Abnar minpola tamubuka, Hebron mutuku biyuk talak ara, Yoab weik asik dolamik dam, bai tam arye, anyaik wekel bana ati bisik bublan dam binuka, tikuk talak ara, Abnar biti Yoab birye duknuna yupu nyapnuyaka ati, wilamak touk ubuk. Winibuka ani, Yoab birye Abnar bira, adiparyuk tema arye, el mun pum tam lukdongobukba dibuk. Yoab birye Abnar obukba dibuka deiyok ara, Yoab el weit koprop Asael bira, minop talak Abnar birye omuka ati, Yoab tenilamuka arye kwang dakukce, Abnar oplobuk.
Yeremia 41:1 - Eipomek1 Aketing tamun noutam, wala tekbarye (7) akunum kibukura, Elisama elce deiamuknye Netanya, elce deiamuknye bira, Ismael birye, Mispa mutuku yayuk. Ismael ara, amutuku ninye deiyoknye, Raja tikamuknye, el si Zedekia, el amu tam pil dona deiyoknye ulamuk. Ismael ap, yuk nang ton, takubarye 10 nang ap, ninye si Ahikam, elce deiamuknye, Gedalya dam yayik. Ara, ‘Gedalya ap epdanuka, yupu talipnamap,’ tenen ati, Mispa mutuku yayik. Mispa mutuku akunum yayikura, sik nirya tonok kanye bobuka, roti ap, yuk din ap, neika dinmik talak ara, unmik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yeremia 41:1
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Babel mutuku yin talin nang arye, Yehuda yala nang, sik deiyok nang akunum tapu koubuka Babel mutuku bobiyikopura, Babel mutuku ninye deiyoknye Raja Nebukadnesar birye utenebuk. ‘Yehuda yalanye, el si Gedalya ara, Yerusalem mutuku noutam batakamik nang, Yehuda yala ninye, sik ninye deiyoknye Gubenur kipnamle’ tenen, erepdeibuk. Gedalya el li koproba ara, Ahikam. Ahikam el li koproba ara, Safan.
Nyabuk bukni, Babel mutuku talina ati, ninye deiyoknye, el si Nebukadnesar birye amutuku taleamuk bukni, keting tamun sembilan belas (19) tahun akunum ubukopura, tonda wala tekbarye, wala noutam arye, Rajanye el tamnye el si Elisama, elce deiamuk mi Netanya, anye elce deibuk mi Ismael ap, el melin nang yupa takobarye, nang ap nirya, Gedalya dam biyik. Sik nirya Gedalya mutuku dam biyikce, Gedalya oplobik. Gubenur Gedalya obik talak ara, Gedalya ap, Mispa mutuku neika ulamik Yehuda yala nang ap, tonda el ap, neika ulamik Babel mutuku nang ap, oplobik.
Atalak ara, Yehuda tam taleamuk Raja Ahasia, el lin koproba Atalye birye, ‘Se, na deipsinye Raja Ahasia akunum obikba dibukʼ tenen, akunum bikukura, elce nyapdeibukba, el melin nang arye, Yehuda yala nang, Raja kiamik nang arye deiamikak, dadeipdanin yangalamik nang, Raja kipmanto nang nirya ara, ‘Sik ton Raja kibuka sisi nang tikicakʼ tenen, anang nirya obuka, kum kipdeibuk.
Kanye talima erena ap, kwalina ap, una deice arye, ninye nirya pia walana ap, olana ap, diamuk unyake. Bukni, yata ninye do nirya, yuk pia kel bikamikce nang arye, sikti, “Teleb una ara ani, malye una ara ani,” nyabuka lipsisikuka nyan yupu nyabikiba, moubuka kekebice ninye ara, sik babye pia weik kel nang unamake. ‘Aning ara teleb, aning ara malye’ tenen, kel bikinamake.
Tulum weik upsiliba, malye yupu weik arye nyabibiba, yuk nang kekebikirye, talima uk dilule. Tonda obuka bataklobikirye, yan tamnanyake. Tonda, winipmanto ara, weik mek oplirye, aning-aning nirya dobuka bobaliba, ninye arye, ‘Se, aning ara mambul weik,’ tenebikirye, engenyake. Talima uk dilamsil ning ap, mek oplirye nun ning bobalamsil ning ap ara, mitik ikin ulul bukni, aminyan talak aning nirya ati, “Dauplye,” tenebibirye, tuba tamubuka teleb kanye bobuka unyabe. Bukni ninye tonoknye birye yuk nang ati, ‘Sik talinyak ning ara, naryuk taliptinye’ tenen, el talima uk dilamliba tenelinye bira, yata nang arye el ap neika upting do? Kume, atenenyak ninye arye, malye weik kilisikiba, ikin pia weik usulula anya arye, ninye nirya arye ato nang ati, ‘Nun like,’ tenenyake. Kume, aning ara, ikin pia weik anya arye, aning ara malye weik ulisulule.
Baruk birye yinibuk yupu, akunum kekebukopura, amutuku taleamuk ninye deiyoknye, sisinanye el aik biyuk. Anyaik biyuk bukni, ton mitik aik wilibuka domik ning, amutuku ulamuk ning nirya sekne deiyoknye, elti, domik aik binuka wekuk. Anyaik ara, Sekretaris Negara, el aik pum tam ara, amutuku talibuka ulamik weik nang nirya, bulubuka wekmekce, bukmekak eibuk. Anyaik bukmek nang, sik si ara, ani. Semaya el mi Delaya ap, Akbor el mi Elnatan ap, Safan el mi Gemarya ap, Hananya el mi Zedeikia ap, tonda sik yupu nyapnaba si sekna deiyoknye, el si Elisama ap, tonda amutuku deiyok yuk-yuk pil talibuka ulamik weik nang ap, sik nirya anyaik wekmekce, bukmekak eibuk.
Ninye deiyoknye Raja Yoyakim, el amu tam talibuka pil dolamik nang arye, Baruk sekuk kitildongon buku dobukabikce, Sekretaris Negara, el si Elisama, el bulamuk aik pum tam deibik. Winibikce, amutuku taleamuk deiyoknye, Raja Yoyakim el dam binuka, Allah arye nyapdeiamukba, Yeremia kekebukce, Baruk biti laka nyabukba, sekdeibuk yupu nirya, Raja Yoyakim biti, laka nyalbiyik.
Adeiyok-deiyok nang arye, sik yin talin nang unmek aik biyikce, na nabi Yeremia anyaik unmasebuk, binuka dopropnik. Dopropnikopura, na dobuka, ninye si Safan, elce deibuknye, el si Ahikam, tonda anye birye deibuknye, el si Gedalya dam bobinikce, elti, arepnikba, Gedalya birye nati, adiparyuk teleb kibuka bobinukce, na mutuku noutam, na yala nang, sik damuk dopdeipnukba, asukumuk daulamse.
Bukni, el kum binabuk talak ara, Nebusaradan birye, ayupu ton nyapnuk. “Bukni, an tenena ati, ayupu ton nyapkine. Ance, ‘Amutuku unamne,’ tenepminyeura, ninye si Safan birye deibuknye, el si Ahikam, elce deibuknye el si Gedalya, el dam teleb aryuk dabinulyame. Deiyok ara, nun Babel mutuku ninye deiyoknye, Raja Nebukadnesar birye, ‘Yehuda tam unyak nang, sik mutuku uk, tuba unmak nang ati, anggunce mitik asik domikce, talibuka, sik deiyoknye Gubenur kibuka upnamleʼ tenen, Gedalya akunum erepdeipmale. Ati ara, Gedalya ap, elce taleamuk nang ap, an ap, neika unamlume. Akumopura ance, ‘Atam mutuku binun,’ tenepminye mutuku ara, talye parapkabuka binamlyame. Aning babye teleb uka.” Nebusaradan birye, ayupu akunum nyabukopura, elce na Yeremia ati, din ap, nati, ‘Telebeʼ nyana ati aren ning, talye arin ning hadiah ap arepnukce, na adiparyuk lopdeipnukura, elda biyuk. Atonun, na babye adiparyuk bise.
Atalak noutam ara, Babel mutuku nang arye, kum obik Yehuda yala nang, Yehuda noutam bukni, bai mutuku talye banauk ulamik nang ara, sik deiyok-deiyok nang ap, sik amu tam yin talibuka ulamik nang ap, yuk nang arye nyanmik yupu kekebik. Yuk nang arye, anang ati, “Kekeplulume! Pia bona utotoa talina kum unyap nang, Babel mutuku nang arye bataksikba, amutuku tuba aunmab nang ati, Raja Babel birye, ‘Yehuda tam tuba unyak sal ap, kilapu ap, mapu ap, amutuku bona utotoa talina kum unyak nang nirya talibuka, deiyok kibuka, Gubenur kipnamleʼ tenen, Ahikam birye deibuknye, Gedalya akunum erepdeibukba, elce nun mutuku talinamsile,” nyabik. Nyabikba, Yehuda mutuku tuba ulamik yin nang, sik deiyok kibuka taleamik nang ton, ayupu kekebik.
Kekebikopura, sik nirya arye, Gedalya dam biyik. Ara, ninye si Netanya, elce deibuknye Ismael ap, Kareah arye deibuknye Yohanan ap, Tanhumet arye deibuknye Seraya ap, Efai el mapu silip bukni, Netofa mutuku arye yayik nang ap, tonda Maaka arye deibuknye Yezanya ap, adeiyok nang ap, sik amu tam yin talin nang ap, sik nirya neika, Mizpa mutuku binuka, Gedalya ulamukakuk yayik.
Winibuk bukni, tonda elcuk Yehuda tam ulamik nang arye deibikba, dadeipdanin yangalamika yanuka, deibiknye tonok ton, kam tuba ulamoknye dobuka, ‘Amutuku talibuka ninye deiyoknye unamle’ tenen, wipdeibuk. Winibuk ning ara, elce anye biti, “Dengna, ance nati, ‘Na ni, an yupu kekenamkine,’ nyapniminyeura, narye nyapdeipnamsin ning nirya ara, adiparyuk aninguk winipnamlume. Yuk ning ton kume,” nyabuka, ninye deiyok kin ning arebukce, erepdeibuk. Winibukce el adiparyuk, “Wininamlume,” nyapdeibuk. Winibukopura, el anye Zedekia birye, “Deiyok, aning ara winipnamne,” nyabuka, sik bitinye arye, nyalin yupu nyapdarik. Raja Babel birye, ayupu nyapdarik talak ara, elce sik Israel yala nang taleamik deiyok nang ap, weik nang ap, kel bikna nang ap, akunum tapu koubuka, doprobukce bobiyuk.
Alukunyanuk, Yesus arye el mapu ati, ayupu ton nyabuk. Narye wipdeiamsise nang nirya, akunum kel bikamsise anya arye, anggun nirya ati kum nyapsine. Bukni, Mazmur noutamak sekik yupu, nong upnamala ati, ayupu nyapnusine. Mazmur noutamak sekik yupu ara, ani. ‘Na ap neika ubuka din neika dinyam bukni, anye birye nati, ‘Malye kibuka opnamak’ tenen, yanipnunile ati, akunum kintinipmanile.’ (Mazmur 41:9)
ကြော်ငြာတွေ