Anggun kekeplulume! Anggunda bicoe! Yuk-yuk mutuku unyak nang ara, yupa pia weik bulubuka wekelbikirye, yupu weika arye nyapnamak! Sik abulupka wekmace nang ati, yupu weik arye nyapnamaka ara, winipmanto laut mek ombak weleplirye, anggun dam yanuka saklyeba, lelim weik nyalamle touk upnamake. Kekeplulume! Sik abulupka wekmace nang arye, yupu nyapnamaka ara, winipmanto, mok pia weik cenmalyeura, weik mek oplirye, lelim pia weik nyalamle touk nyapnamake.
Yesaya 13:4 - Eipomek4 Anggun nirya dilulume! Mutuku eitam arye, lelim weik nyanmaliba, kekepnamlume. Alelim ara, mutuku kon deice, ninye yupa pia weik bulubuka wekmakirye, sik yupu weik arye nyalamak touk, nyanmakibuk, kekepnamlume. Anggun nirya kekeplulume! Ayupu ara, dana-dana tam unyak nang ap, sik ninye deiyok nang ap, yupa pia weik bulubuka, neika wekmakirye, yupu weika arye nyamakibuk, lelim weik lelamle touk, anggun ton kekepnamlume. Anang yupa pia weik bulupmakirye, lelim weik nyanmacak ara, talye ati kum lelule. Deiyok ara, na Allah aning-aning nirya deice tam erebuka, im deice unyak yin talin malaikat, sik deiyoknye unune. Naryuk, yin talin nang kum nukmanto, yupa pia weik, nang olbana ati bulupdeipniba, kintinipnamake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yesaya 13:4
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ati, tukwak nang mutuku sirya, im sirya nirya, dana-dana tam nirya arye, anggun nirya bulubuka wekmunce na nyapnusin yupu kekepnululume! Anggun mutuku noutam arye, yata nang do, yata dewa-dewa isa do, na winipnamne ning ati, anggun kanye aryuk aning lak nyaptingba kekeptum do? Kume aning kum winipmanto. Na Allah Yahweh ara, Babel mutuku olyanamlanye bira bico tenenirye, melinune. Ati, anye melinamna deice arye, sik Babel mutuku unyak nang ati, yanuka oplirye, sirya daknamle. Dipkoprop, el taruk mikip erebuka, adeice arye, sik Kasdim nang ati, obuka sirya daknamle. Aning nirya winipnamle ning ara, na Allah Yahweh arye, sik Babel mutuku nang wenena ati winipnamne!
Allah arye yu uplyeura, sik ninye pera mutuku daunyak nang ati, ‘Minopce asukum yatingʼ tenen, yu yupu arye yukupnamle. Tonda, elce, ‘Asukum pola yaceura, anang opnuyapʼ tenen, winipmanto ara, ninye arye lak kilina ati, weik spanduk deibikirye, erebuka lak noutam tikililamak touk, yupu nyabuka, sik pera mutuku daunyak nang ara, adiparyuk yanuka opnamake. Anggun eiplume! Ayu nang ara, akunum minopce yanganmake!
Tonda, winipmanto ara, sik yin talin nang, yu weik arye, Israel nang ati olyanamak talak ara, singa kus arye, weik yupu nyalamle touk, sikce weik yupu deice arye nyanamake. Yehuda mutuku unyak nang arye, kekelamikcak, mal olanmakirye, ngaluklamak ning ara, winipmanto ara, weik mek laut mekwen ombak weleplirye, lelim weik lelamle atonun kibuka, ngaluknamake. Tonda, yata nang do nirya, sikce amutuku noutam nirya, singa kus yupu kamuna arye, inipnamlya ati kunuklamle atonun, winipnamle. Ara, keting kumuplye talak bukni, kunuknamle. Tonda, amutuku unamak nang nirya ara, imun kanye bobikirye, ikin weik unmacak eipnamake. Keting deiplyeba, dirina weik upnamle bukni, asum ara, weik mutuku dup, kunuklirye dua palibuka winilamle touk kibuka, amutuku nirya ara, kunuknamle. (Ara kereta ap, kuda ap deice bukuka banmaceba, tuku butbuta arye, weleplye deice arye, dua winilamle touk kibuka, tuku butbuta arye lipdongopliba, amutuku nirya kunuknamle. Winiplyeura, Yehuda mutuku nang nirya ara, imun kanye bopnamake.)
“Anggunce Raja Zedekia biti binuka nyapnururume. Ayupu ara, ani. Nun Israel nang arye si erenyap Allah, el si Yahweh arye, ayupu akunum nyapdeipmasile. ‘Raja Zedekiao, an yin talin nang nirya arye, ‘Raja Babel ap, el yin talin nang ati, opnamapʼ tenen, bopmakce ninye, on ning nirya ara, narye pil dopneba, an tam yin nang arye bopmakce yin ap, ninye on ning, yuk ning nirya ara, tamubuka Yerusalem mutuku weik asik noutamuk yanamake. Ara, sik Kasdim mutuku yin talin nang arye, ‘Yerusalem mutuku noutam wekibirye, amutuku nang malye kibuka opnamapʼ tenen, anggun Yerusalem mutuku, weik asik dana-dana tam antanap dongobuka doamlum cang keil poka, bai tam warekmasikiba, anggun Yerusalem nang arye, onmamunye bukni, narye pil dopnyopura, aning batakmunce, anggunce bopmamunye ninye, on ning nirya bobuka, Yerusalem asik noutamuk deiplopnamlume.
Ara, sik Babel mutuku unyak nang arye, Yehuda mutuku noutam unyak nang, yuk-yuk nirya, sik deice malye-malye kibuka, ikin weik ning delilamsik ning ati, na Allah arye, sik deice tamubuka, kwang daknamne. Winipnyopura, Babel mutuku nang arye, amalye unamsiaka ati, lo arepniba, yuk-yuk mutuku nang arye, Babel mutuku unyak nang nirya, opnamake. Obicopura, sik yuk-yuk mutuku nang nirya ap, sik talinyak pia weik Raja-Raja nang ap arye, Babel mutuku nang nirya talibikirye, anggun amu tam deipnamsiake. Winipsikcopura, Babel nang arye, sik yuk mutuku nang ati, sik piluk donamake. Aning winipnamla deiyok ara ani. Ara, na Allah arye, sik Babel mutuku nang arye, pia malye-malye weik winilamik ning wenena ati, narye kwang daknamnarya! Sik taruk arye, malye winiun ning, winilamik ning atonun ubuka, narye ikin weik ning, sik nong deice deipnye deice arye, kwang daknamne. Allah arye nyabuk.
“Ara na Allah arye, anggun wenena ati, sul kwising arepsisiba, yata wiribuka keting tamun deice arye, anggun koumunye ning ayala-ayala nirya, dibuka sirya dakamsikba, kum danamsuka ati ara, aning nirya tamubuka punupnamsine. Ara, talye ati kume. Aning ara, narye anggun wenena ati arepsise. Winipmanto ara, sul kwising yupa weik dopkwetepsisa anya arye, sik yin talin nang, yupa weik yanuka, ninye olamak atonun, anggun dam sul kwising yanamikce, anggun koumunye ning nirya, sirya dakamik.”
Yoel birye nyabuk. Allah Yahweh arye, ‘Sirya dakna talak ara, winibuka wekelbinamak,’ tenebukce, kintinibuka deibuk mutuku wekelbinamak ninye ara, ninye yupa pia weik, kum nukmanto beribu-ribu nang binuka unamake. Amutuku noutamak bulubuka wekelbinuce talak ara, talye talak kume. Ara, Allah Yahweh elce, tukwak ninye nirya, sik malye wininyak ning dekna ati, wenepnamle sum akunum dam uplyopura, adiparyuk yanamle.
Babel mutuku unyak kili sal arye, ‘Nunda pia telebuk wininyabe,’ tenelamika ati ara, akunuma. Allah arye tonok sum noutamak ara, Babel mutuku ninye, sik kanye imun ning adiparyuk weika arye arepniba, weikto upnamle. Ara, dipna ap, din patapliba, din bulang patan asa una ap, ikin kanye bobuka engena ap weik upnamle. Tonda weik uku buk dopkwetepliba, sik mutuku ap, sik nong ap dipnamle. Aning-aning nirya talibuka Weik Deiyoknye, Allah arye, Babel mutuku unyak ninye yupu lipsisikuka, bokeiplirye, wenepnamlanye bira, el mikip pia weik ulula ati, anyapman ning nirya nong upnamle, nyapne.” Im deice arye nyanmok yupu nyanmokba, kekepse.
ကြော်ငြာတွေ