Sik aolyanaganamsiyak nang ara, pia tuba-tuba anggun dam yanganamake. Yanuka opsikce talak nirya ara, ninye weik tonun oplopnamake. Ara asum-asum nirya, anggun anang arye, keting Noutam babye, lukunyan talak babye, tuba yanuka ona uk unamsiyake. Wininamle talak ara, anggun Yudea tam ululum nang nirya ara, anggun ni koproba Allah arye nun nabi nang ati nyapdeiamuk ning, nyabibiba, anggunce aning kekepmunce moubuka tenelulum ning ara, dipkoprob weik tonun ilil pia upliba, yok sirimtalipsilirye, talima malye upnamsile.
Yeremia 4:5 - Eipomek5 ‘'Amutuku noutam nirya ara, pong alamle ning, el si terompet bobuka, pung apmunyeba, leilim weik nyapnamle! Yehuda mutuku nang ap, Yerusalem mutuku unyak nang ap, anggunti, leilim weik nyana deice arye laka nyapnamlume. Winipmunyeba, sik adiparyuk, bikbik abuka minop, ‘Ninye yuk nang arye opsikcak’ tenen, ati, asik noutamuk wekuka kalikinamake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Yeremia 4:5
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Moubuka kekepnunilyame! Narye, Na mapu koproba, sik Israel nang, sik dam nyalin yupu nyana ati ara, “Aning wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume. Winipmunyeura, narye anggun melina ati, winipnamsine,” nyabuka, nyalin yupu nyapnusin ara, moubuka kekepnululume. Ance, ayupu kekepminyeura, sik Yerusalem mutuku weik asik noutam unyak nang ap, tonda Yehuda tam unyak nang nirya ap, sik dam nyalbinulyame. Ayupu ara ani.
Wininyap bukni, min talak ara, Babel mutuku talebuka deiyoknye, Raja Nebukadnesar birye, ‘Israel nang opnirye, sik mutuku alubuka dopropnamneʼ tenen, nun Israel nang unyap mutuku, mal olyangalamsuk talak ara, nunce nyabupu. ‘Kume, sik Babel mutuku yin nang ap, Siria mutuku yin nang ap arye, nun atam unyap nang nirya, ‘Opsicakʼ tenena ati, nun ilil weik upsile. ‘Ati, anang sik dam arye, bai sakuka bibirye, omutuku weik asik domika, Yerusalem mutuku binuka daunamabe,’ tenebuburye, yanuka Yerusalem mutuku damuk unyabe. Winibupu ati, wini talak babye, asukumuk tuba awininmabe.” Sik Rekbah yala nang arye, na Yeremia biti, ayupu laka nyapnike.
Allah Yahweh arye, na Yeremia biti, ayupu yanuka nyapdeipnuke. “Ara anggun deipkirikdopnye, Yakub birye deibukba, deipdanin banyak nang, tonda, Yehuda mutuku noutam unyak nang ati, ayupu kekebikirye, ‘Ninye nirya kekepnamakʼ tenen, Tukwak arye, weik yupu deice arye, laka nyalbinamlyame. Ance nyapnamlam yupu ara, ani,” nyabuk.
Se, anggun Benyamin yala nango, bikbik abuka bimunce, yuk mutuku binamlume! Yerusalem mutuku batakuka bimunce, Tekoa mutuku arye binuka, terompet lelim nyapnamlume. Tonda, Bet-Kerem mutuku arye, Israel nang lak kina ati, uku binuka sekmumce, ayupu nyapnalume. “Ikin weik una deiyok ap, imun una deiyok ap ara, dabu tam arye yalyeba, dopropnalume,” nyabuka, laka nyapnalume.
Winibuka nyapmasina ati, anggun amutuku ululum nang arye, atalak ara, winibuka nyapnamnululume. “Se, imun kanye bobuka unamaba ati, yata ati, nunce asukumuk talye bukmap do? Anggun dana-dana tam ululum nang nirya ara, nun dam yamunyeba, nun nirya neikauk, yuk mutuku weik asik dobuka ukirye, ‘Nun mal olan nang arye, talye luparabuka, yana opsikcakʼ tenen, cang keil poka dobibyak arye, amutuku binuka, ulamepye bukni, amutuku arye dibibyeura, telebe uka. Deiyok ara ani. Nun ni koproba Allah, min arye melibuka kaliklamsuk bukni, nun ni koproba Allah el dam malye winilamupu buk, wini talak ara, elce nunti, “Sikda dandobikirye, kum kipnamake,” akunum nyapdeipsuk atia. Bukni, aning awinipnamsil ning deiyok ara, nunca!
Nyabukura, na Yeremia birye, tamubuka Allah ati asipdese. “Se na nio, amutuku unyak nang nirya ati wenepnalam ning ap, amutuku-amutuku nirya, malye kipdeipnalam ning ap ara, yata nang arye, aning moubuka teneptingce, bikting do? Awinipnamle ning nirya ati, moubuka bikmantonye ton, aunmal do? Tonda, anda Allah Yahweh arye, awinipnalam ning ara, minop talak arye, yatanye biti laka nyaplumba, kekebukce, yanuka laka nyapsutuba, biktibye do? Yatanye birye, adeiyok ning ati, an Allah arye, amutuku-amutuku nirya, tuku malye kipdeipsiminba, pia oldemuk upnamle ning ara, laka nyapsutumura, biktibye do? Tuku malye uplyopura, tuku pum tam arye palamle ning nirya, kel-kel abuka sesal seplirye, koluplyopura, mek pia kumak, pata mutuku atonun upnamle ning ap, amutuku noutam ninye nirya ton, kum banamak ning ap, asik oldemuk upnamle ning ap ara, Allah ance yatanye biti akunum laka nyalamlumba, nunti yanuka laka nyapsutu do? Kume, ninye aryuk aning nirya, kum laka nyapsitinge.” Na Yeremia birye, Allah ati nyabuka asipdesiba, Allah Yahweh arye tamubuka nyapnuke.
Sik Israel yala nang ara, ‘Yu nang nun dam olyasicak, ati, nun tam yin talen nang arye, bulubuka yanamak’ tenen, yim domba basam, el kisok deice taice nang arye, lelim len ning dobuka, pong-pong nyabuka, weik tonun lelim lenamak babye, sik yin talen nang ton kum yanamake. Atalak ara, sik amutuku nang nirya, adiparyuk ninye olana ning ati, yala-yala nirya kintinibuka deiptinga babye, sik tam nang arye, atalak ara, tonok nang ton ninye mal olalbinamaka babye, dipkoprob sikce ton kum binamake. Deiyok ara, nara Allah, na yu weik upnuk ning ara, anggun Israel yala nang deice deipnamna atia.
Allah Yahweh arye, nabi Hosea biti, ayupu nyabuk. Ara, lelim weik pong-pong an ning, el si terompet, ‘Ninye arye alelim kekebikirye, se tenen, moubuka kekenamakʼ tenen, lelim laka nyabuk! Deiyok ara, na Allah Yahweh arye, lo arepniba, na mapu Israel nang ati, yuk mutuku yu nang arye, olyanganamaka ati nyapne. Winipmanto ara, ayam obuka dilamle maka lakuka balirye, el din ati elyangalamle touk, narye imun kanye bon ning kintinipsa ati, Israel nang deice deipnamnarya! Aning winipnamna deiyok ara, narye, ‘Anggunce winibuka umunyeba, narye aning-aning ton melibuka wininamsine,’ nyabuka, nyalin yupu deice arye, nyapdeiamse yupu bataknike. Tonda, narye, ‘Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeiamse yupu ara, ‘Naʼ tenen nang arye, moubuka kum taleamikce, malye winin ninguk, tuba-tuba wininyake.
Allah arye, ‘Na tenen mutuku’ tenen, Sion mutuku wibuka, el si Yahweh nyabuka, Sion mutuku deice deibuka ati, elda amutuku ulule. Ati, yanuka tikmunce, pong-pong ana, el si terompet, lelim nyapmunyopura, amutuku ninye arye, ‘Se, mambul sum ati, pitin-pitin kinmake,’ tenepnamake. Se, anggun Yehuda yala ninye nirya ara, awinipnamle ning eipmunce, ilil upsiliba, yok sirim talipnamsile. Ara, urdem ati kume. Allah Yahweh arye, nun malye winin ning dekna ati, ‘Wenepnamne,’ tenebuk sum, akunum dam upmala ati, ‘Se, ikin ning nun dam upmale’ tenen, imun kanye bobuka unamlume.
Winipmanto ning ara, sik weik kota mutuku unyak nang ara, mal opdanamatinga ati, pong-pong ana, el si terompet, lelim arye lak nyatingba, kekeptingopura, yok sirim kum taliptu do? Kume, terompet lelim kekebiceura, ‘Se, nun mal olan nang olyanmasiyake,’ tenen, ilil ulule. Tonda, weik asik dobuka ulamting mutuku ak, Allah Yahweh arye, ikin ning sik nong deice deiptu ura, imun kanye kum bopting do? Kume, Allah el si Yahweh arye, ‘Ikin ning aninye deice deipnun,’ tenen, kintinipturye, anang ati kum areptuopura, kanye imun ning, sik nong deice kum yatue. Ara, Allah el uka.
Ara, winipmanto yupu, akunum nyapmasina anya arye, tenipdelulume. Yu weik kus atonun, el si singa kus weik yupu arye, kamunmatopura, yata tonye birye, ilil kum uptu do? Aning atonun, Allah Yahweh arye, weik mambul yupu akunum nyapdeipnuka ati, ‘Anggun Israel ninye kekenamlum’ tenen, ayupu kum laka nyapnamsil do? Allah Yahweh elda, Weik Erena Deiyoknye, aning-aning nirya talibuka, deice tam ululnye birye, yupu nyaplyopura, yatanye do, ilil kum arye, ayupu tana kumce, monoktu do? Allah arye nyaptu ning ara, batakturye, ayupu kum laka nyaptu do? Kume, na Amos birye, ayupu nirya ara, nyapnamsine. Aning ara, kum bataktinye nyapsine.” Amos birye nyabuk.
Pong-pong ana bitinye, kat ning, el si perak deice memepnamlyame. Winipmunce, aning deice arye, Israel ninye yukupminba, kekebuka an dam bulubuka, yanganamake. Ton ning ara, sik cang kain doltakna aik dakuka binuce talak, yukupminba, kekebuka an dam yacopura, ‘Amutuku batakuka bilulume,’ nyabuka, laka nyanamlyame. Ati ara, pong-pong ana bitinye, el si terompet memepnulyame nyapkine.
Anyabuk touk, Yosua ap, sik Israel nang ap arye, Amori yala nang onmek talak ara, sik ninye aonmek kan-kan noutam arye, tonok-tonok nang ton, loplobuka bikbik abuka biyikba, daepra banmeka ani, mikip dobuka, amutuku nang nirya obuka, sirya dakik. Bukni, aninye mitik tonun aryuk, sik minop talak, weik asik domik sukum ara, pala weik keil yangapdeiamikce, cang poka arye dobuka, antanap dongamika ati, anang ara, anyasik akunum binuka wekikura, opman kum ati batakik.
ကြော်ငြာတွေ