malye ulinmanulum do? Anggun kanye ara, ‘Allah arye winipsuk ning ara, nunce ton kwang daknamabe,’ tenenumunce, ‘Naʼ tenen, ninye ati, malye winililulum do? Utenenumunya ati, narye anggun dam ikin ning, min yuma deipnamsin ning ara, adiparyuk dopropnamlume. Narye anggunti, kwang daknamsine.
Nara Allah, na si Yahweh unune. Na aryuk kurya im deice tiklamle ning ara, kwepdeipse. Ara, kurya nirya ap, tonda ninye weik bikamik kurya si ara, Kartika ap, Belantik ap ara, naryuk kwepdeipse. Atonun, na Allah aryuk lukunyan noutam kuna ara, tonap tuba tamubuka dirina kilinune. Tonda, keting noutam arye tamubuka lukunyan kilinune. Tonda, weik laut mekwen deipse noutam arye, mek weik dopropnirye, dou tam kipdeipniba, mok cepliba, tuku deice mok ceplirye, mek sakalule. Aning-aning nirya winilulnye bira, na uka. Na si ara, Allah Yahweh, naryuk wininune.
Allah Yahweh, mutuku kon dam yalyopura, mutuku kon lulukdanamle. Tonda, el dam yalyopura, mutuku kon nirya ara, mek atonun upliba, tokna doplirye binamle. Allah Yahweh yangalyopura, mutuku nirya lokukaplirye, lulukdanamle. Winipnamle talak ara, mutuku sirya, im sirya nirya ap, amutuku sirya, im sirya nirya unyak nang nirya ara, ilil upliba, yok sirim talipdanamake.
Aikin talak noutamak bukni, anyapmasin kanye imun ning akunum uplyopura, ‘Aning winipnamle,’ nyabuka nabi Yesaya arye sekamuk yupu atonun winipnamle. Ati, Yesaya sekamuk yupu deice nyapnusine. Ayupu ara ani. ‘Keting ara, kunuknamle. Tonda, wala babye dirina kum upnamle. Tonda, kurya nirya, im deice arye tukwak saknamle. Tonda, im alip tam ulye ning nirya luluklirye, bindaknamle.’ (Yesaya 13:10) “Ayupu ara, nabi Yesaya arye sekamuk yupu nyapsine,” Yesus arye nyabuk. Nyabukce, ayupu tonap nyabuk.
Aning nirya eipsopura, aning ton eipse. Ara, weik ninye deiyoknye kurun ning deice bunlulak eipse. Ara, pia weik kurun bun ning ap, aning deice bukmoknye ap eipse. Anye laka ubukba, im ap, im noutamak ulul ning nirya ap, tukwak ap, tukwak mutuku noutamak ulul ning nirya ap, aweik deiyoknye dam kum yanmanto ati ara, aning nirya kum dayukba eipse.
Nyabukce, Domba Mi Atonye birye, mambul buku sekuka deiyamuka yo pea atonun ning, naku barye ning dakuka, yokeibukba eipse ning ara nyapnune. Mambul buku sekuka deiamuka yo pea atonun ning dakuka, yokeibukura, adiparyuk weik mutuku lulukna lulukuk. Mutuku-mutuku nirya, mikip weika arye lulukukba, keting ara pia miribukce, kunukuk. Miribuka ara, pia mirin kambing potong atonun ubuk. Wala ara, ining bi atonun bi dokuk.
Malaikat dumbarinye birye, el terompet nyabuka deice lelim nyabukopura, adiparyuk keting ap, wala ap, kurya ap malye updeibukba, kunukuk. Ara keting ap, wala ap ara, nong tonok-tonok bukni, anoutamak bokukabukce, mitik tam kunukuk bukni, weik tam ara tuba teleb ubuk. Kurya ara, yupa weik uamuk bukni, winilye atonun bokukabukce, mitik tam kunukukce, weik tam ara, tuba teleb ubuk. Keting ap, wala ap, kurya ap bokuka, mitik tam kunukuka deice arye, keting noutam babye, lukunyan babye, mitik talak ara, dirin kum kibukce, pia kunukuk. Ton talak ara, dirin tuba ubuk.