Ara, Israel tam ulamik ninye ap, Yehuda tam ulamik ninye ap, sik nirya ara, Allah arye nyapdeiamuk yupu ara, moubuka kum taleamik. Tonda, sik apu yapu ati, Allah arye, “Aning-aning nirya ara, talibuka unamlum bukni, aning ara, pia kum wininamlume. Na nyapman touk winipmunyopura, nara pia melibuka kalikinamsine. Anggunda, na mapu koproba unamlume,” nyalin yupu deice arye, nyapdeiamuk ning babye, tonda, “Malye ning talibuka winilamunyeba, aminyan talak ikin ning, anggun nong deice deipnamsine,” nyabuka, wenen yupu deice arye, nyapdeiamuk ning babye, sikce anyapdeiamuk ning ara, pia kekena kumce, yaniltanauk winilamik. Winilamikce, sik aninye ara, tamubuka pi dobuka, deiyok ton kum ning, talye isa ning ati, “Nun deiyoknye ani,” nyabuka, isa si atibuk erelamik. Adeice arye, Israel ninye babye, deiyok ton kum ning, talye ninguk, malye winilamik. Tonda, Allah Yahweh arye, “Kanaan mutuku noutam ara, sik dana-dana tam unyak ninye ara, malye ning weik talibuka, malyeuk winilamak touk, Israel yala ninye ap, Yehuda yala ninye ap ara, aning talibuka, pia kum wininamlume,” nyapdeiamuk bukni, aning babye kekena kumce, sik dana-dana tam malye ulamik ninye arye malyeuk winilamik touk, sik babye, aninguk talibuka, malye upra balamike.
Yeremia 8:9 - Eipomek9 Ati, narye dipkoprob nyapsine. Anggun amutuku ululum nang arye, sik mutuku noutam ubuka pil don deiyok nang ati, ‘Kume aning ara, pia weik kel bikamik nang unyake tenebuka, anang ati si erebuka kilulum bukni, narye nyapsine. Narye anang nirya ara, amu tam deipniba, alye weik dakdanamake. Narye sik wenena ati, lo arepnyeba, ninye arye wena webmakcak, youlamle touk winipnamle. Ara, sik mal olan nang arye, anang dam yanuka obikirye, tomobuka tapu koubuka, sik mutuku tamubuka bobinamake. Bobinuka, yuk karin mutuku akunum deibikceura, atilila yupu nyanyak nang arye, ‘Se, yata wiriptibye do?’ tenen, sik kanye babye kum kiplyeba, teniltonauk unamake. Deiyok ara ani. Sik anang nirya ara, na Allah arye, ‘Winipnamlume,’ nyapdeipsise yupu nirya ara, batakaninyaka ati, sikda yatato weik kel bikin nang upting do? Kume, sik anang ara, weik kel bikamik nang dipkoprob kum unyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yeremia 8:9
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tonda, weik kel bikamikce bukni, tilila ati tilila yupu nyanyak nang ara, sikce, ‘Winipnamepe,’ tenebice talak ara, adiparyuk Allah arye, sikce tilila ati tenenyak ning ara, kel bikilirye, dololule. Adeice sik weik kel nang bukni, tilila ati malye tenepmace ning nirya ara, Allah arye kum danalilule.
Allah el si Yahweh arye, “Aning wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlulume,” nyapdeipsuk yupu nirya ara, pia telebuk ulule. Ayupu moubuka kekebipyopura, nun kanye ap, talima ap kam kilisulule. Ikin usilye talak ara, kanye talima kwa disulule. Allah Yahweh arye ninye ati, “Teleb winin bisik ani,” nyapdeiamsuk yupu nirya ara, pia diksukum yupu ulula ati, nunce, ‘Ayupu ara, dib do, tilila do?’ tenen, kanye kum bokoltonamsile. Allah arye ayupu nyalamuk touk, nong dipkoprob upra banamla ati ara, ayupu nirya ara, moubuka diba tenepnamabe. Walwal nang babye, Allah arye anyapdeiamsuk yupu, pia moubuka kekebikirye, talibibyopura, sik kel kibuka bakirye, aminyan talak, sik babye kel ninye unamake.
Mesir mutuku noutam, weik asik, el si Zoan mutuku talibuka unyak deiyok nang nirya ara, pia walwal kipdakirye, walwal nanguk unamake. Tonda, Mesir mutuku ninye deiyoknye Raja ulul weik asik, amutuku el si Memfis mutuku talibuka unyak deiyok-deiyok nang babye, weik kel bikna nang ulamik bukni, atalak ara, Mesir mutuku taleamuknye Raja Firaun biti, Aning-aning nirya winiplyame,’ nyabuka yupu areptinga babye, anyapnamak yupu ara, pia walwal uk upnamla ati, nong teleb ubuka kum unamle. Ati ara, sik anang nirya ara, yata wiribuka sik mutuku ninye deiyoknye biti, ‘Nunda amutuku weik kel bikamupu nang unyabe. Minop talak amutuku taleamik deiyok nang arye, deiamikak, dadeipdanin yangalamik nang arye deibika ati, nun yupu kekepsilyame,’ nyaptum do?
Ati ara, anggun moubuka kekepnululume! Dipkoprop, na Allah arye, ‘Anang ara, lukunyan ilil weik unamak’ tenen, sik anang dam ara, ninye arye winipmanto kum ning winipnamne. Ninye arye winipmanto kum ning ap, weik bikin ning ap winipnyeura, sik anang nirya arye, ‘Se’ tenen, ngalukikirye, ilil asa unamake. Tonda, anggun kan-kan ara, pia bikin nang arye, sik akunum bikamik deiyok ning, walwal kipdeipniba, luba kipnamake. Tonda, ‘E, dipkoprob teleb un ning ara, ani’ tenen, weik tonun bikamik nang, sik bikamik ning ara, sik dam duknupniba, tuba tonap kum tenenamake. Walwalanauk upnamake.
Anggun ton moubuka tenipnululume. Allah arye, nati nyapnukba, sekeipmasin yupu atonun, tenibuka kum nyanyak nang nirya ara, talye nong yokuk unyake. Dan nang do nirya, na sekeipmasin yupu atonun tenebuka, kum nyanyak nang nirya ara, aminyan talak sikda dirina ak kum unamake. Sik nirya ara, dipkoprob kum winipnamake.
Na Allah Yahweh arye nyapsine. Anggunce nati, akunum bataknulume. Anggunce, ‘Kume, aminyan talak nun malye winin ning batakuka, telebuk wininamabe’ nyanululum bukni, tuba malyeuk winiluluma anya arye, dipkoprob wenepnamsine. Minopce, ‘Namin kipniba, aminyan teleb winipnamak do?’ tenen, dinauk ulamsise bukni, wini talak ara, na lik unulula ati, tunim abuka kum unamne. Narye, ‘Anggun wenena ati, anggun opnamsin’ tenen, kintinyamsise ning ara, kum bataknamne. Wini talak arepnamsine.
Aninguk kume. Yehuda yala ninye ap, Yerusalem mutuku ululum ninye ap, anggun nirya arye, ‘Amutuku noutamak ara, winipnamabe,’ tenelulum ning nirya ara, kum kipdeipnamne. Ara, narye sik yuk mutuku unyak nang, mikip arepneba, anggun Yehuda tam noutamak ululum ninye ap, Yerusalem mutuku ululum ninye ap nirya ara, obuka sirya daknamsiake. Atalak ara, narye anggun kum lyepnamsine. Anggunda, bataknamsine. Winipniba, anggun oldan ninye arye, ya dobuka anggunti opsice talak ara, eipnamake. Anggun ti, ‘Nun like,’ tenenyak ninye arye, anggun Israel yala ninye dipnamlum talak eipnamsiyake. Anggun opsicopura, yuk nang arye anggun nong nirya ara, kum weipnamsiyake. Kume, oplopsikiba, talye bai tam unyak ning ap, talye maka ap yakirye, yanuka dipnamsiyake.
Tonda, atalak noutamak ara, na si eren aik talibuka, pil dona deiyok nang, sik imam nang arye, ‘Allah ara dan tam ulul do?’ nyabuka kum asilelamike. Tonda, na Allah arye, ‘Aning wininamlulume, aning ara kum wininamlume,’ nyapdeiamsiba, mem yupu taleamikce, peterena deiyok nang babye, sikce dipkoprob nati, kel kum bikamnik. Tonda Israel ninye, sik ninye deiyok kibuka, talilamika deiyok nang arye, na dam malye ninguk ulamikce, na yupu yaniltalamnike. Tonda, dotalak wininamake ati, lak lena deiyok nang, sik nabi-nabi nang ara, na mikip arepneba, adeice arye sik lak nyana yupu kum lak nyalamik. Sikce, Isa Mutuku Dongonye si, Bahal atibuk si erelamikce, el mikip deice arye yupu nyalamik. Winilamikce, deiyok kum ning, talye ning atibuk, ‘Aning ara pia patapsile,’ tenen, talye ning atibuk dobolbalamik.
Nara, Allah Yahweh arye, im deice yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye ununa ati, mikip weiknye unune. Narye, anggun Edom tam ululum nang ati, ayupu nyapsine. Edom tam bukni, weik asik Teman mutuku unyak nang arye, moubuka kum tenebikirye weik kel deice nyapmanto yupu ara, akunum kum ubukba, min nyanyaka ara yata ati do? Tonda, ‘Moubuka tenebikirye, namin aryuk pil donamabeʼ tenen, teleb un yupu uk nyanyak deiyok nang ara, sik mutuku tuba kum unyak do? Sik weik kel bikamika deice arye nyalamik yupu nirya ara, akunum kum upmal do?
Sikce wininyak nang nirya ara, dipkoprob pia ninye kum winipnamting ning akunum malye wininyaka ati, sik wininyak ning ati, alye uptue bukni, sikda pia mandipna nang unyaka ati, sikda, ‘Seʼ tenen, ilil tenen ning ap, alye un ning ap, kum ubuk nang unyake. Ati, na Allah arye, sik anang wenena ati ara, sik mal olan nang arye, yuk nang obikiba, sakuka dibinyak touk, sik anang babye, obikiba, sakuka dipnamake. Narye sik anang wenepnyopura, sik nirya ara dipnamake. Narye lo arepniba, sik mal olan nang arye, sice buklopnamake.
Se, anggun tukwak mutuku ululum ninye nirya kekeplumce, kel biklulume. Ara, na wepdeipse ninye, na mapu koprop Israel ninye ati, wenena ning arepnamne ning ara, kekepnululume. Ara, urdem ati kum bukni, aninye ara, ‘Allah arye nyasilye yupu, pia kum kekenamabe,’ tenelamikce, nati bataklamnik. Tonda, narye sikti, petelamse ning nirya, batakalamnik. Winibuka batakalamnikce, sikce tenelamik ninguk winilamikce, ‘Nunda, yuk winin ninguk wininamabe,’ tenelamika deice arye, sik damak, weik ikin ning arepnamne.
Atalak nirya ara, yu ning tenen kanye ap, imun kanye bobuka, talima daksaknaba, malye yupu nyana ap ara, pia tuba-tuba yanganamle. Tonda, ton nang arye, ‘Se, kanye imun ning ton, asukum akunum upmale, asukum ton yanamle,ʼ nyabuka, talye yupu nyanamak bukni, aning nirya ara, talye-talye yupu nyabikiba, kekenamlume. Winipliba, anggun Israel yala nang arye, ‘Se, nabi nang ati, morobibiba, lengdar deice arye, teleb un ning ton eibikirye, nun melibuka lak nyapsitingʼ tenen, sikce morolbinamak bukni, aning babye, kum danamle. Tonda, aning atonun, imam-imam nang anggun deiyok nang ati, moronamlum bukni, sik imam nang babye, Allah yupu tuba kum peterenamsiyake. Allah arye, ‘Aning ara, wininamlume, aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeiamsuk yupu ara, pia kum danamle. Atouk anggun ninye deiyok nang nirya ap, yupu bokolina deiyok nang ap babye, ‘Winibuka wininamlume,’ nyabuka, kum peterenamsiyake. Aning nirya, akunum sirya tunim apnamle
Allah Yahweh arye, ayupu ton dukdongobuka nyabukba, Amos birye kekebuk. “Sik Yehuda yala ninye arye, tuba-tuba weik arye malye wininyaka ati, dipkoprob narye, sik amutuku unyak ninye ati, wenebuka opnamne. Sik malye ulamik ning namin kiamsirye, adiparyuk wenebuka kum omse bukni, wini talak ara, sik malye winin ning weik wininyaka ati, aninye ara, opnamne. Aninye ati opnamne ning ara, pia dipkoprob kum bataknamne. Deiyok ara, sik Yehuda yala ninye ara, na Allah Yahweh arye, ‘Aning wininamlulume. Aning ara, kum wininamlulume,’ nyapdeiamse yupu nirya, batakuka yanilamikce, sikda asum-asum nirya, akunum pia malyeuk wininyake. Narye, nyapdeiamse yupu nirya ara, ‘Nun lik’ tenen, batakanauk ululuma ati, dipkoprob narye wenebuka opnamsine. Ara, talye ati kume. Sik deipkirikdop nang, si erelamik ning kwemdina ap, ninye arye puturubuka delinyak ning anyuk, si erenyaka deice arye, tilila yupu uk kekebuka talinyake. Na Allah arye nyapdeiamse ning ton kum tenekirye, malye winin ninguk tenenyaka ati, Yehuda yala ninye nirya wenebuka opnamne.
Winipnamaka ati, atalak ara, tilila yupu nyanyak nabi-nabi nang, ilil weik upnamle. Ilil uplyeba, nabi nang arye, “Nunda lengdar mapmaba deice arye, mambul ning elinyabe. Ati, aning deice ara, Allah arye nyasulul yupu laka nyanamabe,” nyanyak ning ara, tuba kum nyanamake. Ara, alye dakdakirye, ayupu tuba kum nyanamake. Aning atonun, tonda, ilil uplyeba, atalak ara, sikda, ‘Yuk nang eipsikirye, ‘E, ara dipkoprob nabi unamale,’ tenepnamakʼ tenen ati, dipkoprob nabi nang ongolamice baju, kambing potong arye memenyak baju, tuba kum ongonamake.
Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Ura, anyapmasin yupu kekepmunce, moubuka kintinip deibuka umunyopura, im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye eipsikirye, biknamsiyake. Sik asing arye elinamsiyake. Eipsikirye, tonda Allah nyapdeibukba sekamik yupu kekebikirye, nyanamsiyake, ‘Se, sik Israel ninye ara, pia mambule. Sikda, weik kel ninye unyak ati ara, aning-aning nirya teleb ubuka unyake.’ Yuk mutuku nang arye nyanamsiak ati nyapsine,” Musa birye nyabuk.
Tonda, an mitik mi ulamlum talak arye dipdongobuka, anoutam talak nirya, Allah el pia diksukum yupu peterelamkikbuk, akunum kel bikamlume. Allah yupu peterelamsiaka deice arye Allah, ninye ati lyesulul yupu ap, lyen ning ap, nirya ara, kel bikinyabe. Nunce Yesus Kristus ati, dib tenenyap deice arye, Allah lyesulule. Aning nirya ara, Allah el yupu deice arye kel bikinyabe.