“Elia anda Ahab wininmal ning ara, akunum eipmalam do? Na dam ara, Ahab birye ‘Nara pia malye ulamsinye’ tenen, talima erena kumce, ilil kanye bobuka, na amu tam unmalce, talima mitanguk unmale. Wininmala ati ara, narye elti, ‘Wenebuka weik ikin ning deipnamne,’ tenepmase ning ara, adiparyuk kum arepnamne. Ara, el kam tuba ulamle talak kum bukni, elce dipnamle mi arye Israel ninye talipnamle talak noutam ara, Ahab malye weik winilamuk ati, weik ikin ning el mi ap, el yala nang arye deipnamak ninye nirya ara, sik nong deice arye, ikin ning weik delinamne,” Allah arye Elia biti nyabuk.
Yesaya 66:2 - Eipomek2 Na Allah Yahweh arye nyapsine. “Tukwak mutuku noutam ulul ning nirya ap, im noutam ulul ning nirya ap ara, na taruk koproba arye, kwepdeipsiba ulule. Kanye talima erena kum, ‘Se nun malye unyabe’ tenen, ilil upliba, nimalyap asa unyak ninye ati, na kanye delinune. Tonda, sik malye unyak ning batakikirye, narye, ‘Aning ara wininamlulume, aning ara, kum wininamlulume,’ nyalisinye yupu nirya ara, moubuka kekebikirye, talibuka unyak ninye ati, na kanye delinune.” Allah arye, Israel ninye ati nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yesaya 66:2
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Weik asik ati si sekna deiyoknye Safan birye, ayupu akunum lak nyabukopura, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. “Tonda na ni, Allah el aik pum tam bukni, Allah arena ati pil dona deiyoknye imam Hilkia birye, mambul buku dobukabukce nati arepnuke. Abuku ara boyanmakine,” nyabuk. Nyabukura, tikukabukce abuku, Raja Yosia el kekena ati yininmokba, Yosia birye kekenmok.
Minop talak Allah el si Yahweh arye, Israel ninye ati, ‘Aning ara wininamlulume, aning ara ton kum wininamlulume,’ nyapdeiamukba sekuka delilamik buku ara, Safan birye, Yosia el kekena ati yininmokba, Yosia kekebukopura, malye kanye bobukabukce, ‘Se, ayupu ara ikine’ tenen, ninye deiyoknye el nong bol deice pia teleb baju ongolamuk ning ara kwiribuka, kwiliki bataklobuk.
Ati ara, nun nirya arye Allah el dam yanuka, ‘An yupu uk kekebuka dobolbanamabe,’ nyabuka, nyalin yupu nyapdeibibirye, nunce yuk mutuku kilapu dobuburye, mapu deibupu ning ara, sik ap, sikce deiamsik mapu ap nirya ara, adiparyuk batakibirye, anang yukak yakdonoknamabe. Ara, nun deiyoknye Esra, ance, ‘Wininamlume,’ nyapsiminye yupu ap, tonda Allah arye, ‘Aning ara, wininamlume, aning ara pia kum wininamlume,’ nyapdeipsuk yupu, moubuka talibikirye, ilil upliba, moubuka dobolbanyak nang arye nyapsice yupu ara, ayupu nirya kekebibirye, dobolanauk unamabe. Tonda, Allah arye, ‘Anggunda aning-aninguk talibuka wininamlume,’ nyapdeipsuk mem yupu aupmal touk, aninguk talibibirye, moubuka unamabe.
Adeiyok arye, ayupu laka nyapnikba, yuk nang ton kekebika ati, ninye yata barye nang do, weik tonun yanuka, na dam ton yanuka bukikce utenebik. ‘Se, Kume Israel yala nang ati, pia kalikuka melilamsuk Allah arye, ‘Aning ara wininamlume, aning ara pia kum wininamlume,’ nyapdeiamsuk yupu ara, weik mambul teleb yupu ulul bukni, Babel mutuku daulamika ani, tuba tamubuka amutuku yanganmangu nang bona utotoa talina kum noutam arye, Allah el yupu yanilamika deice arye, pia malye weik winilamika ati, ikin kanye bonmabe,’ tenenmekce, ilil weik ubuk. Ilil weik upsukba, mambul kanye bobuka unmaburye, nara, atalak nirya ara, asukumuk bukmasibuk ni, asum akunum inipnamok keting ara, ining ning opnarye, Allah ati aren ning obuka, uku dongolamak keting dam ubuk.
Se, na ni Allah, sik amutuku noutamak talibuka unyak ninye deiyok nang arye, deiyok ton kum upmalibuk, nati, ‘Elda malinye,’ tenebuka, ikin ning weik, na nong deice deibikirye, nati dobolkirikininyake. Wininiyak bukni, nara ance, “Wininamlulume,” nyapdeiamsulum yupu atibuk, na kanye talima noutam arye, ilil tenebuka unune.
Ton deiyok ara ani. Allah Yahweh, anda dipkoprob aning-aning nirya talibuka umince, pia deice tam, mikip weik deiyoknye ulyam bukni, ance nun tukwak mutuku noutam, ikin weik unyap nang ati, bico tenepsimince, tuba bikisilyame. Bukni, sik talima erepdakirye, maknya kintininyak nang nirya ara, yukak aryuk elilyame. Anang dam yanuka, sikti, kum melilyame.
Malye ning nirya batakuka, diksukumuk winikirye, Allah el amu tam unyak ninye ara, sikce, “Se, nun ni Allah Yahweh, melipsilyame,” nyabuka morobikce talak nirya ara, Allah kekeplirye, sik morobikce ning atonunuk, kibuka melilule. Sik ikin ning weik ulamlya noutamak, elce lyebuka doproplirye, sik ikin ulamlye ning nirya, kum kipdeipliba, teleb kanye bobuka unyake.
Na ni Allah, dipkoprob an patakilye ning ara, ‘Ninye mutuku-mutuku nirya, sik malye winibikirye, se, nun malye wininyabe,’ tenebikirye, ‘Kanye talima amu tam kipdakirye, ikin kanye bonyak touk bobuka, na dam boyanganamniake’ tenen, patakulule. Bukni, ninye talima eren deice arye, kwalinyakce, an dam yanganyak ning ara, an kum patakulule. Bukni, yata ninye do nirya arye, ‘Na kanye talima pum tam, lyunulul ning nirya lyepnamnil’ tenen, an dam yanuka, laka nyabicopura, ance, ‘Elda malye ululnye’ tenen, kum bataknamnilame. Kanye talima nimalye dakeiyam kibuka ululnye biti, kanye deipmince, anye biti lyepmince, teleb kibuka delinamlyame.
Aning atonun, yata ninye do nirya, malye upmace talak ara, adiparyuk sik kanye talima noutamak arye, ‘Se, nun malye upmabe,’ tenebikirye, adiparyuk amalye un ning bataklamaka ninye ara, Allah arye aninye ati melibuka teleb ulinamle. Bukni, yuk nang ara malye ubikiba, deiyok nang arye, “Nun kayapu, anggunda malye upmalume,” nyabuka wenebicopura, aninye ara, pia talima kat ninye unyaka anya arye, ‘Awenen yupu nun like, kum kekenamabe,’ tenekirye, awenen yupu ara yaninauk unyake. Aninguk wininyak ninye ara, aminyan talak weik ikin ning dopdopnamake.
Teleb kanye bobuka, talima darapdogobuka ululnye bira, namin asa arye ulamlya ani, yuk ninye arye anye biti, eibuka kel kibicopura, ‘Elda teleb ubuka ulule’ tenen, ereibikirye, elti, kanye deibuka kinyake. Bukni, sikce sik bidamnye ati, talima erepdakirye, maknya kiknipdanuka unyak nang ara, yuk nang arye sik wininyak ning, kel kibicopura, anang sik amu tamuk deipnamake. Anang ati, kanye deibuka kum kinyake. Mangkau kilongona uk unamake.
Wini talak ara, anggunce im deice erebuka dipdemunce, moubuka tenepnululume. Moubuka tenepmunce kel biknamlulume! Yatanye birye keting ap, wala ap, kurya nirya ap kwepdeibukba, im deice ulul do? Im deice ulul ning nirya kwepdeibuknye, elcuk kurya ap, keting ap, wala ap, im deice ulul ning nirya ap ara, kwepdeibukce, sik tonok-tonok, si yuk-yuk arebukce, sik si yuk-yuk sisibuka yukulule. Kurya im deice ulul ning yupa nirya ara, kum nukmanto ulule. Bukni, Allah na si Yahweh ara, na mikip weik deice arye aning nirya talibuka ununa anya arye, tonok ning babye kume, kum datue. Aning nirya tuba awamlye touk, pia unamle.
Winipnamna deiyok ara, urdem ati kume. Winipnyopura, ninye nirya eibikirye kel biknamake. Ara, ‘Allah el si Yahweh, el taruk mikip deice arye winibuke’ tenen, moubuka teneipnamake. Ninye nirya eibikirye moubuka tenenamake. Ara, Allah Yahweh, Pia Telebnye ulirye, Israel ninye ati kalikuka melilule. Sik nirya arye, ‘Allah elcuk aning nirya kwepdeibukba aulule’ tenen, moubuka kel biknamake.
Nara Allah, aning-aning nirya deice tam erebuka ununye birye, nyapsine. Tonda, aning-aning nirya deice tam ununa ati, na siuk weik tonun ereninyaknye birye, nyapsine. Nara min talak akunum kam ulamsirye, aminyan doyanamle talak babye, na pia Kam Una Deiyoknye unune. Na ap, na si ap, Pia Teleb, Lek Ululnye unune. Nara, pia weik erenak, im deice unune. Na ununak ara, dipkoprob malye ning tonok babye kum ulula ati, pia teleb kurunak unune. Bukni, nara yata nang do nirya, sik talima amu tam kibikirye, sikce, ‘Se, nun malye unyap ning ati, alye dakdanuka unyaba ati, aning nirya batakabe,’ tenebikirye, talima erena kumce, malye kanye bobuka, sik kanye talima namin unyak nang ap, neika unamne. Na ap, sik epdanuka neika unamap deiyok ara, narye sik malye kanye bobuka talima lamapdongobuka unyak nang ara, mikip arepnyeba, sik kanye deipnamake. Tonda, sikce, ‘Se, nun malye unyap ning ati, alye dakdanuka unyaba ati, aning nirya batakabe,’ tenebikirye, engenyak nang ati, sik talima kwa dipnyeba, sikce kanye deibuka teleb unamake. Sik ato unyak nang, sik dam ara, na aunamne, nyapsine.
Nabi Yesaya birye nyabuk. Allah aning-aning deice tam talibuka Weik Mikip Deiyok ululnye, Allah Yahweh arye, ‘Wininamne,’ tenelye touk winilule. El Sambala mikip weik ning na deice deipnuke. Allah Yahweh winipnukce, nati ‘Elce laka teleb yupu nyalbanamle’ tenen, wipdeipnuke. Ara, bona utotoa kum talinyak ninye ap, imun kanye bobuka, unyak ninye ap ati, nyanamlyame. Kanye talima uk dipliba ikin kanye bobuka unyak ninye ati, ‘Allah arye anggun kwa dibuka melinamsile,’ nyabuka laka nyanamlyame. Tonda malye kum winilamik buk, wenen aik noutam bunyak nang ati, ‘Allah arye lolinamsile,’ nyabuka laka nyanamlume. Tonda sik asing kubukba kwelakirye, kunukna noutamak unyak ninye ati, “Allah arye anggun asing laipnamsile,” nyabuka laka nyanamlyame. Anggun nirya ati, “Allah arye lyepnamsile,” nyabuka, ‘Nyalbanamle’ tenen, Allah Yahweh arye na wipdeipnuke. Nabi Yesaya birye nyabuk.
Nabi Yesaya birye, sik Israel yala nang ati nyabuk. Allah Yahweh arye, akunum nyapdeipsuk yupu ara, moubuka kekepnamlume! Ara, yata nang do nirya, sikce Allah nyalul yupu moubuka kekenamak nang ati nyapsine. Allah Yahweh arye, ‘Aning ara, wininamlume, aning ara, kum wininamlume,’ nyabuka nyasulul yupu nirya ara, moubuka kekebikirye, ‘Se, malye ubibiba, Allah arye wenepsilyakʼ’ tenen, ilil upliba, sirim talibikirye, el yupu uk moubuka talibikirye, dobolbanyak nang ati, nyapsine. Anggunce nati, diba tenibuka, ilil tenebuka moubuka ululume. Anggunce ululum bukni, yuk Yudea tam unyak nang, anggun dam unyak nang ara, anang arye anggunti, malye yupu nyapsikirye, ‘Anggun arye, ‘Allah ara, ila mambulnye ulula ati, el yupu uk talibuka unamyabe,’ nyabuka ululuma ati, nunce anggun ati, nun like. Anggun ap neika una ara, nun like,’ tenepsikirye, nalisinyake. Sik anang ara, nalibikirye, nyanamsiyake. “Wini talak ara, nunce moubuka dinamabe. Allah el mikip weik ap, el teleb una ap deice arye, el dirina, anggun dam lak sukum kipdeipliba, weik tonun kanye deipmunyopura, nun ton aning nirya eilinamabe,’ nyabuka, nalibikirye, ikik-ikik nyanamsiyake. Nyasinyak bukni, dipkoprob aminyan talak ara, ayupu nyanyak nang ara, na Allah arye, sik tibuk wenepniba, sik diamuk alye dakdanamaka atia.
Allah arye, ayupu nyabukce, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. ‘Na tenen ninye ara, tuba tamubuka, na damuk yanamak’ tenen, nara weik singa kuse arye, yupu weik nyalamle touk nyanamne. Yupu weik arye nyapnyopura, keting wekelban tam mutuku noutamak daukirye, na mapu malye kanye bobuka, ‘Se nun ni Allah Yahweh, el bira mambul weiknye ulule’ tenen, morobikirye, na damuk tuba tamubuka yanganamake. Sikce minop yakirye, yanuka nong kanupdongobuka, na damuk tamubuka yanganamake.
Kume, aning-aning nirya, akunum winiptibya babye, adeice arye, pia kum lyepnamsile. Bukni, nun ni Allah Yahweh arye, nun tukwak mutuku unyap ninye nirya ati tenesilya ara, ‘Na kanye delina ati ara, wininamake,’ tenesulule. Utenesilya ati, el minop talak akunum laka nyapdeiamsuk ara, ani. Yata ninye do nirya, pia diksukum teleb kibuka unyakce, yuk ninye nirya ati, bico tenelakirye, kanye talima, amu tam nimalyap asa kanye deibuka, telebuk unamake. Wininyakce, Allah el amu tamuk unyakce, kanye talima erena kumce, Allah ap, kanye talima dukdongobuka, neika ubicopura, Allah arye aninye ati, kanye delinamle. Aning ara, ‘Wininamake,’ tenesulule.
“Na Habakuk birye, ance nyapnulum yupu, akunum kekepna arye, kanye talima pum tam arye, duk-duk apmanile. Tonda, na ilil ati, na si bam bol dam birbir apmanile. Winipmanilarye, na yok ara, kupmititing apmanil ati, tonok sukumuk tikmana arye, sirim talipnilarye, yok kum kum dakmanile. Pia ikin kanye bobuka unman bukni, ance amambul yupu nyapmanilam ning ati ara, talye tunim abuka, dinauk unamne. Ara, nun mal olan nang arye, nun mutuku noutam yanuka opsicopura, ance ‘Winipnamne,’ nyapmasilam touk, amalye nang, sik Kasdim mutuku ninye ati, ance wenebuka opnalam talak ara, ‘Dan talak yanamle do?’ tenen, dinauk unamne.”
Aning ati ara, na kayapu, minop talak dipdongobuka, anoutam talak nirya, na yupu kekebuka, teleb kibuka winimunya atonun, pia wininamlume. Tonda na ap, neika ulamubu talak babye, wini talak nun yuk-yuk unyap talak babye, Allah el yupu uk kekebuka, el yupu uk talibuka dobolbalulum touk, apia wininamlulume. Allah arye, ‘Apil winibuka donamak’ tenen, teleb kibuka tenyamsuk touk, ‘Aninguk pataplya ati, apiluk tenebuka donamak’ tenen, anggun kanye talima noutamak melibuka pil dosulule. Winibuka anggun talima noutamak pil dosulul anya arye, anggunce atouk, yuk-yuk tenepmunce, ‘Allah arye lyepnamnil ara, weik mambule,’ tenenamlume. Tonda, ‘Na mikip kumnye birye malye winipnun’ tenen, kanye pia moupnamlulume, na Paulus arye, nyapsine.
Allah el Mi Koprop Yesus ara, aning-aning deice tam ulirye, weik mambulnye ulya ara, deiyok ton nyapnusine. Ton ning ara, Allah arye aning-aning nirya, min kum kwepdeiamuk talak ara, Yesus elda, akunum minop arye aulamuk. Tonda, Allah arye nyalyeba, Yesus el pil dobuka el ulya deice arye, aning-aning nirya ara, kum danipnin balule. Yesus el ulula deice arye, aning-aning nirya, teleb ubuka kamuk ulule. Yesus el ulye ning ap, mikip weik ulye ning ap, el nyale yupu ap, adeice arye im deice tam ulye ning ap, tuku tam mutuku ak ulye ning nirya ap, teleb kibuka kamuk ulule. Elce aning nirya kum taliptuopura, aning yala-yala nirya kum datue.
ကြော်ငြာတွေ