Yesaya 3:1 - Eipomek1 Dipkoprob, Allah Yahweh, elda aning-aning nirya deice tam erebuka, pia mikip weik ulul deiyoknye birye, im deice yin talin malaikat nirya talilirye, mikip weiknye ulule. Elcuk, Yerusalem mutuku weik asik ap, Yehuda tam noutam ap, sik amutuku bitinye noutam unyak nang arye, sik din ning ap, mek ap, bulubuka kintinibuka delilamik ning ara, doproplirye, kum kipdeipnamle. Din patana weik upnamsile. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ati, na Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka Pia Mikip Weik unirye, narye, ‘Winipnamne,’ tenenye touk unune. Nara, im deice yin talin malaikat nirya, sik weik deiyoknye unune. Narye nyapnusine. Nara, pia telebnye ununye birye, Israel ninye ati pia kalikuka melisununye, na Allah arye nyapnusine. Se, Israel ninye anggunce nati, mal pinululuma ati, narye anggun wenebuka opnamsine. Nati, ‘Nun like,’ tenenikirye, malye yupu nyaninyak ninye nirya ati, tamubuka kwang daknamne.
Ati ara, anggun Israel yala nang ap, tukwak mutuku im sirya, mutuku nirya ululum nang ap, ninye sirika arye, deiamikce nang ati, ‘El anye birye, nun ikin upsilye talak ara, melibuka lyepnamsilarya,’ kum tenenamlume. Tukwak unyak nang nirya ara, sik u pum bisik ara, isin deice arye kam unyake. Sikda talye tukwak nang ati, yata wiripting deice arye, anggun tukwak ululum nang ati, melibuka lyepsiting do? ‘Kume, aning ara, pia kum winipmanto ati, dauplye,’ nyapsine. Allah arye nyabukba, nabi Yesaya kekebukce, Israel yala nang ati, laka nyabuk.
Allah Yahweh arye nyabuk. Sik Yerusalem mutuku unyak kilapu ara, kanye erena deice arye, kwalinyak kilapu unyake! Sikce, ‘Sal eibikirye, nunti kanye deipsikirye, tuba tenenamsiyakʼ tenen, akilapu ara, ngang cang likuka, asok erebuka banmakirye, sal kan-kan dana-dana banmakirye, ninye asing ngikdabanyake. Sik akilapu bakce talak ara, ‘Sal arye, sikda urasin pia teleb kilapu tenepnamsiakʼ tenen, kwalibuka kiminmakirye, erelanyake. Tonda, sik nong ara, dobuka otam, atam kipdakirye, sik yan deice ongonyak ning ara, nyeleng-nyeleng aplirye, lelim lelule.
Nyabikba, Rabseka birye, tamubuka nyabuk. “Kume, Raja Asyur birye nyapdeibukba, narye nyalyanman yupu ara, anggun Raja ap, anggun winilye deiyok nang ap, anggun kekena ati buk, yanuka yupu nyapmasin do? Kume, aning kum bukni, amutuku nang nirya ap, acang keil poka deice tikuka kalikina deiyok nang ap, sik nirya ansinibuka kekena ati, yupu nyalyanmasine! Deiyok ara, anggun winilye nang ap, akeil poka deice tikmakce nang ap, anyasik noutam unyak nang nirya ap ara, neika ansinibuka ululum nang ara, aminyan talak ara, nunce obuka sirya daksipyopura, anggun dei diamuk dobuka dinamlume. Anggun lin diamuk kwebuka dinamlume. Asyur mutuku Raja amu tam pil dona deiyoknye, Rabseka birye nyabuk.
Na kayapu koproba, sik Israel yala nang ara, malye weik unyaka ati ara, narye lo arepnyeura, yuk pera mutuku yu nang arye, Israel nang ati olyaceura, sik mutuku bobinuka, ikin pil arukunamake. Yuk mutuku noutam bobinamak talak ara, sik Israel nang, ‘Naʼ tenen, nang ara, aning-aning nirya, kel bikna kum nang, walwal un nang dem dobuka, yuk karin mutuku delilbinamsiake. Sik deiyok-deiyok nang nirya ara, din patana deice arye dipnamak ca! Tonda, sik amu tam talye daunyak nang ara, mek dina kumce, pia din patan deiceuk ulamikca ani, dipnamake.
Anggunce si erelulumnye Allah, nara, aning-aning deice tam erebuka mikip weik arye, aning-aning nirya talibuka unune. Nara Allah Yahweh, anggunda ‘Naʼ tenen, nang ululama anya arye, anggun si erelulum Allah arye, ayupu nyapsine. Anggun tam kibuka melisununye birye, anggun melibuka kalikina ati, ayupu nyapsine. Ara, anggun malye winilamlum ning ati, na yu weik upnukba, anggun deice arye, weik ikin ning deipsiseba, kanye imun usulul ning ara, anggun dam arye tamubuka dopropnirye, kum deipnamne. Winipmanto ara, ninye arye, kanye wangalamak yu mek dibikiba, kanye walwal uplyopura, tukwak sakuka poulbalamak touk ulamlum bukni, wini talak ara, aning ton ap, kum arenamsine. Narye anggunti, yu tenelamsise ning ara, akunum kum kipdeipnyopura, winipniba, anggun deice ikin ning ton yaliba, kum dolonamlume.”
Atalak ara, kwaning weik patan li kibuka ati, tonok asik nang arye, sik sirik tam unyak nang ati, obinuka obikce, sik din ning alubuka doprobikopura, dibuka sirya dakdobik. Bukni, kum boubukba, tuba kwaning patanuk ulamuk. Ati, sik sirik tam neika ulamik nang ati, obinuka obikce, sik din ning babye, alubuka doprobikopura, dibuka sirya dakdobik. Bukni, aning dibika babye, kum boubuka ati, tuba kwaning patanuk ulamuk. Pia kwaning patana weik ulamuka ati, sikcuk deiamik mapu ap, sik tam nang ap nirya ara, obikce, sik nong babye dipdobik.
Morobukba, ayupu ninye deiyoknye, Raja Zedeikia kekebukce, Yeremia biti, “Anye bira dopropmunce, na weik teleb aik damak bukni, na yin talin nang, sik aik bisik bublan wekelbana damuk binuka, deipnamlulume,” nyabuk. Nyabukba, anyaik binuka deibik. Abinuka deibikba, asukumuk ulamuk. Ulamuk talak ara, Raja Zedekia aik anyuk ton nyabuk. “Sumu-sumu nirya, din ning el si roti dabikiba, tonok ning dobuka, anye biti arelyanganamlule,” nyabuk. Nyapdeiamuk touk, din ning amutuku tuba aubuk talak ara, Yeremia biti, roti dobuka arelyanganlamik. Ati, Yeremia bira, ninye deiyoknye, el weik teleb aik pum tam bukni, wenen aik dongobikba, asukumuk ulamuk.
“Na deiyoknye Raja, anti nyapkine. An amu tam pil dona deiyok nang arye, Allah el yupu nyapdeipliba, laka nyananye, nabi Yeremia dobuka, sumur dopkwetepmak ning ara, pia malye wininmake. Anang arye, ‘E, Yeremia asumur dongobibiba, dipkoprob imun kanye boplirye, dipnamle. Tonda, nun mutuku noutam ara, kwaning patana li, akunum kibuka ati, kwaning kum danin banmasila anya arye, atuku pum bisik unamle talak ara, din ning kum diplyopura, dipnamle,’ tenebik. Utenebikce, Yeremia dobuka, atuku pum bisik dongobik,” nyabuk.
Winilamukba, Allah Yahweh arye, Yerusalem mutuku ulamik ninye ap, tonda, Yehuda tam ulamik ninye ap ati, yu ubukba, sik anang ara, wenebukce, yakwetebukba, sik aninye ati, bico tenebuka, kum melibuk. Allah arye, aninye nirya ati, ‘Sikda pia malye weik winilamika ati, na dam ton kum yanganamake,’ tenelamuk. Atalak ara, Yehuda tam taleamuk deiyoknye, Raja Zedeikia birye, Babel mutuku ninye deiyoknye Nebukadnesar, el yupu kum kekebukce, malye tenebuka ulamuk.
Winilamika ani, sebelas tahun (11) noutamak bukni, wala dumbarye deice, tanggal sembilan ara, Yerusalem mutuku noutamak, ‘Naʼ tenen, deiamik din nirya ara, sirya dakikba, weik kwaning patana kibuk. Winibuk talak ara, sik Yehuda mutuku ulamik ninye nirya ara, dina pia kum ubuk ati, dina patabukba, imun kanye bobik.
Se, anda ninye sirika arye deipkiknye ulyame. Yata mutuku nang do nirya ara, amutuku noutam ulamikce nang nirya arye, malye winilamtingce nati, ‘Elda pia diba kum tenenyaba ati, elce nyapsilye yupu, talibuka pia kum wininamabe’ nyabuka, bataklamniting toura, na adiparyuk amutuku noutam ulamikce nang nirya ati, wenebuka, weik ikin ning, sik deice deipnamne. Aning winipnirye, na taruk mikip arye, adiparyuk wa wilamik ning nirya, kum kipdeipnirye, sik din ning kintinibuka deilinyak ning nirya babye, malye kipdeipnamne. Winipnyopura, kanye imun weik din patan talak arepnyeba, yanamle. Tonda, amutuku nirya malye kipdakceura, amutuku noutam unyak nang nirya, opnyeba dibikceura, sikce taruk talibuka weinyak kam ulye ning nirya babye, obuka sirya daknamne. Winipyeba, atalak ara, yuk mutuku nang babye, amutuku kum yanuka unamake. Amutuku ara, asik oldem upnamle.
Tonda, anggun din ning pana deiyok ning nirya ara, kum kilinamsine. Winipnyopura, anggun din ning, pia mitika aryuk uplyeura, anggun mutuku kilapu takubarye, kilapu arye, ‘Roti kwaning din ning dapnuyapʼ tenen, pataplyeura, roti bun ning ara, mitika aryuk upnamla ati, roti dana tonok aryuk danamake. Aroti kwaning danmaca ani, akunum dabuka deibikcopura, ‘Ninye nong ikin ulamlye touk, roti kwaning ning ton, dobuka arebibyeura, dinamakʼ tenen, ninye nong ton ikin ati, dipdekirye, din ning bokuka arelenmake. Winipdenamak bukni, timbangan arye kiklibiceba, auplye touk bokuka arebikce babye, din ning mitikuk upmalya ati, din ning kum bounamsile. Din patanauk unamsile.
Bukni, wini talak ara, anggun yata deiyok ati, weik arye engebuka, malye yupu nyalulum do? Tonda, yata ning ati, anggunda mi bomlye kil mi deipnulya ati, uk weik dinmaliba, malye nyabuka dolamle touk winimunce, malye yupu nyabuka engelulum do? Tonda, anggun ninye deiyoknye, Raja elce anggun asik dobuka umunya noutamak, tuba kum ulul do? Anggun melina ati, weik kel nang arye, ‘Teleb una ara ani, malye una ara, ani,’ nyabuka nyasikirye, yupu lipsisikilin nang ap nirya ara, akunum dipsika ati, anggun malye nyabuka engelulum do?